Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a înlocuí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A ÎNLOCUÍ AUF RUMÄNISCH

a înlocuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A ÎNLOCUÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înlocuí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a înlocuí im Wörterbuch Rumänisch

ERSETZEN ~ iesc tran. (Objekte oder Personen) 1) sich als unangemessen zu ändern, etwas anderes oder jemand anderes einzusetzen; ersetzen. ~ die Tür. ~ ein Spieler. 2) Ändern Sie (in einer Qualität), indem Sie (vorübergehend) den Platz einnehmen. ~ der Präsident. Kunststoffe - Ich hole das Holz heraus. / in + Ort + suff A ÎNLOCUÍ ~iésc tranz. (obiecte sau persoane) 1) A schimba ca necorespunzător, punând în loc altceva sau pe altcineva; a substitui. ~ ușa. ~ un jucător. 2) A schimba (într-o calitate), ținând (temporar) locul. ~ pe președinte. Materialele plastice ~iesc lemnul. /în + loc + suf. ~ui

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înlocuí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ÎNLOCUÍ


a conlocuí
a conlocuí
a dezlocuí
a dezlocuí
a locuí
a locuí
conlocuí
conlocuí
dezlocuí
dezlocuí
locuí
locuí
înlocuí
înlocuí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ÎNLOCUÍ

a înjghebá
a înjosí
a înjugá
a înjumătățí
a înjunghiá
a înjurá
a înlănțuí
a înlăturá
a înlemní
a înlesní
a înmagaziná
a înmatriculá
a înmănuncheá
a înmărmurí
a înmâná
a înmií
a înmiresmá
a înmormântá
a înmugurí
a înmuiá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ÎNLOCUÍ

a arcuí
a cercuí
a cucuí
a discuí
a drișcuí
a drăcuí
a hrepcuí
a hăcuí
a lecuí
a lăcuí
a pescuí
a piscuí
a se arcuí
a se drăcuí
a se lecuí
a se spilcuí
a spicuí
a spârcuí
a tâlcuí
a încercuí

Synonyme und Antonyme von a înlocuí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A ÎNLOCUÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a înlocuí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ÎNLOCUÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a înlocuí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a înlocuí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a înlocuí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更换
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reemplazar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to replace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की जगह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استبدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заменять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

substituir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং প্রতিস্থাপন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remplacer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggantikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ersetzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

交換します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngganti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிலாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्स्थित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değiştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sostituire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zastąpić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

замінювати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a înlocuí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντικαταστήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ersätta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erstatte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a înlocuí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ÎNLOCUÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a înlocuí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a înlocuí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ÎNLOCUÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a înlocuí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a înlocuí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
13788 proteză (Pro-the'sis) un dispozitiv artificial pentru a înlocui o parte a corpului bolnav sau uzat. 13789 proteză o parte artificial pentru a inlocui dintii lipsa si a structurilor asociate acestora. 13790 proteză un dispozitiv care este utilizat ...
Nam Nguyen, 2015
2
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
De vreme ce se produceau cam 500 de livre de in pe acru dacă era bine îngrijit15, pentru a cultiva suficient in ca să se înlocuiască importurile de bumbac din 1815 era nevoie de aproximativ 200.000 de acri; pentru a înlocui importurile din ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
3
Evoluția constituționalismului în Republica Moldova - Pagina 305
8) alegerea prim-vicepreşedintelui, vicepreşedinţilor şi a secretarului Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneşti" 2. în articolul 99: A înlocui în partea întîi cuvintele "după două luni de la alegeri" cu cuvintele "Comisia de validare şi pentru etica ...
Ion Guceac, 2000
4
Geniul economic (Romanian edition)
A înlocui capitalul nu înseamnă altceva decât a înlocui plata pentru munca prestată.158 Mark Blaugh, istoric al ideilor economice, subliniază faptul că, dacă doar orele de muncă pot să creeze valoare, atunci utilizarea unor instalații mai ...
Sylvia Nasar, 2014
5
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Erau cam slabe şi aveau fire rare de păr roşcat. Pe degetul cel mare de la dreptul avea un inel cu piatră în formă de semilună sau iatagan, nu vedeam prea bine. Când mam fim pregătite în orice moment pentru a înlocui povestitoarele mai ...
Ioan Groşan, 2012
6
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
de argilă pentru a înlocui sacrificiile umane, dar numai cu mai puţin de o mie de ani în urmă practica acestor sacrificii sa extins în Europa de Nord. Printre anumite triburi înapoiate, sacrificiile umane mai sunt încă practicate de voluntari, ca o ...
Urantia Foundation, 2013
7
Karl Marx în 1234 de fragmente alese de Ion Ianoși
Ea im pune ca o problemă de viață și de moarte necesitatea de a înlocui monstruozitatea unei populații muncitorești disponibile, neno rocite și ținute în rezervă pentru nevoile schimbătoare de ex ploa tare ale capitalului cu pregătirea ...
Karl Marx, 2014
8
Mame singure
Deși știam foarte bine că era o absurditate să cred că se va găsi cineva care sămi împrumute vreo sumă de bani, indiferent pentru ce, eram decisă să iau cu împrumut o sumă suficientă pentru a înlocui televizorul defect. Probabil că arătam ...
Colleen Sell, 2013
9
Despre doliu
Pentru că a pierde pe cineva apropiat înseamnă a înlocui ritmul egal cu sine al vieţii cu hăul nonexistenţei. A înlocui seninătatea, transparenţa zilei cu perdeaua mohorâtă a unei vieţuiri împietrite. Doliul te proiectează întro stare de pasivitate, ...
Mircea Mihăieș, 2012
10
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire - Pagina 61
Organismul are nevoie de aminoacizi pentru a produce proteine noi (retenţie de proteine) şi a înlocui proteinele deteriorate (întreţinere). Deoarece nu există niciun depozit de proteină sau aminoacizi la dispoziţie, aminoacizii trebuie să fie ...
Nicolae Sfetcu, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. A înlocuí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-inlocui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z