Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flechada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLECHADA AUF PORTUGIESISCH

fle · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLECHADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flechada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FLECHADA


achada
a·cha·da
agachada
a·ga·cha·da
buchada
bu·cha·da
cachada
ca·cha·da
chanchada
chan·cha·da
conchada
con·cha·da
fachada
fa·cha·da
fantochada
fan·to·cha·da
fechada
fe·cha·da
gauchada
ga·u·cha·da
machada
ma·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
pechada
pe·cha·da
planchada
plan·cha·da
ponchada
pon·cha·da
pornochanchada
por·no·chan·cha·da
pranchada
pran·cha·da
rachada
ra·cha·da
ranchada
ran·cha·da
tachada
ta·cha·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FLECHADA

flebotomista
flebotrombose
flebóclise
flebógeno
flebógrafo
flebólito
flebóptero
flebótomo
flecha
flechaço
flechar
flecheiro
flechilha
flechinha
flectir
flectômetro
flegetonte
flegimenite
flegma
flegmasia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FLECHADA

arrochada
bochechada
bochinchada
bolachada
cochada
cochichada
esguichada
estuchada
frechada
garranchada
garrochada
guinchada
lanchada
pachochada
pachouchada
pachuchada
sachada
trochada
zagunchada
zargunchada

Synonyme und Antonyme von flechada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLECHADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

flechada amor verde letra joelho casamento vivo cupido flexada skyrim flechada dicionário português pela menos emissora nunca prova arco flecha tão emocionante cada americano narrador gritava craaavaaaddooo shop authentic latin american products stop peito francis lopes letras deus não consigo entender tanto sofrer coração existe jurou nome filho teria dito amigo tentou avó depoimento polícia marcelo pesseghini disse numa ocasião garoto contou havia tentando inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum emilio eduardo vagalume maio pinterest features best brands apparel jewelry home health beauty books more músicas rádio ouvir música você pode seus

Übersetzung von flechada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLECHADA

Erfahre, wie die Übersetzung von flechada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von flechada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flechada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

箭射
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flechada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arrowed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तीर गोली मार दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سهم النار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стрелка выстрел
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

flechada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীর শট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flèche décochée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak panah ditembak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfeil Schuss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

矢印ショット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화살표 샷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panah dijupuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mũi tên bắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அம்புக்குறி ஷாட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाण शॉट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ok atış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

freccia scagliata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strzała
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стрілка постріл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săgetătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βέλος πυροβολισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pyl geskiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pil skott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pil skutt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flechada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLECHADA»

