A DECONSILIÁ - Definition und Synonyme von a deconsiliá im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A DECONSILIÁ

fr. déconseiller

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A DECONSILIÁ AUF RUMÄNISCH

a deconsiliá

WAS BEDEUTET A DECONSILIÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a deconsiliá im Wörterbuch Rumänisch

Ein DECONSILIÁ ~ éz tranz. (Leute) raten, aufzugeben (zu einer Absicht); abschrecken. A DECONSILIÁ ~éz tranz. (persoane) A sfătui să renunțe (la o intenție); a disuada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a deconsiliá» auf Rumänisch zu sehen.

Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A DECONSILIÁ

MIT «A DECONSILIÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

ÜBERSETZUNG VON A DECONSILIÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a deconsiliá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a deconsiliá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a deconsiliá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阻止

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para disuadir

570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to deter

510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोकते

380 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لردع

280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

для сдерживания

278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para dissuadir

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরস্ত

260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour dissuader

220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk menghalang

190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zur Abschreckung

180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抑止します

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

억제 하는

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo ngrintangi

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để ngăn chặn

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுக்க

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिबंध करणे

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caydırmak için

70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per scoraggiare

65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powstrzymać

50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для стримування

40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a deconsiliá

30 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να αποτρέψει

15 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

af te skrik

14 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att avskräcka

10 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å avskrekke

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A DECONSILIÁ»

100%

Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a deconsiliá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

BÜCHER, DIE MIT «A DECONSILIÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff a deconsiliá eingesetzt wird.

REFERENZ

« EDUCALINGO. A deconsiliá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-deconsilia>, Mai 2024 ».

Bedeutung von "a deconsiliá" im Wörterbuch Rumänisch