Bedeutung von "zincogravar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ZINCOGRAVAR AUF PORTUGIESISCH

zin · co · gra · var

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZINCOGRAVAR

Zincogravar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs zincogravar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ZINCOGRAVAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu zincogravo

tu zincogravas

ele zincograva

nós zincogravamos

vós zincogravais

eles zincogravam

Pretérito imperfeito

eu zincogravava

tu zincogravavas

ele zincogravava

nós zincogravávamos

vós zincograváveis

eles zincogravavam

Pretérito perfeito

eu zincogravei

tu zincogravaste

ele zincogravou

nós zincogravamos

vós zincogravastes

eles zincogravaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu zincogravara

tu zincogravaras

ele zincogravara

nós zincograváramos

vós zincograváreis

eles zincogravaram

Futuro do Presente

eu zincogravarei

tu zincogravarás

ele zincogravará

nós zincogravaremos

vós zincogravareis

eles zincogravarão

Futuro do Pretérito

eu zincogravaria

tu zincogravarias

ele zincogravaria

nós zincogravaríamos

vós zincogravaríeis

eles zincogravariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu zincograve

que tu zincograves

que ele zincograve

que nós zincogravemos

que vós zincograveis

que eles zincogravem

Pretérito imperfeito

se eu zincogravasse

se tu zincogravasses

se ele zincogravasse

se nós zincogravássemos

se vós zincogravásseis

se eles zincogravassem

Futuro

quando eu zincogravar

quando tu zincogravares

quando ele zincogravar

quando nós zincogravarmos

quando vós zincogravardes

quando eles zincogravarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

zincograva tu

zincograve ele

zincogravemosnós

zincogravaivós

zincogravemeles

Negativo

não zincograves tu

não zincograve ele

não zincogravemos nós

não zincograveis vós

não zincogravem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

zincogravar eu

zincogravares tu

zincogravar ele

zincogravarmos nós

zincogravardes vós

zincogravarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

zincogravar

Gerúndio

zincogravando

Particípio

zincogravado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ZINCOGRAVAR

Erfahre, wie die Übersetzung von zincogravar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von zincogravar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zincogravar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Galvanizado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zinc-graph
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: zincogravar
• Portugiesisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γραμμή ψευδαργύρου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zincogravar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zincogravar

7 BÜCHER, DIE MIT «ZINCOGRAVAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zincogravar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zincogravar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

(De zincogravar). ZINCOGRAVADOR, s. m. Pessoa que grava em zinco, especialmente o operário que prepara as chapas destinadas à zincogravura. ZINCOGRAVAR, v. t. e í. Gravar em zinco: zincogravar um retrato. ZINCOGRAVURA, s. /.

A revolução de Couceiro: revelações escandalosas, ...

só por isso que eu os mandei aqui zincogravar) uma circular `confidenc~ial, que eu vi traduzida, dizendo assim: - «Mondariz, 1o de junho de 1911. «E' absolutamente prohibido a todos os alis«tados das columnas monarchioas fallar a um tal ...

Abilio Magro, 1912

Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...

Y Zincogríphico, adj. Relativo ou per~ tencenle à zincographia. Zlncógrnpho, s. m. Pessoa que exerce a zlncographia. Zincogrnvulo, adj. Gravado em zinco. Zincogrnvador, s. m. Gravador em zinco. .V l _ Zincogravar, v. a. e n. Gravar em zinco ...

Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

zincográfico, adj. zincógrafo, s. m. /Cj. zincografo, do v. zincografar. zincogravado , adj. zincogravador (ô), s. m. zincogravar, t>. zincogravura, s. j. zinconise, /. zincosita, s. J. zincoteca, s. /. zinga, s. /. zingador (ô), s. m. zingamocho (ô), ,v. m. PI.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Estatísticas industriais: Statistique industrielle

14 '5 16 TOTAL 95 342 23 11 49 5 5 15 60 210 21 7 41 4 5 14 4 9 2 5 11 68 2 4 5 1 1 1 3 4 12 11 27 3 2 8 •• •• -- 86 1 307 1 20 | | 40 , 5 1 6 1 17 Fotogravura Fotoli- Encadernação Distritos Fotogravar Zincogravar tografia Colar Coser ...

Mozambique. Direcção Provincial dos Serviços de Estatística, 1970

A cidade: revista cultural de Portalegre

Agora, porém, tanto a ocupação como a crise parecem ter passado, e já amanhã vou mandar zincogravar para o anúncio uma composição arranjada com fragmentos recortados das 6 gravuras, que hoje terminei. Julgo que o anúncio estará ...

Revista da Academia Fluminense de Letras

... ãuando coube a quem redige estes linhas man ar zincogravar 0 autógrafo respectivo após desentranhá.-io das arcas do Insituto Histórico. (V. ƒøc-sfimilo " in" Lacerda Nogueira, “A vida romanesca de Natividade Saldanha" e igualmente nos ...

Academia Fluminense de Letras, 1951