Der Begriff «flechada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.494 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flechada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flechada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flechada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flechada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLECHADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flechada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flechada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nossa palavra
Pensa que é o macho chamando e vem correndo. . . O marido fica escondido, esperando. . . Prepara o arco e: - Tummmm! Dá uma flechada na fêmea. Ela cai: - Ôhr, ôhr, ôhr. . . O macho se aproxima e o homem dá outra flechada: -Tummmm !
‎1997
2
Metodologia Da Pesquisa
flechada. do. amor: identidade. entre. autor. e. tema. Para a perfeita associação entre autor e tema, a empatia deve ser total. Américo Plá Rodríguez define este momento da identidade entre autor e tema como mágico e assemelhado ao ...
Debora Bonat
3
Enciclopédia bororo
Êle ainda não fazia flechada aos Koróge; com sua olhada (aguardava o) término (das) flecha(s dos) Koróge. 19. Por isso Jfrígi Qtojíwu não fazia ainda sua flechada (a) êles. 20. Em verdade (os) Koróge faziam suas flechada (a) Jerígi Qtojiwu.
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
4
Peleando Contra o Poder
Newton Fabrício. Robin Hood. A culpa não foi tua. Até acho que tu fico meio desorientado, não sabendo onde fica o norte e o sul. Mas... depois daquela Palestra do Grandote... alguém sabe? Otra côsa. Mereci a flechada. Porque me coloquei ...
Newton Fabrício
5
Sehaypóri:
Deu-lhe uma flechada certeira bem no peito. A preguiça caiu. Dona Aranha, uma viúva solitária, muito sagaz, viu a caça ser abatida, então a pegou e a escondeu. O Gavião a ameaçou: - Olha, Aranha, eu quero a preguiça, a caça que eu ...
Yaguarê Yamã, 2007
6
Chico Mendes: um povo da floresta
Em menos de duas horas, digamos assim, a inambu estava flechada e eu recebia a seguinte orientação: — Txai, vai apanhar a inambu e termina com a agonia dela. Eu não posso, ela foi flechada por mim. De posse da borduna do meu ...
Edilson Martins, 1998
7
África e seus Mistérios
Efraim disse que o crucificado morreu com uma flechada. “Meu filho de doze anos deu a flechada, quando esse indivíduo matou friamente o seu gnu domesticado com um tiro de revólver. Os pastores levaram depois o estrangeiro,  ...
Roselis von Sass, 2000
8
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
Quando a flechada de Korõi cicatrizou. Txiposegov chamou-o outra vez. Agora eram os três pajés, Alamãa, Txiposegov e Joaquim, virados em pássaros. Pararam nos galhos mais altos da árvore olhando para Korõi, que, no chão, espreitava ...
‎2001
9
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
A mão de Aldeniza, também flechada, sobreviveu ao ataque dos índios. Erasmo Belucci disse que as primeiras informações que chegaram ã Funai é de que seriam índios peruanos da tribo Jamlnavvá que teriam invadido o território ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
10
A TERRA ONDE NAO SE MORRIA - VOLUME 01
Maçaranduba recebe uma flechada na coxa, caindo quando ainda tentava lhes falar novamente. O inimigo é atroz, brigando como se invisível. Certamente não eram apenas os que se mostraram, havendo muitos outros atacantes que não se  ...
LUIS MARCELO SANTOS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLECHADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flechada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Índio é baleado no peito e morador leva flechada após confronto em …
Do outro lado, já na saída de Brasnorte, um grupo de moradores e caminhoneiros se reuniu e bloqueou a rodovia como forma de protesto ao pedágio feito ... «Globo.com, Okt 15»
2
Convidado leva flechada após confusão em casamento na Índia
O morador chamado Prakash precisou ser levado para um hospital depois de ser atingido por uma flecha na cabeça durante o casamento de um primo no ... «Globo.com, Mai 15»
3
Índios são acusados de tentativa de homicídio por flechada em bota
Uma flechada na sola do coturno de um policial militar durante confronto entre a PM e índios que protestavam em um anexo da Câmara em dezembro do ano ... «O Tempo, Mai 15»
4
Adolescente invade escola e mata professor com flechada de Game …
Entre os feridos está outra professora que recebeu uma flechada no abdome e a filha da professora, colega de classe do jovem que realizou o ataque. «Alagoas 24 Horas, Apr 15»
5
Adolescente invade escola e mata professor com flechada
Entre os feridos está outra professora que recebeu uma flechada no abdome e a filha da professora, colega de classe do jovem que realizou o ataque. «Último Segundo - iG, Apr 15»
6
Flechada do cupido
De acordo com Fabíola Reipert, do site R7, a atriz foi flechada pelo cupido e, agora, está ficando com FLÁVIO CANTO. Como já era de se esperar, a loira tem ... «Super Notícia, Apr 15»
7
Capítulo 21 - Segunda-feira (31/06): Iago dispara e acerta flechada
Depois de receber voz de prisão de Ramiro, Artur telefona para Javier solicitando a presença de seu advogado. Gregório se irrita com a visita de Bernardo ... «R7, Jun 14»
8
Flechada em policial foi 'reação' à cavalaria da PM, diz líder indígena
Durante a ação, o policial militar Kleber Ferreira, de 40 anos, foi atingido por uma flecha perto da virilha. Ele foi atendido no local pelo Serviço de Atendimento ... «Globo.com, Mai 14»
9
Índio fere PM com flechada em ato anti-Copa em Brasília
Entre três os feridos está um PM atingido por uma flecha na perna e um manifestante com o nariz quebrado, de acordo com a Polícia Civil. Quatro pessoas ... «Correio da Bahia, Mai 14»
10
Gato leva flechada na cabeça, é operado e sobrevive
Um gato de aproximadamente dois anos foi atingido na cabeça por uma flecha de 30 centímetros. A Polícia Civil de Brotas, interior de São Paulo, onde ... «Yahoo Mulher Brasil, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flechada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/flechada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z