Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zingarear" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZINGAREAR AUF PORTUGIESISCH

zin · ga · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZINGAREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zingarear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs zingarear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ZINGAREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu zingareio
tu zingareias
ele zingareia
nós zingareamos
vós zingareais
eles zingareiam
Pretérito imperfeito
eu zingareava
tu zingareavas
ele zingareava
nós zingareávamos
vós zingareáveis
eles zingareavam
Pretérito perfeito
eu zingareei
tu zingareaste
ele zingareou
nós zingareamos
vós zingareastes
eles zingarearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu zingareara
tu zingarearas
ele zingareara
nós zingareáramos
vós zingareáreis
eles zingarearam
Futuro do Presente
eu zingarearei
tu zingarearás
ele zingareará
nós zingarearemos
vós zingareareis
eles zingarearão
Futuro do Pretérito
eu zingarearia
tu zingarearias
ele zingarearia
nós zingarearíamos
vós zingarearíeis
eles zingareariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu zingareie
que tu zingareies
que ele zingareie
que nós zingareemos
que vós zingareeis
que eles zingareiem
Pretérito imperfeito
se eu zingareasse
se tu zingareasses
se ele zingareasse
se nós zingareássemos
se vós zingareásseis
se eles zingareassem
Futuro
quando eu zingarear
quando tu zingareares
quando ele zingarear
quando nós zingarearmos
quando vós zingareardes
quando eles zingarearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
zingareia tu
zingareie ele
zingareemosnós
zingareaivós
zingareiemeles
Negativo
não zingareies tu
não zingareie ele
não zingareemos nós
não zingareeis vós
não zingareiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
zingarear eu
zingareares tu
zingarear ele
zingarearmos nós
zingareardes vós
zingarearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
zingarear
Gerúndio
zingareando
Particípio
zingareado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ZINGAREAR


acarear
a·ca·re·ar
amarear
a·ma·re·ar
arear
a·re·ar
carcarear
car·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
clarear
cla·re·ar
desarear
de·sa·re·ar
desmarear
des·ma·re·ar
emparear
em·pa·re·ar
enclarear
en·cla·re·ar
enfarear
en·fa·re·ar
escarear
es·ca·re·ar
langarear
lan·ga·re·ar
larear
la·re·ar
marear
ma·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
tarear
ta·re·ar
tartarear
tar·ta·re·ar
varear
va·re·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ZINGAREAR

zincografar
zincografia
zincogravar
zincogravura
zincográfico
zincoteca
zincotipia
zinga
zingador
zingamocho
zingar
zingiber
zingiberácea
zingiberáceas
zingiberáceo
zingração
zingrar
zinho
zinir
zinzilular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ZINGAREAR

acarrear
arrear
brear
colorear
corear
deletrear
derrear
enfrear
estrear
farrear
frear
guerrear
orear
pastorear
perrear
rastrear
recrear
saborear
senhorear
sofrear

Synonyme und Antonyme von zingarear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZINGAREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

zingarear zingarear dicionário informal proveniente zíngaro siginifica vadear vaguear andar rumo wikcionário infinitivo impessoal gerúndio zingareando português vadiar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional zingareio zingareiasconjugação conjugar conjugação intr portuguese conjugation table zingareie zingareasse zingareies zingareasses zingareares nós zingareemos coniugazione portoghese verbub verb verbos portugueses porto editora aulete falter zangurrar novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon digital priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente intransitivo conjugación portugués todos tiempos verbales achando todas formas verbais para konjugieren

Übersetzung von zingarear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZINGAREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von zingarear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von zingarear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zingarear» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zingarear
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zingarear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zingarear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zingarear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zingarear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zingarear
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

zingarear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zingarear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zingarear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zingarear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zingarear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zingarear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zingarear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zingarear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zingarear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zingarear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zingarear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zingarear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zingarear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zingarear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zingarear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zingarear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zingarear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zingarear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zingarear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zingarear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zingarear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZINGAREAR»

Der Begriff «zingarear» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.981 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zingarear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zingarear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zingarear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zingarear auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ZINGAREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zingarear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zingarear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salim, o mágico
Malba Tahan. 4. Não tenho mais tempo! 5. Zingarear — Vadiar; passear despreocupado. Cf. Holanda, 1.272. 6. Aides e wusifes — Peixes secos que se vendiam, aos cestos, para alimentação dos camelos. 7. Visionices — Utopias; fantasias.
Malba Tahan, 1999
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
zingamochos (ô). zingar, v. zingarear, r. zíngaro, s. m. e adj. zingiberácea, s. ]. zingiberáceo, adj. zingo, adj. e s. m. zingracão, s. j. zingrador (ô), adj. e s. m. zingramento, s. m. zingrar, v. zinguerrear, v. zinbo, s. m. F.: zinha. zínia, s. j. jCj. zinia, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... zimotécnico, adj. zimótico, adj. zina, /. zinabre, m. .azinha- . vre. zincagem, J'. zincar, p. zíncico, adj: zinco, m. zincografar, p. zincografía, /. zincográfico, adj. zincógrafo, m. zinga, /.. zingador (ó) m. zinga moeho (ój ni. zingar, p. zingarear, p.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ZINGAREAR, v. i. Vadiar. ZINGARELADO, adj. Semelhante a zíngaro; próprio de zíngaro; aciganado: «...ao ritmo da dança zin- garelada de uma rapariga morena , com brilhos e fitas vermelhas na pandeireta...», Samuel Maia, Dona Sem ...
5
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... (B) 36 zaragatear 36 ziguezaguear 36 zincar 26 zingar (B) 28 zingarear 36 zinguerrear 36 ziziar (B) 29 zoar 31 zombetear 36 zonear 36 zonzear (B) 36 zorragar 28 zucar (P) 26 zuir 65 zumbaiar 35 zurzir (def. a) 17.
Willy Paulik, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zingarear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/zingarear>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z