Lade App herunter
educalingo
trabécula

Bedeutung von "trabécula" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRABÉCULA AUF PORTUGIESISCH

tra · bé · cu · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRABÉCULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trabécula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRABÉCULA AUF PORTUGIESISCH

Trabekel

Trabecula, kleines Bündel, in lateinischer Sprache, ist ein kleines, oft mikroskopisches biologisches Gewebe in Form eines kleinen Strahls oder Stabes, gewöhnlich mit mechanischer Funktion, aber nicht notwendigerweise aus Kollagen zusammengesetzt. Trabeculae bestehen gewöhnlich aus dichtem Modellgewebe, dh hauptsächlich aus Kollagen, und stellen in den meisten Fällen eine mechanische Verstärkung oder Verhärtung von soliden Organen wie der Milz bereit. Sie können aus anderen Materialien wie Knochen oder Muskeln bestehen. Trabecula können die Funktion haben, Spannung zu widerstehen oder eine Filterzelle bereitzustellen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRABÉCULA

biomolécula · clavícula · especula · fécula · lamécula · macromolécula · maiúscula · matrícula · molécula · mácula · nubécula · partícula · película · pinguécula · plebécula · récula · rúcula · trécula · valécula · écula

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRABÉCULA

trabalhosamente · trabalhoso · trabalhucar · trabante · trabácolo · trabeação · trabeculado · trabecular · trabela · trabelho · trabola · trabucada · trabucador · trabucar · trabuco · trabul · trabula · trabulança · trabulo · trabuqueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRABÉCULA

acícula · antipartícula · aurícula · báscula · canícula · carúncula · cutícula · edícula · espícula · febrícula · gotícula · micula · minúscula · panícula · picula · porciúncula · quadrícula · radícula · retícula · vesícula

Synonyme und Antonyme von trabécula auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRABÉCULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

trabécula · septomarginal · óssea · trabécula · pequeno · feixe · latim · muitas · vezes · microscópico · tecido · biológico · forma · pequena · viga · haste · geralmente · função · mecânica · não · necessariamente · composto · colágeno · trabéculas · são · compostas · modelado · denso · seja · principalmente · médicos · portugal · sapo · travée · osseuse · bone · framework · estrutura · linear · muito · fina · esponjoso · reforça · estabilidade · compacto · dicionário · português · trabecula · trave · anat · cada · filamentos · cruzados · aulete · fibras · conjuntivo · projetam · órgão · constituem · parte · mesmo · informal · travinca · designação · genérica · estudo · morfométrico · veterinaria · jaboticabal · issn · cães · ósea · doctissimo · sustantivo · femenino · prolongaciones · formadas · tejido · óseo · limitan · cavidades · medulares · sustancia · esponjosa · priberam · língua · portuguesa · termos · porto · denominação · dada · septos · dirigem · cápsula · parenquimatoso · conjunto · essencial · esteriométrico · resumo · presente · descreve · morfologia · coração · javalis · modo · oferecer · dados · sistemáticos · permitam · léxico · compõe · análise · morfológica · suínos · realização · deste · trabalho · serão · desenvolvidas · seguintes · atividades · atualização · literatura ·

Übersetzung von trabécula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRABÉCULA

Erfahre, wie die Übersetzung von trabécula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von trabécula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trabécula» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小梁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trabécula
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trabecula
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घरनदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تربيقية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

