Bedeutung von "aclimatizá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ACLIMATIZÁ

Germ. akklimatisieren, cf. fr. acclimater.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ACLIMATIZÁ AUF RUMÄNISCH

aclimatizá

WAS BEDEUTET ACLIMATIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von aclimatizá im Wörterbuch Rumänisch

akkl. (sil. -cli-), ind. 1 Akg Akustik, 3 sg und pl. Zustand

aclimatizá vb. (sil. -cli-), ind. prez. 1 sg. aclimatizéz, 3 sg. și pl. aclimatizeáză

SYNONYME VON «ACLIMATIZÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aclimatizá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von aclimatizá

acomodá · adaptá · dedá · deprínde · familiarizá · hârsí · învățá · obișnuí

ÜBERSETZUNG VON ACLIMATIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von aclimatizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von aclimatizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aclimatizá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水土不服
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: domesticar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: domesticate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: acclimatized
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دجن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: акклиматизировались
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aclimatado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাপ খাওয়ানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: domestiquer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyesuaikan diri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: domestizieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 順化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 순응
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngganti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: di thực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏற்ப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिस्थितीशी जुळवून घेत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uyarlamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acclimatati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaaklimatyzować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: акліматизувалися
• Rumänisch: aclimatizá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξημερώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: acklimatiseras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: akklimatisert

6 BÜCHER, DIE MIT «ACLIMATIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aclimatizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aclimatizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gramática Papiamentu - Pagina 45

Di un preposición, un verbo i un pronomber, manera: paci- quíco (pa haci quíco). Di un prefiho cu un otro palabra, p.e.: reconocé, deshací, presintí, aclimatizá, etc. Asina nos por mencioná infinidad di palabranan na papiamentu cu ta componé ...

Enrique R. Goilo, 1953

Relatório - Pagina 275

Durante o exercício foram capturados, em duas expedições ao rio Parnaíba, 2.851 exemplares vivos de camarão de Pedra, e transportados para o Centro, a fim de aclimatizá-los, bem como realizar estudos da alimentação em seu "habitat".

Brazil. Departamento Nacional de Obras contra as Secas, 1976

O Centro de Pesquisas Ictiológicas (Pentecoste, Ceará, ... - Pagina 49

Os obje tivos foram aclimatizá-la nos viveiros e, posteriormente, nos açudes da Região. Também, coletou-se o conteúdo gástrico de 2l3 peixes, para estudo sobre alimentação da espécie (CHACON & N0GUEI_ RA, l977). Mantidos em viveiro ...

José William Bezerra e Silva, ‎João de Oliveira Chacon, 1983

Ciência para os trópicos: anais do I Congresso Brasileiro ...

Estas são as Propostas dos Grupos de Trabalhos em torno da Ciência Tro- pícológica, uma nova Ciência para os Trópicos, nova pela formulação que cada um procura aclimatizá-la, instrumentalizá-la para que ela possa servir melhor ao ...

Fundação Joaquim Nabuco, 1987

O Desemprego Tem Cura? - Pagina 57

Chefes e subordinados costumam estudar juntos para apreender as novas tecnologias e aclimatizá-las ao seu ambiente de trabalho. Embora a desconfiança ainda persista em muitas empresas, a entrada de tecnologias e a necessidade de ...

José Pastore, 1998

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 4

(owacyjnie); aklamowac aclamare, aclamári rz. i. 1. oderw. od aclama 2. polit. aklamacja aclamátie, aclamáfii rz. i. aklamacja aclimatizá, aclimatizéz cz. I. przech. i zwr. akli- matyzowac (siç) EcTiSÓr 6 acústic acrisór, -oáre, ...

Jan Reychman, 1970