Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "volteante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLTEANTE AUF PORTUGIESISCH

vol · te · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLTEANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Volteante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VOLTEANTE


bamboleante
bam·bo·le·an·te
bloqueante
blo·que·an·te
cambaleante
cam·ba·le·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
desencadeante
de·sen·ca·de·an·te
desnorteante
des·nor·te·an·te
estonteante
es·ton·te·an·te
estreante
es·tre·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
meante
me·an·te
meneante
me·ne·an·te
nauseante
nau·se·an·te
ondeante
on·de·an·te
pleiteante
plei·te·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
ziguezagueante
zi·gue·za·gue·an·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLTEANTE

voltairiano
voltaísmo
voltaíta
voltamétrico
voltar
voltarete
voltascópio
voltário
voltâmetro
volte
volteador
voltear
volteio
volteiro
voltejador
voltejar
voltímetro
voltívolo
volto
voltômetro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VOLTEANTE

aparteante
cascateante
chilreante
coleante
devaneante
enleante
estrondeante
fumeante
gazeante
golpeante
margeante
nomeante
passeante
pompeante
relampeante
revoluteante
rodeante
serpeante
tateante
torneante

Synonyme und Antonyme von volteante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLTEANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

volteante volteante dicionário informal português priberam volteantevolteante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente voltear adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural volteantes flexiona como estudante destaques volteia aulete voltas novo milhões consultas mês tweetar este serviço vapor feitiço world warcraft wowhead causa dano gelo inimigos área cônica frente lançador reduzindo velocidade movimento deles dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes nossa grátis veja centenas milhares outras palavras pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês criativo primeiro analogias internet digital imagens dicionárioweb classe gramatical separação sílabas aqui você está

Übersetzung von volteante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLTEANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von volteante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von volteante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volteante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

volteante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Volteante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Turning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

volteante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

volteante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

volteante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

volteante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

volteante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volteante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

volteante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

volteante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

volteante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

volteante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nguripake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

volteante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

volteante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

volteante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

volteante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volteante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

volteante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

volteante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volteante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

volteante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volteante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

volteante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

volteante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volteante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLTEANTE»

Der Begriff «volteante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 86.014 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «volteante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volteante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volteante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volteante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLTEANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volteante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volteante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
E agora, Zé-Ninguém?: romance
O grande e volteante pássaro branco mergulha e sobe e acaba por aterrar bastante afastado. As pessoas que estavam no cimo da colina precipitam-se para ele. A distância a percorrer é grande e já os dois acabaram de comer e Pinneberg ...
Hans Fallada, 2011
2
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Borboleta volteante , Que busco todas as flores. Não ser assim juro ao Ceo, Sempre estou de ti saudoso ; Sempre peço ao Ceo piedoso ,Que te traga aos braços meus : Penso em ti desde que as auras Brincam nos bosques de Flora; Desde ...
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(turnoaiân, te) gyranK, törneanle , volteante. Tournoyer , v. n. ^turnoaiê) andar-j- roda , gyrar, veravollear, voltear— [fig. fam.) procurar- rodeios. i Tournure, s. f. ( turntírc) ar , porte , garbo, semblante — geito — (flg.) modo de dizer , ou fazer.
José da Fonseca, 1859
4
A feia noite
Não está a fim. Oitenta não, cheira a renascença, máximo desenvolvimento das potencialidades humanas, isso entre aspas. Não, é barroca, tortuosa e indefinida e volteante rococó de cabelos e idéias penadas... Ocorre-lhe que ela, satisfeita ...
Simone Campos, 2006
5
Escritos Voando no Tempo:
Volteante vermelho, avermelhando o mundo. Transformando a matéria em cuidado e dança, o sensível e a imaginação. A imagem transformando o passado, pela intensidade metamórfica do poético. Mobilidade e fragilidade. Rodamoinho e ...
Passos, Teresa Ferrer, 2009
6
Rio Homem
... de cadaum para quepossa sentirsee proclamarseum homem, tão conforme ou tão distinto dos demais? Será serse homem algo quese pode brandircomoum troféu? Será uma farpa certeira cravada no cachaço volteante enegrodo destino  ...
André Gago, 2013
7
À sombra das raparigas em flor
... se me mostrasse uma vertente nova da cordilheira, convidando-me a empreender pelo caminho volteante de seus raios uma viagem variada e imóvel através dos belos sítios da acidentada paisagem das horas. E desde a primeira manhã, ...
Marcel Proust, Mário Quintana, 1996
8
A Escultura de Valdir Rocha
Volteante vermelho, avermelhando o mundo. Transformando a matéria em cuidado e dança, o sensível e a imaginação. A imagem transformando o passado, pela intensidade metamórfica do "Gaston Bachelard. A poética do espaço.
Mirian de Carvalho, Valdir Rocha, 2004
9
Estrela de Ana Brasila
Esperança mais Xaréu, Garou- pa, Xangó e Miroró sobem pela azinhaga volteante. Era só o que faltava: o céu escureceu, a trovoada roncou, caiu um toró tororó. Ninguém esqueceu de levar apitos de chamar nambu, chamar-se-iam entre si ...
Maria Guimarães Sampaio, 2004
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
voltaje m. voltage; voltámetro m. voltmeter. [From Volta (see voltio) + -metro.] voltariedad f. fickleness; voltario, ria a. fickle. [From vuelta.] volteador, ra a. tumbling; m. & f. tumbler, acrobat; volteante a. tumbling; voltear t. to turn, revolve, overturn; ...
Edward A. Roberts, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLTEANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volteante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cristina pidió que los opositores reconozcan la derrota
#55 Me hizo mal o el chori o el liquido volteante, pero creo que es más útil a un pobre, un bolsón que pagar 30 lucas por una gigantografía,, 30 de alquiler ... «La Gaceta Tucumán, Aug 15»
2
Albano Matos (1955-2015): um dos últimos
Deslumbrante, exato, elegante, volteante - uma chicuelina: "E tão rojo irrecuperável ficou até ao fim que não houve velórios nem funerais nem desfile de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
3
La regla de las presentaciones volteantes
Esta regla es nombrada por la escena al principio de la película en que uno de los protagonistas es presentado al público con una toma de su espalda mientras ... «Cine Premiere, Mär 14»
4
El Resucitado llena de color las calles de Santa Marina
... calle Dormitorio -el verdadero centro comercial abierto del barrio- a cuyo final la recibieron las campanas volteantes de San Agustín proclamando a los cuatro ... «El Día de Córdoba, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volteante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/volteante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z