Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tortela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORTELA AUF PORTUGIESISCH

tor · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORTELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tortela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TORTELA


Compostela
Com·pos·te·la
Estela
es·te·la
cartela
car·te·la
cautela
cau·te·la
certela
cer·te·la
clientela
cli·en·te·la
costela
cos·te·la
ebertela
e·ber·te·la
esportela
es·por·te·la
fontela
fon·te·la
hirtela
hir·te·la
parentela
pa·ren·te·la
portela
por·te·la
quartela
quar·te·la
sertela
ser·te·la
sobrequartela
so·bre·quar·te·la
sortela
sor·te·la
tela
te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TORTELA

torta
tortão
torteira
tortelia
tortelos
torteveitita
torticeiro
torticolo
tortilha
torto
tortoles
tortolho
tortor
tortos
tortosa
tortoz
tortrice
tortricídeos
tortuagem
tortual

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TORTELA

Castela
antela
atela
bagatela
batela
corruptela
curatela
entretela
fenestela
mistela
mitela
nitela
panetela
patela
rotela
rutela
sitela
tarantela
tarentela
titela

Synonyme und Antonyme von tortela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORTELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tortela tortela dicionário informal beça exacerbadamente exageradamente demasiadamente naujamiesčio panevėžio parduotuvė kavinė klaipėdos aline brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como world largest business network helping professionals like discover inside connections recommended candidates industry aulete palavras torpe torpecer torpecido

Übersetzung von tortela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORTELA

Erfahre, wie die Übersetzung von tortela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tortela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tortela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tortela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tortilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tortilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tortela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tortela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tortela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tortela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tortela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tortela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tortela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tortela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tortela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tortela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tortela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tortela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tortela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tortela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tortela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tortela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tortela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tortela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tortela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tortela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tortela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tortela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tortela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tortela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORTELA»

Der Begriff «tortela» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.522 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tortela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tortela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tortela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tortela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORTELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tortela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tortela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De antiquitatibus conventus bracaraugustani libri quatuor ...
8 „ Tertia permanet in pago , quem appellant „Tortela de hörnern , hoc eft , Hominis oftiolum , jacet- „ que prope thermas quaidam. De hac columna me • „ minit etiam Gándara , { a ) & his litteris apparet inf- ,,cripta : IMP CAS TRAIANO AUG ...
Jeronimo Contador de Argote, 1738
2
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... 'Reyno por la parte de el Vierço , para embarazar a Don %amiro la entraaa en el. Encontráronse los dos exercitos avista de Tortela de Arenas , cerca de Monterrofo^ ( y veniendo d las manos , pelearon unos , y y ve- 374 Portugal renascido.
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1730
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. torta) *Tortão*, m.Arruela em fórma de torta, nos brasões. (De torta) *Torteira *, f.Vaso, para fazer tortas. * *Tortela*, f. T. de Resende. Fenda ou frincha de uma porta. * *Tortelia*, f.Chul.O mesmo que bebedeira. (De tortelos) *Tortelos*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Chorographia moderna do reino de Portugal
Granja no Dicc.0 Tortela, C.— Tortolo no 2.0 vol. Tortela no Dicc.0 Touça, C.— Touca no 2.0 vol. Touça no Dicc.0 Quintães, Q.— Quintaes no 2.0 vol. e no Dicc. 0 Granja, Q. — Gandra no 2.0 vol. Granja no Dicc.* Alvites, Q.— Albitos no 2.0 vol .
João Maria Baptista, 1879
5
The life of Lorenzo de' Medici. [With] Poesie del magnifico ...
Io non credi che tu habbi a perdere la vita, tanti amici hai in palagio, et fuori ; ma quando pure avessi a per- derla, vivi sicuro che pigliaranno altri modi che usar me, per mi- nistro a tortela: perche io non voglio bruttarmi lemani nel sangue d' ...
William Roscoe, 1825
6
Periodical Accounts Relating to the Missions of the Church ...
Sometimes the bridle-path leads along the summit of the mountain, so that we looked down on both sides, as from the ridge of a roof upon the island and the sea, and could plainly discern Tortela and St. Croix. Now and then we met with a  ...
7
A Medicinal Dispensatory: Containing the Whole Body of ...
Bank-ctclscs, whichvsome call Irio , others Tortela , do so much' resemble Rocket both in gust and form , that they call it Rockccz yet seeing Galen reposes Ery/ imum amongst alimental Plants , I will scarce enumerate it among wild Rockets.
Jean de Renou, 1657
8
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
They also visited Nrvis and Tortela. In 17S9, they went to Jamaica, Grenade, and St Domingo. The Methodist society have at present in these islands 11 missionaries, anc', near 9,000 members. VIII. Africa. There arc also in SitRRA Leone, ...
9
The Life of Lorenzo De' Medici, Called The Magnificent by ...
Three ambassadors arrived from Venice, who proposed to take him " chepiglieranno altri'modi che usar me, per ministro a tortela: 'I perche io non voglio bruttanni le mani nel sangue d' alcuno, e s' maffimc del tuo che non mi offendesii mai," ...
‎1799
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tortela, sf. (Bot.) Hedge-mustard. Tortera, sf. 1. Pan for baking tarts or pies. 2. Knob at the end of a twisting spindle. Tortero, sm. Knob of a spindlo lor twisting.. Tortilla 6 ta, sf. 1. A little cake. Hacerse tortilla, To break into small pieces, to cake.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORTELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tortela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Relatório de sindicância para investigar abandono do Teatro fica …
Foi contratada a empresa Tortela & Tortela Construtora Ltda. Mas, pouco depois do início dos serviços, o então secretário de Obras, José Martin Crulhas, e o ... «Diário de Marília, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tortela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tortela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z