Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a înjghebá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A ÎNJGHEBÁ AUF RUMÄNISCH

a înjghebá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A ÎNJGHEBÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înjghebá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a înjghebá im Wörterbuch Rumänisch

Ein INGHEBÁ ~ éz tranz. 1) Beeilen Sie sich von Materialien zur Hand; glänzen; sich vorstellen; er brach zusammen; improvisieren. 2) (Glück) Sich mühsam sammeln, Stück für Stück; glänzen. 3) Allmählich. ~ ein Haushalt. ~ ein Kollektiv. [Sil. in-jge-; Und klemmte sich in den Trog A ÎNJGHEBÁ ~éz tranz. 1) A face în grabă din materiale aflate la îndemână; a sclipui; a închipui; a înfiripa; a improviza. 2) (averi) A aduna cu greu, puțin câte puțin; a sclipui. 3) A forma treptat. ~ o gospodărie. ~ un colectiv. [Sil. în-jge-; Și înjgheb] /în + jgheab

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înjghebá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ÎNJGHEBÁ


a întrebá
a întrebá
înhlebá
înhlebá
înjghebá
înjghebá
întrebá
întrebá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ÎNJGHEBÁ

a îngreuná
a îngrijí
a îngrijorá
a îngropá
a îngroșá
a îngrozí
a îngustá
a înhămá
a înhățá
a înhumá
a înjosí
a înjugá
a înjumătățí
a înjunghiá
a înjurá
a înlănțuí
a înlăturá
a înlemní
a înlesní
a înlocuí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ÎNJGHEBÁ

a alim
a apro
a bom
a contur
a cui
a cur
a dezapro
a dezbum
a deșuru
a exacer
a exhi
a flam
a hol
a incu
a incum
a inhi
a îmbi
a îmbui
a îmbum
a încuj

Synonyme und Antonyme von a înjghebá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A ÎNJGHEBÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a înjghebá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ÎNJGHEBÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a înjghebá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a înjghebá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a înjghebá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

组装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para ensamblar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to assemble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इकट्ठा करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لتجميع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

собрать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para montar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেন্ড করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à assembler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk memasang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu montieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

組み立てるため
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조립 하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo ngumpul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để lắp ráp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருத்துவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

montajı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

da montare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do montażu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зібрати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a înjghebá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να συγκεντρώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om te vergader
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att montera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å montere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a înjghebá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ÎNJGHEBÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a înjghebá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a înjghebá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ÎNJGHEBÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a înjghebá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a înjghebá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escale în timp și spațiu
(Cruciada e un „mister“, dar nu e misterioasă, în vreme ce Vestirea încearcă a fi sacramentală şi a înjgheba un ghem de taine.) Numeroasele imprecaţii, blesteme şi revoltate tânguiri, rostite întro limbă pitorească, vânjoasă, hotărât necucernică ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
2
Drumul către isihie (Romanian edition)
Căci noutatea, după şase mii de ani, nu mai constă în a înjgheba ceva cu totul nou, ex nihilo, ci în accentuarea unei porţiuni preexistente a universului sensibil ori cognitiv. Ca şi cum reflectorul, pe rând, şiar îndrepta fascicolul luminos asupra ...
N. Steinhardt, 2014
3
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Încercările unor revoluţionari munteni, refugiaţi în Transilvania, de a înjgheba o alianţă revoluţionară româno-maghiară sfida în mod penibil aceste realităţi pe cît de dure pe atît de evidente, ceea ce developează fără rezerve compela lor ...
Ion Țurcanu, 2007
4
Asul de pică: Ștefan Aug. Doinaș
... publicaţi în diverse reviste şi prea izvorâtă din aceleaşi frământări estetice pentru a nu ne impune necesitatea unor comunicări reciproce frecvente: simţeam imperios nevoia de a înjgheba un cenaclu şi a avea o revistă literară a noastră“64.
George Neagoe, 2013
5
Andrea Delfin și alte nuvele
... spre cinstea lui: deși era un „cavaler perfect”, na făcut nici o încercare de a mă onora, ca pe vreo subretă oarecare, cu glume în doi peri sau de a înjgheba vreo aventură de patru săptămâni. În sfârșit, am auzit că trebuie să plece, să se ...
Paul Heyse, 2013
6
Limba Română. Admiterea la drept
Se consideră verbele: a dibui, a drăcui, a huidui, a înjgheba şi a mântui. Dintre acestea, au forme duble acceptate pentru indicativ prezent: a) primul, al treilea şi al cincilea; b) primul şi al doilea; c) al doilea şi al cincilea; d) toate. 44.
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
7
Foametea, piatiletka și ferma colectivă
Internaționalei a IIIa, a atacat fără înconjur și cu violență Marile Puteri și statele vecine cu Rusia sovietică, accentuând asupra acțiunii ce Guvernul de la Londra desfășoară în timpul din urmă în scopul de a înjgheba o grupare de state pe ...
Vadim Guzun, 2013
8
Copil la ruși (Romanian edition)
Copil dintr-o casă fără prea multe cărți, cum să ajungi tu a picta, a sculpta, a înjgheba cele mai elementare aparate de radio, a modela măști din papier mâche? Autodidact, am învățat armonica (talyanka, precum zicea Esenin, – de la: ...
Leo Butnaru, 2014
9
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Spre a înjgheba puntea de legătură, Dumnezeu a făcut un lucru la care nici cu gândul, nici cu raţiunea şi nici cu imaginaţia nu am fi ajuns noi oamenii vreodată: Sa făcut prunc şi Sa născut din femeie. Iar mai apoi Sa urcat pe cruce pentru a ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
10
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 63
... a decerna, a degaja, a ignora, a perturba, a se prosterna, a raporta, a reanima, a secreta) , iar 1 3 sunt din fondul vechi al limbii (a desfăta, a înjgheba, a însemna, a înveşmânta, a învolbura, a înfiripa, a înfoia, a îngemăna, a se încrâncena, ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. A înjghebá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-injgheba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z