Lade App herunter
educalingo
ustório

Bedeutung von "ustório" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON USTÓRIO AUF PORTUGIESISCH

us · tó · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USTÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ustório ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE USTÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE USTÓRIO

ustão · uste · ustéria · ustilagináceas · ustilagináceo · ustilaginismo · ustilaginoso · ustilagíneas · ustilago · usto · ustrina · ustulação · ustular · usual · usualidade · usualmente · usuano · usuário · usucapião · usucapiente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE USTÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonyme und Antonyme von ustório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USTÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ustório · ustório · dicionário · português · serve · para · queimar · facilita · combustão · aulete · cujo · emprego · alguma · coisa · ustor · oris · priberam · língua · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · queima · léxico · queimadura · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · antônimo · antônimos · ininflamável · ignífugo · tradução ·

Übersetzung von ustório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON USTÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ustório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ustório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ustório» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

burning-
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el centro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ustório
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

burning-
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

burning-
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

burning-
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ustório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

burning-
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

burning-
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

burning-
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

burning-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

burning-
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

burning-
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ustório
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ustório
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

burning-
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

burning-
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

burning-
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burning-
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ustório
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Усторіо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

burning-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ustório
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burning-
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

burning-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

burning-
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ustório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USTÓRIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ustório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ustório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ustório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USTÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ustório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ustório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histórias da Luz e das Cores, volume 1
O mesmo personagem teria igualmente incendiado os barcos de um famoso pirata chamado Thracio.29 Vitelo refere uma obra de Anthemius Tralianius, do século VI, De Machinis admirabilibus, onde se descrevia um espelho ustório ...
Luís Miguel Bernardo, 2005
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... Usitataménte, ad. usually Usitáto, a. usual, common U'so, m. use, custom ; usance U'so, a. used, accustomed Usoliére, m. a lace, string Ustoláre, to long, wish for [glass Ustório, a. vetro ustório, burning, Usúale, a. usual, common Usufruttáre.
Giuspanio Graglia, 1836
3
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
... espelho ustório, tudo que lhe era caro nessas palavras e as colocou no fim como a culminação que coroa seu evangelho" (Friedrich 1983:177). Atualmente, os pesquisadores concordam que o evangelho inteiro aponta para esses ...
DAVID BOSCH, 2002
4
As Alegres Senhoras de Windsor:
FALSTAFF —Percorreu minhas formas exteriorescomtão ávida curiosidade,queo apetite de seus olhosparecia queimarme como umespelho ustório. Esta cartaaqui épara lhe ser ricaem ouro e entregue. É ela, também,quem dirige abolsa do ...
William Shakespeare, 2013
5
Tributo á memoria de Sua Majestade Fidelissima o senhor dom ...
Qual é aponta do cone, onde se-concentram os reflexos do espelho ustório ? Qual o centro para onde convergem de toda a superfície os raios de morte? Os hospitaes? Pois bem ; para elles se-mudou o paço régio. Quem quizer falar ao ...
Antonio Feliciano de Castilho, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1862
6
Óptica
3] representa um vidro esfericamente convexo de ambos os lados (normalmente denominado lente, como o vidro ustório, ou o vidro de óculos ou a objetiva dos telescópiosr'), e queremos saber como a luz que incide sobre ele provindo de ...
ISAAC NEWTON, 2002
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ustório*, adj. Que queima; que facilita a queimadura. (Do lat. ustor) * *Ustrina*, f. Lugar, onde os Romanos queimavam os cadáveres, naoccasião do funeral. (Lat. ustrina) *Ustulação*, f. Actoou effeito de ustular. (Lat. ustulatio) *Ustular* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
Esta se representa em uma Mulher vestida de azul escuro, com capacete dourado, cingido de folhas de espadana: em uma das mãos uma Serpente com um espelho ustório, e na outra uma seta: será calçada com estibaletes de fitas roxas.
Adriana de Campos Renno
9
Vernei e a cultura do seu tempo
Explicou, por exemplo, o motivo por que se extingue uma luz fendida num reservatório de vidro e se não inflama o enxofre no recipiente boyliano a que se tenha tirado o ar, ainda que se empregue o foco de um espelho ustório. Merece  ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
10
Comédias de William Shakespeare:
FALSTAFF — Percorreu minhas formas exteriores com tão ávida curiosidade, que o apetite de seus olhosparecia queimarme como um espelho ustório. Estacarta aquiéparalheser entregue. É ela, também, quem dirige a bolsa do casal; é um ...
William Shakespeare, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ustório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ustorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE