Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zagunchada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAGUNCHADA AUF PORTUGIESISCH

za · gun · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAGUNCHADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zagunchada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ZAGUNCHADA


achada
a·cha·da
agachada
a·ga·cha·da
buchada
bu·cha·da
cachada
ca·cha·da
chanchada
chan·cha·da
conchada
con·cha·da
fachada
fa·cha·da
fantochada
fan·to·cha·da
fechada
fe·cha·da
flechada
fle·cha·da
gauchada
ga·u·cha·da
machada
ma·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
pechada
pe·cha·da
planchada
plan·cha·da
ponchada
pon·cha·da
pornochanchada
por·no·chan·cha·da
rachada
ra·cha·da
ranchada
ran·cha·da
tachada
ta·cha·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAGUNCHADA

zaga
zagaia
zagaiada
zagaiar
zagal
zagalejo
zagaleta
zagalete
zagaleto
zagalotar
zagatai
zaglosso
Zagrebe
zagueiro
zagunchar
zaguncho
zaino
zaira
Zaire
zairense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ZAGUNCHADA

arrochada
bochechada
bochinchada
bolachada
cochada
cochichada
esguichada
estuchada
frechada
garranchada
garrochada
guinchada
lanchada
pachochada
pachouchada
pachuchada
pranchada
sachada
trochada
zargunchada

Synonyme und Antonyme von zagunchada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAGUNCHADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

zagunchada zagunchada dicionário informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam português zaguncho ferimento produzido remoque analógico criativo acusação desrespeito julgamento malevolência exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual ridiculização nome feminino portal está constante desenvolvimento mais singular plural zagunchadas flexiona como casa pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete copiar imprimir atenção não esqueça salvar suas alterações conjugação zagunchar forma passiva rimas dicti indireta guinchada esguichada espadanada espadeirada espadagada dicionárioweb golpe motejo censura classe gramatical substantivo portuguese babylon download software time kinghost vocabulário entendimento veja aqui você procurando brasil acesse descubra bemfalar contundente

Übersetzung von zagunchada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAGUNCHADA

Erfahre, wie die Übersetzung von zagunchada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von zagunchada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zagunchada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zagunchada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zagunchada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zagunchada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zagunchada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zagunchada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zagunchada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

zagunchada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zagunchada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zagunchada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zagunchada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zagunchada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zagunchada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자 쿤다 다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zagunchada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zagunchada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zagunchada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zagunchada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zagunchada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zagunchada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zagunchada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zagunchada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zagunchada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zagunchada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zagunchada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zagunchada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zagunchada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zagunchada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAGUNCHADA»

Der Begriff «zagunchada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.812 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zagunchada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zagunchada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zagunchada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zagunchada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAGUNCHADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zagunchada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zagunchada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
yang yard yersiniano zabaneira zabumba zabumbar zabumbeiro zaburro zaga zagaia (m. q. azagaia) zagal (fem. zagala) zagalote zagorro zagunchada* (m. q. zargunchada) zaguncho (m. q. zarguncho) zaibo zaino zaira zambo (m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
cidade herdara do conquistador», Afonso Schmidt, Curiango, p. 1 56. ZAGUNCHADA, s. f. Golpe de zaguncho: «E nesta envolta foi derribado um fidalgo... duma zagunchada que lhe deu um mouro, e passou-lhe as couraças sôbelo coração.
3
Da Asia: De Diogo De Couto
A'quelle tempo chegou Antão de Faria , e lhe bradou alto : Avante , Senhor , que já ejje fica arrecadado ; e passando o Mathias adiante , lhe deram huma zagunchada pela ilharga direita , e huma boa cutilada na cabeca , e outra na perna ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1786
4
Asia
A'quelle tempo chegou Antao de Faria , e lhe bradou alto : Aovante , Senhor , que jd effe fica ar~ recadado ; e paftando о Mathias adiante , lhe deram huma zagunchada pela ilharga direita , e huma boa cutilada na cabeça , e outra na perna ...
João de Barros, 1786
5
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Estrondo de bateria, zagunchada de clarinetes que lhe rompiam os tímpanos. O rádio estava encravado na parede. Tentou baixar o som. Para esse efeito um segundo botão, rotativo, ao lado do primeiro. Agora eram lieder naquela língua ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
A'quelle tempo chegou Antão de Faria , e lhe bradou alto : A'vante , Senhor , que já ejje fica arrecadado ; e passando o Mathias adiante , lhe deram huma zagunchada pela ilharga direita, e huma boa cutilada na cabeça, e outra na perna ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1786
7
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E nesta enuolta foy derribado hu fidalgo chamado Iorge fogaça dhua zagunchada que lhe deu hu mouro, & passou lhe as couraças sobelo coração, & entrou ho ferro do zaguncho pela carne obra de hu dedo, porê não chegou ao coração: ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
8
Lendas da India: Em que se raconta︣o os famosos feitos ...
... já com duas feridas, e Anrique de Sequeira com huma zagunchada de que cayo morto, Manuel Aluares, Christouão Antunes, Fernão Furtado, e outros, que se ajuntando dom Vasco, Fernão de Lima, João Rabelo, e todos, fazião façanhas, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1861
9
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... os fizerão afastar como em procissão; com que chegarão a Christouão Jusarte , que hia já com duas feridas, e Anrique de Sequeira com huma zagunchada de que cayo morto, Manuel Aluares, Christouão Antunes, Fernão Furtado, e outros,  ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1861
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Zagrão*, m.Gír. Vinho. * *Zagré*, m.Omesmo que zagrão. * *Zagu*, m. Árvoreindiana. * *Zagucho*, adj.Prov. trasm. Muito vivo; muito esperto. * Zagunchada*, f. Golpe de zaguncho. Fam. Motejo, remoque; censura. * Zagunchar*,v.t.Ferir.
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zagunchada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/zagunchada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z