Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a inhibá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A INHIBÁ

fr. inhiber, lat. inhibere
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A INHIBÁ AUF RUMÄNISCH

a inhibá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A INHIBÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a inhibá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a inhibá im Wörterbuch Rumänisch

A INHIBÁ Pers. 3 intitle tran. (physiologische Prozesse, chemische Reaktionen) Um zu verhindern, dass es sich manifestiert; die Bremse. A INHIBÁ pers. 3 inhíbă tranz. (procese fiziologice, reacții chimice) A împiedica să se manifeste; a frâna.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a inhibá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A INHIBÁ


a cuibá
a cuibá
a exhibá
a exhibá
a se inhibá
a se inhibá
a se îmbibá
a se îmbibá
a se îmbuibá
a se îmbuibá
a se încuibá
a se încuibá
a îmbibá
a îmbibá
a îmbuibá
a îmbuibá
cuibá
cuibá
dezinhibá
dezinhibá
exhibá
exhibá
inhibá
inhibá
sturluibá
sturluibá
îmbibá
îmbibá
îmbuibá
îmbuibá
încuibá
încuibá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A INHIBÁ

a infestá
a infiltrá
a infirmá
a influențá
a informá
a informatizá
a infuzá
a ingerá
a ingurgitá
a inhalá
a inițiá
a injectá
a inoculá
a inová
a inseminá
a insensibilizá
a inserá
a insinuá
a insistá
a insolubilizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A INHIBÁ

a alim
a apro
a bom
a contur
a cur
a dezapro
a dezbum
a deșuru
a exacer
a flam
a hol
a incu
a incum
a jim
a îmbum
a încuj
a înglo
a înjghe
a între
a înșuru

Synonyme und Antonyme von a inhibá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A INHIBÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a inhibá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A INHIBÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a inhibá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a inhibá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a inhibá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抑制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para inhibir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to inhibit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिचकते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لمنع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подавляется
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inibiu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাধার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inhibée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghalang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu inhibieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

阻害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ức chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற்றும் தடுக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अडथळा आणला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inhibe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inibito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hamowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пригнічується
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a inhibá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να αναστέλλουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te verhoed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inhiberade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hemmet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a inhibá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A INHIBÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a inhibá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a inhibá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A INHIBÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a inhibá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a inhibá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului - Pagina 136
Procesul de refulare nu este încã, dupã cum otim, finalizat oi îoi gãseote încã un scop în sarcina de a inhiba dezvoltarea de angoasã ce provine din substitut. Aceasta se produce astfel: tot mediul asociat al reprezentãrii substitutive este investit ...
Sigmund Freud, 2012
2
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 181
... prezent în concentraţii ridicate în sânge şi este încorporat în mod natural în moleculele de lipoproteine cu densitate mică (lDl), rolul său fiind de a inhiba oxidarea lDl, diminuând astfel riscul de diabet de tip 2 şi de afecţiuni cardiovasculare.
Nicholas Perricone, 2013
3
Lucrările stiintifice - Pagina 247
In cantităţi mai mari, de 0,012—0,025 g/ml, Intlrzie dezvoltarea în primele ore, in special la tulpina Au iar in doze de 0,050 g/ml inhibă dezvoltarea ambelor tulpini. Talazolul, in doză de 0,008 g/ml pină la 0,025 g/ml, are o acţiune slabă asupra ...
Bucharest. Institutul de Seruri și Vaccinuri Pasteur, 1963
4
Biologia celulelor sistemului limfo-reticulo-hematopoetic ... - Pagina 192
Ametopterina, în concentraţie de 1 mM, inhibă respiraţia atît în măduva normală, cît şi în cea de la bolnavii cu leucemie acută. Un alt efect al citostaticelor asupra celulelor cultivate in vitro este de a inhiba aderenţa elementelor la sticlă (28).
Ștefan Berceanu, ‎Mariana Gociu, ‎Ioana Răileanu-Moțoiu, 1969
5
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 107
... care poate conduce mai târziu la cancer.20 Din fericire, avem capacitatea de a inhiba evoluţia cancerului în stadiile timpurii, prin modul în care alegem să ne alimentăm. capacitatea de a îndepărta şi de a repara aceste celule parţial distruse ...
Joel Fuhrman, 2014
6
Disconfort în cultură
De ce mijloc se foloseşte cultura pentru a inhiba agresiunea care îi iese în întâmpinare, pentru a o face inofensivă, poate pentru a o elimina? Am cunoscut deja astfel de metode, dar nu încă pe cele mai importante. Le putem studia în istoria ...
Sigmund Freud, 2012
7
Timusul: de Alfred D. Rusescu et al - Pagina 65
S-a arătat că cortizolul inhibă reîncorporarea şi utilizarea adeninei în limfocitofoieză, ceea ce esteîn concordanţă cu efectul de inhibiţie a mitozelor în ţesuturile limfoide. În schimb, ACTH-ul creşte incorporarea şi utilizarea adeninei printr-un ...
Alfred D. Rusescu, 1964
8
Fiziopatologia experimentală a glandei tiroide - Pagina 141
Totuşi, in vitro, tiocianatul inhibă enzimele oxidative mai puternic decît tiouracilul. Tiocianatul marcat se acumulează puternic în tiroidă; el blochează acumularea şi creşte descărcarea, nu numai a iodului, ci şi a astatiniului. Guşa prin tiocianat ...
Ştefan Marius Milcù, 1963
9
Studii si Cercetari de Medicina - Volumele 9-10 - Pagina 64
Exista si alte posibilitäti de a inhiba seorefia sau mobilizauea ACTH-ului din hipofizá. Intr-o lucrare elaborate in cadrul institutului condus de acad. Gr. Benetato, am arátat cä extractul timic opreste funcfia periodica a ovarelor la soareci, iar la ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1958
10
Herpesul: - Pagina 232
Cercetările lui Siminoff (111) au arătat că această substanţă, în concentraţie de 10-6 M, inhibă apariţia virusului infectant în celulele HeLa, cu condiţia ca ea să fie adăugată aproximativ la 2 ore de la infecţie ; autorul constată însă că ...
Ștefan S. Nicolau, ‎Nicolae Drăgănescu, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. A inhibá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-inhiba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z