Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zircão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZIRCÃO AUF PORTUGIESISCH

zir · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIRCÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zircão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZIRCÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zircão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zirkon

Zircão

Zirkon ist ein Mineral der Gruppe der Nesosilikate. Es ist ein Zirkonsilikat der chemischen Formel ZrSiO4. Die Kristallstruktur des Zirkon ist tetragonal. Die natürliche Färbung des Zirkon variiert von farblos bis goldgelb, rot, braun oder grün. Exemplare, die Edelsteinqualitäten zeigen, sind ein beliebter Diamantersatz. Der Name zircon leitet sich von dem Wort Arabzarqun, also rot, oder vom persischen Wort zargun, also golden, ab. Diese Wörter sind in "Jargoon" verfälscht, einem Ausdruck, der auf helle Zirkonkristalle angewendet wird. Der gelbe Zirkon heißt Hyazinthe, Wort indischen Ursprungs. Im Mittelalter wurden alle gelben Steine ​​ostindischer Herkunft als Hyazinthen bezeichnet, heute beschränkt sich dieser Begriff jedoch auf gelbes Zirkon. Zirkon ist ein bemerkenswertes Mineral, schon wegen seiner allgegenwärtigen Präsenz in der Erdkruste. Es ist in vielen magmatischen Gesteinen, metamorphen Gesteinen und Sedimentgesteinen vorhanden. Es ist selten, große Zirkonkristalle zu finden. Zircão é um mineral pertencente ao grupo dos nesossilicatos. Trata-se de um silicato de zircónio de fórmula química ZrSiO4. A estrutura cristalina do zircão é tetragonal. A coloração natural do zircão varia desde incolor passando pelo amarelo dourado, vermelho, marrom ou verde. Espécimes que exibem qualidades de gema são um substituto popular do diamante. O nome zircão deriva da palavra árabezarqun, ou seja, vermelho, ou da palavra persa zargun, que significa dourado. Estas palavras são corrompidas em "jargoon", um termo aplicado a cristais de zircão de cor clara. O zircão amarelo é chamado jacinto, palavra de origem indiana. Na Idade Média, todas as pedras amarelas de origem indiana oriental eram chamadas jacintos, mas hoje este termo se restringe ao zircão amarelo. O zircão é um mineral notável, nem que seja apenas pela sua presença ubíqua na crosta terrestre. Está presente em muitas rochas ígneas, nas rochas metamórficas e nas rochas sedimentares. É raro encontrar cristais de zircão de grandes dimensões.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zircão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ZIRCÃO


azarcão
a·zar·cão
carcão
car·cão
cercão
cer·cão
comarcão
co·mar·cão
estarcão
es·tar·cão
forcão
for·cão
larcão
lar·cão
morcão
mor·cão
zarcão
zar·cão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ZIRCÃO

zingiberáceo
zingração
zingrar
zinho
zinir
zinzilular
zio
zipe
ziquizira
zirbo
zirconita
zircónio
zircônico
zircônio
zirro
zirzelim
Zita
zito
zitógala
zivodactilia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ZIRCÃO

Famalicão
balcão
barracão
barrocão
cascão
cão
esticão
facão
falcão
furacão
lucão
macacão
manjericão
minhocão
picão
rincão
salpicão
tacão
vascão
vulcão

Synonyme und Antonyme von zircão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZIRCÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

zircão anos casamento bodas presentear mensagens preço zircão mineral pertencente grupo nesossilicatos trata silicato zircónio fórmula química zrsio estrutura cristalina tetragonal coloração natural varia desde incolor passando pura joia pedra virtude antigamente utilizado para proteção contra roubos relâmpagos lesões corporais doenças geral cada apresenta cristal mais antiga terra jornal globo cristão bilhões encontrado região jack hills austrália reuters university wisconsin madison aroma artesanatos família zircônia notável banco dados foto forma

Übersetzung von zircão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZIRCÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von zircão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von zircão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zircão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锆石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zircón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zircon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिक्रोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزركون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

циркон
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

zircão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোমেদ-মণি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zircon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zirkon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zirkon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジルコン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지르콘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zirkon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đá phong tỉn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zircon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zircon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zirkon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zircone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cyrkon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

циркон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zircon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ζιρκόν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sirkoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zirkon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zirkon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zircão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIRCÃO»

