Bedeutung von "a dogmatizá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A DOGMATIZÁ

fr. dogmatiser

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A DOGMATIZÁ AUF RUMÄNISCH

a dogmatizá

WAS BEDEUTET A DOGMATIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a dogmatizá im Wörterbuch Rumänisch

A DOGMATIZÁ ~ éz 1. Trans. (Theorien, Konzeptionen usw.) Verwandle dich zum Dogma; als Dogma darstellen. 2. intran. Um seine Ansichten in Form von Dogma zu äußern.

A DOGMATIZÁ ~éz 1. tranz. (teorii, concepții etc.) A transforma în dogmă; a prezenta în calitate de dogmă. 2. intranz. A-și exprima opiniile în formă de dogmă.

ÜBERSETZUNG VON A DOGMATIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a dogmatizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a dogmatizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a dogmatizá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 该dogmatise
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el dogmatizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the dogmatise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साफ़ रूप में कहना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و قاطع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: догматизировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a dogmatizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dogmatise
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la dogmatiser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pernyataan dogmatis yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die dogmatisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dogmatise
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 독단적 인 주장을하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dogmatise ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các dogmatise
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dogmatise
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वत: चे मत आग्रहाने सांगणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dogmatise
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il dogmatizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdogmatyzować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: догматизувати
• Rumänisch: a dogmatizá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η δογματίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die dogmatiseren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den DOGMATISERA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den dogmatise

10 BÜCHER, DIE MIT «A DOGMATIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a dogmatizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a dogmatizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A geração nova: os novelistas : ensaios críticos - Pagina 287

Logo que a cultura aumentasse, a esta crise moral teria de a filosofar um sistematizador; a atonia dos escritores veio a dogmatizá-la, com efeito, um doutrinário. Como no ocidente, depois de Baudelaire apareceu Hartmann, na Rússia, depois ...

Sampaio Bruno, 1984

Keresztyén vallástudomány - Pagina 11

Többek még- a Schleiermacher iskolájából is , a nagy mestert elvének a szokottnál jóval tudományosb kivitelében vagy nem akarván , vagy nem bírván követni, szokott iskolás modorban egyszerűen dogmatizá- lák, hogy a vallás nem tudat, ...

Gábor Szeremlei, 1859

EleiÇÃo - Pagina 670

OS PAIS DOGMÁTICOS Além de apologistas e polemistas, dedicaram-se também os pais da igreja a sistematizar a doutrina cristã, visando dogmatizá-la e livrála das heresias que, nesse período, campeavam no Oriente e no Ocidente.

MinistÉrio Max Salgado, 2010

O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e ... - Pagina 202

O que é preciso criticar não é o fato de semelhantes intuições ocorrerem na dogmática cristã - não seria possível evitá-lo; mas que não se reconheça seu caráter de livres intuições baseadas em divina- ção e se tente dogmatizá-las e teorizar ...

Rudolf Otto, 2007

A verdade do evangelho (GL 2,5.14) e a autoridade na ... - Pagina 44

E com este espírito que tentamos, aqui, oferecer a nossa pequena e simples contribuição, sem sequer dogmatizá-la. Procuramos levar em consideração igualmente todo um trabalho já realizado. Devemos até mesmo dizer que concordamos ...

Waldecir Gonzaga, 2007

Iacobi Granado ... In secundam secundae Sancti Thomae ...

3. omnes hareticos puniri polfe ab Ecclefia pana mortis , cùm alia minus gravia crimina hoc fupplicio digna fine: re ramen ipfa foIii;n infligir hanc panam ijs, qui perfiftere volunc in ha-¡ refi.negicivis, harefiarcis.dogmatizá-l tibus, vel relapfis, ...

Diego Granado ((S.I.)), 1629

Schola Controversistica Seu Controversiae Universae ... - Pagina 9

Hi in secundo szculo dogmatizá— font. 1.Etiam fcmínis posi'e conferri Eccle.Frdcrmrdi &mig Schola amm-:rsstim 'Em'. J. ;- \' - 2“ B corde fiaflicas dígnitates quascunque. z. Christus comparuitPriscz,& (Dintillz in forma cujusdam faminz, & tune ...

Bernard Sannig, 1688

Neurose: leituras psicanalíticas - Pagina 12

Fazer trabalhar a Psicanálise é inscrevê-la num incessante movimento vital de reflexão, e não dogmatizá-la, fugindo ao que está proposto em sua essência. Espero que, com esta segunda edição, Neurose faça jus à exigência de seguir ...

Mônica Medeiros Kother Macedo, 2005

In quatuor tomos Conciliorum omnium, tum generalium, tum ...

... &quos à cómunione suil - pendimusà vobis efl'e suspensos: 8( quos in ordine cófirmamus Episco orú, à vobis effe confirmadosmec nos secúciao loco habédos, cum ex his partibus ad vos vsq;,dogmatizá— tes Apostoli,pcrucnerint. Nec ením ...

Laurentius Surius, 1567

Opera Theologica omnia - Pagina 681

... era . dicari, fed'rantùm te'gi.& radi,íicut pófteá •tiam haeretici noftri temporis dogmatizá rúntjvtnotauimus capit.i.dérémiísió'ne . autem ...

Gabriel Vázquez, 1611