Lade App herunter
educalingo
usufruição

Bedeutung von "usufruição" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON USUFRUIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

u · su · frui · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USUFRUIÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Usufruição ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE USUFRUIÇÃO

arguição · atribuição · constituição · contribuição · despoluição · destituição · destruição · diluição · diminuição · distribuição · fruição · instituição · intuição · perseguição · poluição · prostituição · reconstituição · redistribuição · restituição · substituição

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE USUFRUIÇÃO

usualmente · usuano · usuário · usucapião · usucapiente · usucapir · usucapto · usufructo · usufructuar · usufructuário · usufruidor · usufruir · usufruído · usufruto · usufrutuar · usufrutuário · usufrutueiro · usura · usurar · usurariamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE USUFRUIÇÃO

afluição · aluição · antipoluição · autodestruição · capitisdiminuição · circuição · cominuição · derruição · eluição · espuição · estruição · exspuição · imbuição · imiscuição · influição · prosseguição · redarguição · reinstituição · retribuição · tuição

Synonyme und Antonyme von usufruição auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «USUFRUIÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «usufruição» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «USUFRUIÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

usufruição · desfrute · fruição · gozo · usufruto · usufruição · dicionário · português · usufruir · ção · efeito · aulete · copiar · imprimir · definicao · ação · novo · este · serviço · oferecimento · dicionárioweb · fonema · classe · gramatical · substantivo · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · acto · effeito · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · priberam · posse · alguma · coisa · pode · alienar · destruir · imóvel · usar · aproveitar · nossa · grátis · veja · centenas ·

Übersetzung von usufruição auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON USUFRUIÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von usufruição auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von usufruição auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usufruição» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

usufruição
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Disfrute
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enjoyment
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

usufruição
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

usufruição
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

usufruição
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

usufruição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

usufruição
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

usufruição
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usufruição
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usufruição
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

usufruição
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

usufruição
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rasa seneng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thưởng thức
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

usufruição
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

usufruição
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usufruição
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

usufruição
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Przyjemność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Насолода
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usufruição
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διασκέδαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

usufruição
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usufruição
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usufruição
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usufruição

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USUFRUIÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usufruição
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usufruição».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usufruição auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «USUFRUIÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort usufruição.
1
António Salazar
A política só em sentido deturpado se pode confundir com agitação estéril, referver de ódios, estadear de ambições pessoais ou de grupos para a conquista e usufruição de altos lugares.

10 BÜCHER, DIE MIT «USUFRUIÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usufruição in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usufruição im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal de jurisprudencia
Feita a remissão, cessarão todas as vantagens e direitos que o presente contracto concede á empresa, com a única excepção da annuidade que lhe assegura esta condição; c a posse, administração c usufruição das obras e aguas, a que se ...
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
... reconhecia ue o pretendido aforamento era prejudicial aos moradores da Lombada, que não podiam ser, sem manifesta injustiça, privados da antiquissima usufruição dos referidos terrenos baldios adjacentes á sua povoação, pois que ...
Portugal, 1882
3
Embargos de Terceiro
Do exposto resulta que esta ação se destinava apenas a fazer valer “a pretensão de usufruição plena ou limitada aos frutos civis da coisa, por intermédiode uma sentençade efeitos meramente temporários ou provisórios, sem valorde caso ...
Augusta Ferreira Palma, 2014
4
Separação religiosa como modernidade: Decreto-Lei de 20 de ...
... que o Estado, por motivos de interesse social, tem a faculdade de restringir os domínios das corporações de mão morta, de determinar as condições em que eles devem ser legalmente adquiridos e de prescrever a forma da sua usufruição , ...
Sérgio Ribeiro Pinto, 2011
5
Estudos do Instituto do Conhecimento AB N.o 1
No caso do despejo, a devolução da coisa arrendada, já só é incompatível com o direito real de gozo que implique a sua usufruição”127, Por outro lado, Amâncio Ferreira128 entende que o “conceito de direito incompatível apura-se em ...
Instituto do Conhecimento da Abreu Advogados, 2013
6
Usufruto
É o poder de usufruição da coisa e o de ceder o seu exercício, gratuita ou onerosamente. Todavia, não se está sustentando que propriedade com inalienabilidade é usufruto. As diferenças são acentuadas. Usufruto impõe a necessária ...
Tupinambá Miguel Castro do Nascimento, 1986
7
Revista de legislação e de jurisprudencia
Esta doutrina está claramente formulada na lei de 2 dejulho de 1867, em que se declara: que a Companhia das águas de Lisboa receberá do Governo a posse, administração e usufruição de todas as águas, obras e utensílios perteiicentes à  ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1917
8
Boletim do Conselho ultramarino
... aproveitavel para o abastecimento da cidade, esteja nas condições de ser canalisada e introduzida nos aqueductos da empreza, esta terá o direito de aproveital-a, comprando a sua posse ou usufruição, durante o periodo da concessão.
Portugal, 1880
9
Deus te Faça Feliz - Brasília e Suas Disfuncionalidades
dívidas seculares, tolhem a irrestrita usufruição das riquezas amealhadas pelo trabalho. Guimarães, homem dado a um bom papo, contador de causos e histórias, rarissimamente falou sobre aquelas atividades subterrâneas, no cerrado, que ...
JOÃO GUIMARÃES
10
Citações de Salazar
A política só em sentido deturpado se pode confundir com agitação estéril, referver de ódios, estadear de ambições pessoais ou de grupos para a conquista e usufruição de altos lugares. Nada do que afirmo se opõe evidentemente - vê- se ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Usufruição [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/usufruicao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE