Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vertoeja" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERTOEJA AUF PORTUGIESISCH

ver · to · e · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERTOEJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vertoeja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VERTOEJA


Beja
be·ja
Estarreja
Estarreja
Satureja
sa·tu·re·ja
bandeja
ban·de·ja
brotoeja
bro·to·e·ja
caneja
ca·ne·ja
carqueja
car·que·ja
cereja
ce·re·ja
cerveja
cer·ve·ja
esteja
es·te·ja
igreja
i·gre·ja
inveja
in·ve·ja
peja
pe·ja
peleja
pe·le·ja
preveja
pre·ve·ja
reja
re·ja
reveja
re·ve·ja
seja
se·ja
sertaneja
ser·ta·ne·ja
veja
ve·ja

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VERTOEJA

verticalizar
verticalmente
verticelado
verticelo
verticidade
verticilado
verticilar
verticilastro
verticilifloro
verticilo
verticílio
verticórdia
vertido
vertigem
vertiginar
vertiginizar
vertiginosamente
vertiginosidade
vertiginoso
verumontano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VERTOEJA

anteveja
boneja
caleja
candeleja
carangueja
castileja
eigreja
enseja
enveja
erva-perceveja
gueja
hereja
moleja
narceja
neja
pardeja
proveja
rabeja
torneja
vareja

Synonyme und Antonyme von vertoeja auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERTOEJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vertoeja vertoeja dicionário português brotoeja aulete definicao corar cláusula temperamentos mesma origem herpes impigem camilo mulher fatal informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir anagramas classes palavras webix pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionrio defini dicion extremehost especialista pequenos sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb palavra palavravertoeja diretas portuguesa kinghost vocabulário entendimento maozinha letra inicial encontra brasil redesbr buscar dominios empregos manager hospedagem site outras letras dentro

Übersetzung von vertoeja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERTOEJA

Erfahre, wie die Übersetzung von vertoeja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vertoeja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vertoeja» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vertoeja
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vertoeja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vertoeja
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vertoeja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vertoeja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vertoeja
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vertoeja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vertoeja
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vertoeja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vertoeja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertoeja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Vertoeja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vertoeja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vertoeja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vertoeja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vertoeja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vertoeja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vertoeja
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vertoeja
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vertoeja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vertoeja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vertoeja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vertoeja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vertoeja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vertoeja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vertoeja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vertoeja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERTOEJA»

Der Begriff «vertoeja» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.930 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vertoeja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vertoeja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vertoeja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vertoeja auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERTOEJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vertoeja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vertoeja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
(190a) (1968) (1987) 30 nas Visões dos 30 na Visão dos 47 na Visão dos 1075 na Visão dos tempos tempos Tempos Tempos 36 dos tempe37 dos tempe54 de tempe1080 doi temperamentos ramentos ramentos ramentos 36 vertoeja 37 ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
BROTOEJA, e não vertoeja, Erro: aquelle mais uzado. póde-se porém dizer de ambos os modos , porque para ambos tem ethym. Ol.° vem dov. brotar; o2.° do Lat. verto , que signif. o mesmo , que derramar, . isto he , por espalhar , que he o  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Contribuições para uma mitologia popular portuguesa: e ...
300 Para uma pessoa curar a «vertoeja», sendo homem deve vestir uma camisa suja de mulher, e sendo mulher deve vestir uma camisa suja de homem. 301 Quem nasce ao domingo nunca é acometido de coisas ruins nem as aprende.
Consiglieri Pedroso, 1988
4
Memorias de um fura-vidas
D'antes, as peores doenças eram a vertoeja, a he. morroide, e a espinhela caida. Quem chegasse a padecer de todas ellas e não morresse, passava a acreditar na eternidade, e nunca mais se sentia doente. Era uma consolação. Agora, as ...
Alfredo Mesquita, 1905
5
Obras de Camilo Castelo Branco
Falemos, pois. Laura corara até aos lóbulos das orelhas. As faces diziam que lá dentro lavrava lume de amor. Não lavrava nada. O corar é uma cláusula de temperamentos. Tem a mesma origem que a vertoeja, e a herpes e a impigem.
Camilo Castelo Branco, 1966
6
O povo portuguez nos seus costumes, crenȧs e tradiė̳s
Talha este fogo, este roborado, Ar de vivo ou morto excommungado, Tudo aqui talha (i) Pelo poder de Deus e da Virgem Maria. (Penaguião) A Vertoeja cura-se vestindo uma camisa de mulher (l) Em Guimarães diz-se : Ar de vivo, Ar de morto  ...
Tef̤ilo Braga, 1885
7
O Positivismo: revista de philosophia
Quando se come uma ave qualquer, não se devem deixar os ossos em cruz, porque é signal de barulhos. E' muito mao ter pombos em casa. (Cf. o proverbio: casa de pombos, casa de tombos.) Para uma pessoa curar a ‹‹vertoeja››, sendo  ...
8
Positivismo
... em cruz, porque é signal de barulhos. 299 E' muito máo ter pombos em casa. ( Cf. o proverbio : casa de pombos, casa de tombos.) 300 Para uma pessoa curar a «vertoeja», sendo homem deve vestir uma camisa suja de mulher, e sendo ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VERTOEJA (ê), s. f. — Pop. Brotoeja. VERTOT, Abade Renato Aubert de, Biogr. Historiador francês; n. no castelo de Benne- tot, na Normandia, em 25-11-1655; m. em Paris, em 15-6-1735. Ingressou na Ordem dos Capuchinhos de Argentan  ...
10
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
Talha este fogo, este roborado, Ar de vivo ou morto excommungado, Tudo aqui talha (1) Pelo poder de Deus e da Virgem Maria. (Penaguião.) A Vertoeja cura- se vestindo uma camisa de mulher (1) Em Guimarães diz-se : Ar de vivo, Ar de ...
Teófilo Braga, 1885

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vertoeja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vertoeja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z