трабекулярный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

trabécula
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trabecular
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trabéculaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trabekular
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trabecula
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小柱
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섬유주
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trabecular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trabecular
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிராபிகுலர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trabecular
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trabeküler
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trabecolare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beleczek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трабекулярной
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trabecular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δοκιδωτού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trabekulêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trabekulärt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trabekulært
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trabécula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRABÉCULA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trabécula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trabécula».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trabécula auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRABÉCULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trabécula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trabécula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Na superfície septal do ventrículo direito, identifica-se uma trabécula muscular bem definida, com forma de ípsilon, denominada trabécula septomarginal (Fig. 2.7). Entre os braços dessa trabécula muscular encontramos uma pequena área  ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
2
Histologia e Biologia Celular
Ossificação intramembranosa As células mesenquimais localizadas próximo à superfície periosteal condensam-se e formam o periósteo Vaso sanguíneo Monocamada de osteoblastos Vaso sanguíneo Trabécula A deposição contínua de ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
3
GRAY ́S ANATOMIA
da trabécula septomarginal, ou envolvido por esta última. As regiões de entrada e saída se estendem apicalmente e a partir do proeminente componente grosseiramente trabeculado do ventrículo. O componente de entrada é em si também ...
Susan Standring, 2010
4
Gray Anatomia Básica
Uma única trabécula especializada, a trabécula septomarginal (banda moderadora), forma uma crista entre a parte inferior do septo interventricular e a base do músculo papilar anterior. A trabécula septomarginal contém uma parte do ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
5
Bases da Patologia em Veterinária
Sinusoide esplõnico Para a veia esplênica Trabécula P°|P‹1 vermelha 8alnha linfoide periarlerlolar formada por Ilnlócltos T Manto ou coroa de linfócitos B `~ '.~ , Centro germ'natlvo ` ' *79' m . . _ . o ¡dëàxg .sá _ Soro marginal Polpa vermelha  ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
6
Gray Anatomia para Estudantes
Uma trabécula especializada única, a trabécula septomarginal, forma uma ponte entre a porção inferior do septo interventricular e a base do músculo papilar anterior. A trabécula septomarginal traz uma parte do sistema de condução do ...
Richard Drake, 2011
7
Radiologia Oral
A formaçãoósseapodeocorrer nasuperfície de uma trabécula preexistente, resultando em uma trabécula espessa, a qual reflete num padrão trabecular e de forma geral numaumento da radiopacidade do osso (Fig. 1515).Otermo expansivo é ...
Stuart White, 2011
8
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato
... topografia interna, 6 vísceras insitu,215, , 470, ,475 trabécula, 232 trabécula cárnea, 234, , 244 trago, 20, , 26, ,
Stanley Done, 2011
9
Netter Atlas De Anatomia Humana
Tornozelo bainhas tendíneas do, 517 flexãodorsale flexão plantar do, 470 ligamentos do, 515 radiografia do, 514 tendões do, 515 Toro do levantador, 39, 69 Toro tubário, 36,38, 64, 66 Trabécula, 146 artériada, 146 Trabécula fibrosa, 145 ...
Frank H. Netter,, 2011
10
Tratado de Histologia Veterinária
Ramos de artérias entram primeiro na trabécula ( artérias trabeculares) antes de eventualmente irem para dentro do parênquima. Quando deixam a trabécula, as artérias são revestidas por uma camada adventícia frouxamente arranjada que ...
Paul Samuelson, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRABÉCULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trabécula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tejido conectivo óseo: conoce más
Capa interna del hueso. Es una red en forma de panal formada por struts o tabiques rígidos llamados trabéculas, con espacios o cavidades, entre ellas. «El Popular, Aug 15»
2
Médicos canarios estudian una nueva técnica para detectar la …
El TBS podría ser capaz de examinar la calidad de las trabéculas- estructura de soporte dentro de las vértebras- y medir la conexión que hay entre ellas. «eldiario.es, Mär 15»
3
Habitantes hace 3 millones de años tenían habilidades propias de …
Además presentaron las diferencias de las trabéculas de los huesos de la mano de los humanos y de los chimpancés. Destacaron que hay “diferencias claras ... «lagranepoca, Jan 15»
4
Homínidos ancestrales ya usaban las manos como los humanos …
Primero, los investigadores examinaron las trabéculas de huesos de la mano de los humanos y los chimpancés. Encontraron diferencias claras entre los seres ... «Europa Press, Jan 15»
5
Leitura das mãos: estudo encontra pistas do uso de ferramentas por …
Assim, no exemplo de alguém que constantemente manuseia lápis ou canetas para escrever, o tecido esponjoso forma filamentos, denominados trabéculas, ... «Tech&Net, Jan 15»
6
Hace más de tres millones de años ya había manos humanas
En concreto, se fijaron en la trabécula, una parte de hueso esponjoso cuya morfología varía a lo largo de la vida dependiendo del uso que se hace de cada ... «EL PAÍS, Jan 15»
7
La agricultura hizo más frágiles los huesos humanos
Los investigadores usaron tomografías computerizadas de alta resolución para medir las trabéculas (tejido óseo esponjoso en el interior de algunos huesos) de ... «Pulso de San Luis, Dez 14»
8
Con una dieta especial, reducen el deterioro óseo que produce en …
"La intervención aumenta el volumen de las trabéculas -precisó Zanchetta-. No es tanta la diferencia con las mujeres sin enfermedad celíaca, pero aún es ... «lanacion.com, Nov 14»
9
El hueso, un tejido vivo que se fortalece con el ejercicio.
El hueso esponjoso es más ligero, está vascularizado, tiene gran cantidad de huecos (trabéculas óseas) y contiene la médula ósea, donde se forman las ... «Vitónica, Mai 14»
10
Centros psíquicos do homem (ocidente)
Dessa cápsula partem trabéculas para o interior da glândula que são contínuas com as fibras reticulares que sustentam os grupos de células secretoras. «A Tribuna - Rondonópolis, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trabécula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/trabecula>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE