Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "xarda" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON XARDA AUF PORTUGIESISCH

xar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON XARDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Xarda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE XARDA


Eduarda
Eduarda
aguarda
a·guar·da
arda
ar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
bernarda
ber·nar·da
farda
far·da
guarda
guar·da
harda
har·da
jarda
jar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
monarda
mo·nar·da
mostarda
mos·tar·da
parda
par·da
piarda
pi·ar·da
retaguarda
re·ta·guar·da
salvaguarda
sal·va·guar·da
sarda
sar·da
vanguarda
van·guar·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE XARDA

xarada
xarapa
xarapim
xaraque
xará
xarelete
xareta
xaréu
xaria
xarifado
xarife
xaroco
xaropada
xaropar
xarope
xaropear
xaroposo
xarrasca
xarroco
xaru

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE XARDA

Bombarda
Estugarda
abetarda
acarda
alabarda
albarda
batarda
bojarda
bolarda
bujarda
carda
cocarda
czarda
espingarda
fajarda
galharda
guimbarda
labarda
suarda
sugarda

Synonyme und Antonyme von xarda auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «XARDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

xarda xarda wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa feminino ictiologia scomber scombrus informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete dnç dança popular típica hungria lenta melancólica abertura muito animada vigorosa parte principal mús música húngara princípio depois rápida mesmo priberam língua xardaxarda sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo portuguesa estudioxarda festival poster contest prize sarmiento building musealization born license info porto editora acordo ortográfico dicionarios lingua galega pero estoy chicharro scombro bastardo sólo parecido genericé atún repito sino verdadera

Übersetzung von xarda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON XARDA

Erfahre, wie die Übersetzung von xarda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von xarda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «xarda» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

xarda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Xarda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Xarda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

xarda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

xarda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

xarda
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

xarda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

xarda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

xarda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

xarda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

xarda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

xarda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

xarda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

xarda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xarda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

xarda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

xarda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

xarda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

xarda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

xarda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

xarda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

xarda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

xarda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

xarda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

xarda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

xarda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von xarda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «XARDA»

