Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ventilabro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENTILABRO AUF PORTUGIESISCH

ven · ti · la · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTILABRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ventilabro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VENTILABRO


abro
a·bro
acutilabro
a·cu·ti·la·bro
cabro
ca·bro
candelabro
can·de·la·bro
crabro
cra·bro
cântabro
cân·ta·bro
descalabro
des·ca·la·bro
escabro
es·ca·bro
fabro
fa·bro
gabro
ga·bro
glabro
gla·bro
labro
la·bro
latilabro
la·ti·la·bro
macabro
ma·ca·bro
multilabro
mul·ti·la·bro
subglabro
sub·gla·bro
volutabro
vo·lu·ta·bro
zabro
za·bro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VENTILABRO

ventante
ventapopa
ventar
ventarola
ventã
vente
venteada
venteira
ventena
ventiela
ventilação
ventilador
ventilante
ventilar
ventilativo
ventisqueiro
ventígeno
vento
ventoinha
ventoinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VENTILABRO

Ebro
cobro
combro
cubro
cérebro
dezembro
dobro
escombro
libro
membro
novembro
ombro
outubro
quebro
recobro
rubro
saibro
setembro
sobro
umbro

Synonyme und Antonyme von ventilabro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENTILABRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ventilabro ventilabro dicionário português joeira para limpar trigo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não tradução porto editora nell enciclopedia treccani strumento agricolo già noto omero consistente pala legno della quale servivano contadini ventilare grano sull allo scopo priberam língua portuguesa italian many other translations aulete veneníparo veneno venenosamente venenosidade venenoso venense

Übersetzung von ventilabro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENTILABRO

Erfahre, wie die Übersetzung von ventilabro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ventilabro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ventilabro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ventilabro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ventilabro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ventilabro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ventilabro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ventilabro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ventilabro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ventilabro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ventilabro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ventilabro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ventilabro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ventilabro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ventilabro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ventilabro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ventilabro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ventilabro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ventilabro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेंटीलाबो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ventilabro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ventilabro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ventilabro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ventilabro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ventilabro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ventilabro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ventilabro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ventilabro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ventilabro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ventilabro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENTILABRO»