Der Begriff «zircão» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.203 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zircão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zircão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zircão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zircão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIRCÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zircão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zircão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira. Geologia ...
São Roque Riacho do Calisto Fazenda Liodoro Serra Selada Serra Selada Minério Manganês Manganês Manganês Chumbo Chumbo Chumbo Chumbo Ouro Zircão Zircão Zircão Zircão Bismuto Bismuto Paládio Paládio Paládio ...
IICA, CEPLAC
2
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
A biotite aparece em quantidade relativamente reduzida no granito do Porto. Surge sob a forma de cristais subeuédricos ou anédricos com pleocroísmo que varia do castanho-claro a castanho-avermelhado forte. Contém inclusões de zircão ...
Arlindo Sá Begonha
3
Glossário gemológico
Certas var., como o zircão marrom do Vietname, por aquecimento podem ficar incolores ou azuis. É lapidado com formato redondo ou retangular com cantos cortados. É produzido principalmente na índia, Tailândia, Vietname, Birmânia Sri  ...
Pércio de Moraes Branco, 1984
4
Minerais em Grãos: técnicas de coleta, preparação e ...
Atualmente, na Geocronologia uma série de minerais pesados, como o zircão, a titanita, a monazita, a granada e a apatita são amplamente empregados nos mais diferentes métodos de determinações das idades das rochas (U/Pb, 206Pb/  ...
Ronaldo Mello Pereira, Paulo Roberto Amorim dos Santos Lima, Ciro Alexandre Ávila
5
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
Na borda da amostra há foliação Pirofilita, moscovita, minerais opacos, zircão, turmalinas, rutilo/ leucoxênio e diásporo Pirofilita 100 Resto <1 AG2 - Agalmatolito (quartzo-pirofilita fels) Cor cinza-esverdeado, maciça, granulação muito fina, ...
6
Introdução À Mineralogia Prática
Geralmente, podem estar associadas com quartzo, anortoclásio, ferro- hornblenda, zircão, titanita, magnetita, tremolita e talco, entre outros. No Brasil, as principais ocorrências encontram-se em Goiás (Depósito do granito Pedra Branca), Pará ...
PAULO CESAR PEREIRA NEVES, 2003
7
Caracterização de depósitos auríferos em distritos mineiros ...
U nidade Tipo de Localização M ineral Método de Idade (Ma) Interpretação Referência rocha datação Miam untos e gnuisses TTG '.( Arq ue anos Domo Belo m igm alilo None do QF zircão U-Pb 2923*"' idade mínima do Noce cia/. (1998) ...
Hardy Jost, José Afonso Brod, Emanuel Teixeira de Queiroz, 2001
8
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
Teria como variantes o zircão e o topázio-hialino. "Zircão" é um "mineral tetragonal prismático de coloração variada", incolor quando usado como gema. Se consultarmos "topázio-hialino", nos depararemos com que se trata de sinónimo de ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
9
Geologia USP.: revista. Série científica
Com exceção dos cristais de zircão abradados da fração M(-4a), os resultados analíticos do granodiorito protomilonítico (amostra HP-07) apresentam um bom alinhamento e indicam uma idade do intercepto superior de 633 ± 3 Ma (MSWD  ...
10
Anais do VII Congresso Latino-Americano de Geologia: Belém, ...
0 MÉTODO TIPOLÕGICO DO ZIRCÃO O método tipológico do zircão (Pupin, 1980, 19 85 ;Wernick , 1984 b, 1985, 1986; Wernick e Galembeck, 1985," 1986, 1987,-Wernick e Rue da, 1987; Wernick et al . , 1985 a, b, 1987 a, b) baseia-se no ...
‎1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIRCÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zircão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
OnePlus X oficialmente anunciado
Segundo a empresa, o painel é produzido em moldes de zircão até 2,700ºF (1482º Celsius), arrefecendo depois durante dois dias... no total, são 25 dias para a ... «IGN Portugal, Okt 15»
2
Vida na Terra pode ter surgido há 4,1 bilhões de anos
Um antigo cristal de zircão descoberto no oeste da Austrália pode conter evidência de que a vida apareceu no planeta Terra há 4,1 bilhões de anos, ou cerca ... «EXAME.com, Okt 15»
3
Multinacional chinesa em Angoche não paga impostos há anos
... na ordem de 30 milhões de dólares norte-americanos para a produção de 215,4 milhões de toneladas de ilmenite, zircão e rutilo, criar cerca de mil postos de ... «@Verdade Online, Okt 15»
4
O que diz o zircão sobre o campo magnético da Terra? Que é mais …
As provas estavam dentro de pequenos cristais de zircão. Este mineral recolhido em Jack Hills, na Austrália, continha, no seu interior, grãos microscópicos de ... «Público.pt, Aug 15»
5
Campo magnético da Terra pode ser muito mais antigo do que se …
O estudo focou um mineral chamado magnetita contido dentro de antigos cristais de zircão achados na Austrália. A magnetita preserva um registro da força do ... «Reuters Brasil, Jul 15»
6
Kenmare Resources aumenta exportação de minérios extraídos em …
... mil no primeiro semestre de 2014, tendo a produção de ilmenite caído 27% para 324,1 mil toneladas e a de zircão aumentado 11% para 23,8 mil toneladas. «macauhub, Jul 15»
7
Bodas de Zircão: 21 anos de estabilidade da moeda brasileira - Por …
Um casamento entre o Real e a estabilidade da economia brasileira talvez seja a melhor maneira para caracterizar o início de um plano econômico que atuaria ... «Portal Nacional de Seguros, Jul 15»
8
Grupos constituem parceria para exploração mineira em Moçambique
... funcionará como operador e que o grupo Rio Tinto garantirá a compra total da produção, nomeadamente de minérios como ilmenite, rútilo e zircão. «macauhub, Jun 15»
9
Drama do desemprego coroa fim do superciclo das commodities
... de qualidade universal, geralmente extraídos ou plantados, tais como: sal, carvão, petróleo, açúcar, cobre, arroz, platina, trigo, ouro, titânio, zircão e outros. «MMO Notícias, Mai 15»
10
As duas Américas encontraram-se uma à outra há mais tempo do …
Os investigadores basearam a sua estimativa na presença de pequenos grãos de zircão – ou silicato de zircónio – encontrados em rochas sedimentares ... «Público.pt, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zircão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/zircao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z