Der Begriff «xarda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.188 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «xarda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von xarda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «xarda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe xarda auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «XARDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von xarda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit xarda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Immortal of World's End
"No doubt," sniffed Xarda. " 'Tis against every rule of chivalry, of course — but what would the likes of you know about that!" "Very little, I'm afraid," smiled the Prince, obviously un- offended. "I am interested in winning wars, not in fighting them ...
Lin Carter, 2001
2
The Warrior of World's End
"Shopping!" protested the giant. "What do I know about ladies' clothing? I would be of no use to you in choosing such flummery! Besides, I want to go to the palace and see the prince of the Tigermen with my master." "You," said Xarda with ...
Lin Carter, 1974
3
The Enchantress of World's End
During the rest of that afternoon, Xarda and Prince Erigon got better acquainted, while the old magister napped and Ganelon moped and sulked gloomily to himself. In a rather hazy fashion, Xarda was familiar with the local geography of this ...
Lin Carter, 2001
4
Arpia
“Know that if the Xarda International Court gains more power, with a major trial and with a substantial police force, I will oer the support I can give. I doubt the other Rramman in question will accept the trade, so I am under the impression they ...
Peter A. Craddock
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
No cone de Melgaço, ainda ixabóm, com i prostético (52). saguão, e pop. xaguão (Alentejo) (53). sineta, e pop. xineta (Arcos-de-Valdevez) (54). sarda e pop. xarda. A. R. Gonçalves Viana estranhou que Leite de Vasconcelos registasse, ...
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
No cone de Melgaço, ainda ixábóm, com i prostêtico ("). saguão, e pop. xaguão ( Alentejo) (53). smeta, e pop. xvneta (Arcos-de- Valdevez) (54). sarda e pop. xarda. A. R. Gonçalves Viana estranhou que Leite de Vasconcelos registasse, como ...
7
The Avestan Vowels
Schwartz 1989: 114 connects xardda- with Middle- and Modern-lranian forms pointing to *xarda- 'excrement' (cf. Morgenstierne 1927: 97 Pashto xdr 'muddy', Benzing 1983: 518 Khwar. pcxrd 'shit, excrement'). He translates duuTta- as ...
Michiel Arnoud Cor de Vaan, 2003
8
The Pirate of World's End
Before his encounter could take place, however, the Illusionist returned to - Nerelon where long-overdue business awaited his attentions. Silvermane continued his journey with Grrff, accompanied by Xarda, a girl knight of Jemmerdy.
Lin Carter, 2001
9
Serviço completo: contos
Aprendeu também que dançavam a xarda, música e dança tradicionais da Hungria, especialmente apreciada pelos ciganos. Só uma coisa não lograva identificar com precisão: quem seria ele próprio. Gente não era, a despeito de dançar tão ...
Danilo Ferreira Fonseca, 1977
10
O atraso económico de Galicia
... reparo dos danos que niles causaban. O arte de arrasto non somente serviu millor ao consumidor, senón que suministróu o peixe sin sumisión ás afruencias das pescas de tempada ou de colleita: sardiña, xarda, bocarte, bonito e outros.
Xosé Manuel Beiras, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «XARDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff xarda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El recorte de la cuota de xarda en un 15 por ciento enciende a los …
Teresa CEMBRANOS La flota española volverá a tener en 2016 una cuota "irrisoria" de xarda. La Unión Europea, Noruega y las Islas Feroes acaban de llegar ... «La Nueva España, Okt 15»
2
La UE avanza fuertes recortes en lirio y xarda por mal estado de los …
Todos ellos se van haciendo a la idea de que habrá rebaja de cuotas, y todo indica que será pronunciada: «Los datos apuntan que las poblaciones de xarda y ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
3
Gardacostas decomisó en Ribeira 25 toneladas de xarda que no …
Un operativo contra la pesca ilegal desarrollado ayer en Ribeira permitió decomisar más de 25 toneladas de xarda, de talla reglamentaria, que estaban listas ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
4
La multa por pescar xarda de más trunca la campaña gallega de …
Lo que no se esperaban era una respuesta que les dejaría de piedra: que el año que viene se empieza a pagar la multa por sobrepesca de xarda en la ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
5
El Principado apoya a los pescadores en su reclamación …
Gijón, Agencias / F. L. J. El Gobierno asturiano sopesa la posibilidad de solicitar una indemnización por el reparto de las cuotas de xarda (caballa) y chicharro ... «La Nueva España, Aug 15»
6
La Audiencia anula el reparto de xarda que daña a Asturias
Ese mismo desplazamiento imposibilitaba a muchas embarcaciones de pequeño porte participar en la campaña de la xarda. Además, con el nuevo sistema, ... «El Comercio Digital, Jul 15»
7
El sector pide un plan plurianual de 40.000 toneladas más de xarda
El plan plurianual para la gestión de las pesquerías del jurel y la xarda o caballa que la flota que opera en el caladero nacional Cantábrico Noroeste presentará ... «Faro de Vigo, Apr 15»
8
La flota quiere capturar más xarda porque la ve como una «plaga»
El Cantábrico está atestado de xarda, igual que los mercados. A los marineros les preocupa porque ese voraz pescado azul devora alevines de sardina, ... «La Voz de Galicia, Apr 15»
9
Los bajos precios restan alegría a la costera de la xarda en el …
Las embarcaciones de artes menores gallegas iniciaron la temporada el lunes pasado -arrastre y cerco llevan ya semanas pescando xarda-. Sin demasiados ... «La Voz de Galicia, Mär 15»
10
Decomisados 2.699 kilos de xarda en un barco de Llastres
Agentes de Inspección y Vigilancia Pesquera han decomisado este martes 2.699 kilos de 'xarda' (caballa) a un barco perteneciente a la Cofradía de ... «20minutos.es, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Xarda [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/xarda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z