Der Begriff «ventilabro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.235 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ventilabro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ventilabro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ventilabro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ventilabro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENTILABRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ventilabro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ventilabro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexicon Hebraico-Chaldaico-Latino-Biblicum. In quo prima ...
_11;) V E R B U M. ' in ventilabro ‚ 8: in ventilabro. Erexit. i njjràé'i'hrjj? П?) ventiler-ux' рай & уепашьтщщ QAL.BBN. u 'VBRBUM m. Sing. erigens , 8: erigcns. Ventila'vit , [par/it , ищет: ‚ фЛЕра'ой' ‚ difjefif, стыд; п1п? Dominus erigit curvatos.
2
Cathedral and Civic Ritual in Late Medieval and Renaissance ...
Naldini, Mario. "Attivita pastorale di S. Ambrogio. Firenze e i codici della Biblioteca Medicea Laurenziana." In La presenza di Sant'Ambrogio a Firenze, Convegno di studi ambrosiani, ed. Mario Naldini, pp. 23-32. Florence: II Ventilabro, 1994.
Marica Tacconi, 2005
3
Annales rerum Anglicarum et Hibernicarum regnante Elizabetha
Ite, & per urbem annunciate Jeiiim Chriftum veniííe cum ventilabro in manu ad mundum judicandum. Si qui rogent, ubinam fit, hunc locum indicate; fi credere nolint, veniant, & me, fi poffint, 1 occidant: (quum fatis gnarus eilet nequiffimus ...
William Camden, 1717
4
Medieval Exegesis: The Four Senses of Scripture
Jerome, In Is.: "the straws, which, having been separated from the wheat by the winnowing-fan of the Lord" — "paleas quae ventilabro Domini a tritico separatae . . J' (PL, XXIV, 651 BC). Werner, Defl., Bk. II: "History is a doctrinal threshing-floor ...
Henri de Lubac, 2000
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Que produz vento.*Produzido pelo vento. (Lat. ventigenus) *Ventilabro*, m. Espécie de joeira, com que se limpa o trigo. (Lat. ventilabrum) *Ventilação*, f. Acto ou effeito de ventilar. (Do lat. ventilatio) *Ventilador*, m. Apparelho para ventilar.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memorias de litteratura portugueza
Et dispergam eos ventilabro in portis terrae,' Os perversos humanos , que me offendem , Eu das portas da terra, os lancarei Como palha do vento compellida. Era tambem esta formula applicada por huma especie de Configuraçao a muitas  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
7
Memorias de litteratura portugueza
Et dispergam eos ventilabro in portis terrae. Os perverfos humanos , que me offendem , Eu das portas da terra os lancarei Como palha do vento compellida. Era tambem esta formula applicada por liuma especie de configuracaõ a muitas  ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
8
Memorias de litteratura portugueza
El dijjpergam eo: ventilabro in parti: terme. Os perversós humanos , que me offendem , Eu das portas da terra os lançareí Como palh-a do vento compellida. Era tambem esta formula applicada por huma especíe de configuragaó a muitas  ...
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VENTILABRO , s. m. PA de padejar o trigo Bern. Florest. 3. 4. 42. VENTILABALO, s. f. Exposiçao ao ar livre; §. Movimento causado no ar para renovar odoi aposentos, &n. §. Vtntilaçào da questäo; discu- sao. VENTILADO, p. pass, de Veutilar.
António de Morais Silva, 1823
10
Memórias de litteratura portugueza
Et dispergam eos ventilabro in partis terrae. Os perversos humanos , que me oíFendem , Eu das portas da terra os lançarei Como palha do vento compellida. Era tambem esta formula applicada por huma especie de configuraçaõ a muitas  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENTILABRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ventilabro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vald'Aveto, una microimpresa agricola tenta di contrastare l …
... passo iniziano un percorso di acquisizioni di macchine agricole: un piccolo trattore e una motozappa vecchi ma funzionanti, poi un ventilabro piuttosto datato, ... «IlPiacenza, Aug 15»
2
Castiglione: sabato a Velva la tradizionale festa della trebbiatura
... cui è ancora chiara l'immagine nel ricordo dei più anziani: la trebbiatrice a mano –“ a macchina da batte” – e il ventilabro meccanico a mano –“ a macchina da ... «Levante News, Jul 15»
3
Presentati questa mattina 'Odissea' e 'Decameron'
... che non si fermerà se non quando giunferà in terre che non conoscono il sale e scambiano il remo per un ventilabro., un attrezzo per la coltivazione. «Genova Post, Jul 15»
4
XIV RIFF: Figli di Maam di Paolo Consorti
... finalmente (dal punto di vista dell'attesa frustrata di Giovanni) divida il senso dal nonsenso, i buoni dai cattivi, il grano dalla pula (Egli ha in mano il ventilabro, ... «Taxidrivers.it, Mai 15»
5
David Riondino e Dario Vergassola raccontano l'Odissea
Ma quando Odisseo sarà così lontano dal mare che, al suo passare, la gente scambierà il remo per un ventilabro, allora sarà giunta la fine delle sue fatiche. «mentelocale.it, Mai 15»
6
Rione Traiano, il regno dei pusher
... Anco Marzio arrestato qualche settimana fa dai carabinieri: si era letteralmente impossessato della collinetta della vicina via Ventilabro per coltivare cannabis. «La Repubblica, Feb 15»
7
Odisseo. Le imprese straordinarie del re di Itaca
quando un viandante ti chiederà se il remo che porti sulla spalla non sia un ventilabro per separare la pula dal grano. Conficcalo in terra, immola a Poseidone ... «Fantasy Magazine, Sep 14»
8
Terza domenica d'Avvento: perchè rallegrarsi? Il commento di don …
Anche noi, desiderosi a volte di un Dio con in mano il ventilabro, Gesù invita a percorrere la strada della misericordia, allora scopriremo la gioia di un Dio che è ... «Termoli Online, Dez 13»
9
L'Inferno col suo fuoco esiste... anche per il parroco che lo nega
"Egli ha in mano il ventilabro, pulirà la sua aia e raccoglierà il suo grano nel granaio, ma brucerà la pula con un fuoco inestinguibile" (Mt. 3,12). "Il Figlio ... «Corriere di Lecco, Mär 13»
10
Un metro quadro di grano, un pane. Il mio grano attraverso le …
Qui mio padre propone l'uso dell'arbolo (questo il nome locale per il ventilabro), ma stavolta mi rifiuto e faccio entrare in gioco un ventilatore da casa: facendo ... «L'AcquaBuona, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ventilabro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ventilabro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z