Bedeutung von "a se aclimatizá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE ACLIMATIZÁ

germ. akklimatisieren

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SE ACLIMATIZÁ AUF RUMÄNISCH

a se aclimatizá

WAS BEDEUTET A SE ACLIMATIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a se aclimatizá im Wörterbuch Rumänisch

AKZEPTIERE ICH ~ Ez intranz. 1) (über Pflanzen, Tiere) Gewöhnen Sie sich an ein neues Klima; sich anpassen; unterbringen. 2) Abb. (über Menschen) Gewöhnen Sie sich an neue Lebensbedingungen; sich anpassen; unterbringen.

A SE ACLIMATIZÁ mă ~éz intranz. 1) (despre plante, animale) A se obișnui cu un climat nou; a se adapta; a se acomoda. 2) fig. (despre persoane) A se obișnui cu noi condiții de viață; a se adapta; a se acomoda.

ÜBERSETZUNG VON A SE ACLIMATIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se aclimatizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a se aclimatizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se aclimatizá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 以不变
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Asegúrese de que la temperatura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Make sure the temperature
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जलवायु के अनुकूल बनाना करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأكد من درجة الحرارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: акклиматизироваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para aclimatar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নূতন জলবায়ু সহ্য করিতে অভ্যস্ত করান করার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acclimater
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk acclimate
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Achten Sie darauf, die Temperatur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 順応します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 순응 하기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo acclimate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để thích nghi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செய்ய acclimate
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीन हवामानाशी किंवा परिस्थितीशी रूळण्याची क्रिया करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: acclimate
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per acclimatarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaaklimatyzować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: акліматизуватися
• Rumänisch: a se aclimatizá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maak seker dat die temperatuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att acklimatisera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å akklimatisere

5 BÜCHER, DIE MIT «A SE ACLIMATIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se aclimatizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se aclimatizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O Desemprego Tem Cura? - Pagina 57

Chefes e subordinados costumam estudar juntos para apreender as novas tecnologias e aclimatizá-las ao seu ambiente de trabalho. Embora a desconfiança ainda persista em muitas empresas, a entrada de tecnologias e a necessidade de ...

José Pastore, 1998

O Centro de Pesquisas Ictiológicas (Pentecoste, Ceará, ... - Pagina 49

Os obje tivos foram aclimatizá-la nos viveiros e, posteriormente, nos açudes da Região. Também, coletou-se o conteúdo gástrico de 2l3 peixes, para estudo sobre alimentação da espécie (CHACON & N0GUEI_ RA, l977). Mantidos em viveiro ...

José William Bezerra e Silva, ‎João de Oliveira Chacon, 1983

Relatório - Pagina 275

Durante o exercício foram capturados, em duas expedições ao rio Parnaíba, 2.851 exemplares vivos de camarão de Pedra, e transportados para o Centro, a fim de aclimatizá-los, bem como realizar estudos da alimentação em seu "habitat".

Brazil. Departamento Nacional de Obras contra as Secas, 1976

Ciência para os trópicos: anais do I Congresso Brasileiro ...

Estas são as Propostas dos Grupos de Trabalhos em torno da Ciência Tro- pícológica, uma nova Ciência para os Trópicos, nova pela formulação que cada um procura aclimatizá-la, instrumentalizá-la para que ela possa servir melhor ao ...

Fundação Joaquim Nabuco, 1987

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 4

(owacyjnie); aklamowac aclamare, aclamári rz. i. 1. oderw. od aclama 2. polit. aklamacja aclamátie, aclamáfii rz. i. aklamacja aclimatizá, aclimatizéz cz. I. przech. i zwr. akli- matyzowac (siç) EcTiSÓr 6 acústic acrisór, -oáre, ...

Jan Reychman, 1970