Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a înlăturá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A ÎNLĂTURÁ AUF RUMÄNISCH

a înlăturá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A ÎNLĂTURÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înlăturá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a înlăturá im Wörterbuch Rumänisch

Eine Reise entfernt die Trance. Loslassen; zu gehen; ausnehmen. / in + Flügel A ÎNLĂTURÁ înlătur tranz. A da în lături; a lăsa la o parte; a excepta. /în + lături

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înlăturá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ÎNLĂTURÁ


a alăturá
a alăturá
a capturá
a capturá
a conturá
a conturá
a danturá
a danturá
a denaturá
a denaturá
a facturá
a facturá
a fluturá
a fluturá
a fracturá
a fracturá
a măturá
a măturá
a se alăturá
a se alăturá
a se săturá
a se săturá
a săturá
a săturá
alăturá
alăturá
delăturá
delăturá
despăturá
despăturá
lăturá
lăturá
măturá
măturá
săturá
săturá
împăturá
împăturá
înlăturá
înlăturá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ÎNLĂTURÁ

a înhămá
a înhățá
a înhumá
a înjghebá
a înjosí
a înjugá
a înjumătățí
a înjunghiá
a înjurá
a înlănțuí
a înlemní
a înlesní
a înlocuí
a înmagaziná
a înmatriculá
a înmănuncheá
a înmărmurí
a înmâná
a înmií
a înmiresmá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ÎNLĂTURÁ

a obturá
a restructurá
a saturá
a scuturá
a se aventurá
a se conturá
a se scuturá
a se zvânturá
a stricturá
a structurá
a suprasaturá
a suturá
a torturá
a triturá
a usturá
aculturá
anturá
arhitecturá
aventurá
capturá

Synonyme und Antonyme von a înlăturá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A ÎNLĂTURÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a înlăturá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ÎNLĂTURÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a înlăturá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a înlăturá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a înlăturá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移除
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eliminado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to remove
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हटा दिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إزالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удалить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afastado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটি সরান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enlevé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengeluarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entfernt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

削除
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbusak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaldırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usunięte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

видалити
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a înlăturá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφαιρεθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwyder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avlägsnades
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjernet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a înlăturá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ÎNLĂTURÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a înlăturá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a înlăturá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ÎNLĂTURÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a înlăturá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a înlăturá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Rezultatele arată că aproape toţi copiii interogaţi (93%) au ştiut să reprezinte fără ezitare numărul cerut pe abac, dar pentru a înlătura 128 cu abacul, lucrurile sau complicat. Astfel, mulţi elevi nu au văzut în acest material decât jetoane care au ...
Constantin Petrovici, 2014
2
Contravenţia: îndrumar teoretic şi practic - Pagina 22
îndrumar teoretic şi practic Mona Maria Pivniceru, Petru Susanu, Dan Tudurache, Institutul European (Iaşi, Romania). Acestea poartă denumirea de cauze care înlătură caracterul contravenţional al faptei şi sînt reglementate de disp. art.1O al.
Mona Maria Pivniceru, ‎Petru Susanu, ‎Dan Tudurache, 1997
3
Cerul văzut prin lentilă
Cuvîntul prin care noi desemnăm azi noţiunea de elită vine din acţiunea de a smulge şi înlătura buruienile. Pe de altă parte, excelenţa omului era exprimată în latină prin cuvîntul egregius, care semnifica valoarea celui scos în afara turmei, ...
Horia-Roman Patapievici, 2013
4
Zelotul. Viața și epoca lui Isus din Nazaret
Cu câțiva ani mai devreme, când doi rabini zeloşi, Iuda, fiul lui Sephorraeus şi Matei, fiul lui Margalus, le-au împărtăşit învățăceilor planurile lor de a înlătura vulturul de aur pe care Irod cel Mare îl plasase deasupra porții principale a ...
Reza Aslan, 2014
5
101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)
Copleșiți de nevoia umplerii coșului zilnic, ca și de diverse alte tracasări de ordin pragmatic, nu mai dispun de energia trebuitoare unor speculații tranșante, unor judecăți energice, apte a înlătura clișeele ce-i asaltează, inclusiv pe ...
Cassian Maria Spiridon, 2014
6
Iubire - Pagina 152
~7~ Nici măcar Omul care se va regăsi pe sine nu va putea înlătura deşertăciunea acestei lumi diabolice, dar o va putea schimba dintr-o deşertăciune a desfrâului său ideologic într-o deşertăciune a împăcării cu sine. Divinitatea din Om nu ...
Sorin Cerin, 2012
7
Utilitarismul
... reprezintă principalul obstacol în calea receptării ei; și mai cred că, dacă ar putea fi curățată măcar de cele mai grosolane dintre interpretările eronate, atunci problema ar fi mult simplificată și s-ar înlătura o mare parte a dificultăților.
John Stuart Mill, 2015
8
Module de proiectare asistată în CATIA V5: Cu aplicaţii în ... - Pagina 54
Segmentele din laturile dreptunghiului, aflate în interiorul cercului, ca şi sectoarele de cerc aflate în interiorul dreptunghiului, se vor înlătura utilizând instrumentul de schiţare Quick Trim, din bara Operations. Rezultă, astfel, o primă formă a ...
Ionut Gabriel Ghionea, 2004
9
Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 161
O acţiune ar putea fi împiedicată de aceste lucruri; nu devin însă o piedică pentru impuls şi pentru dispoziţiile interioare, datorită rezervei şi capacităţii de a înlătura obstacolele. Căci, pentru a-şi atinge scopul, intelectul înlătură şi mută orice ...
Marcus Aurelius, 2014
10
Enciclopedia marilor personalități: din istoria, știința ...
Logica, teoria cunoaşterii, metodologia au sens când vizează adevărul, Ori, "Adevărul - aletheia - în limba greacă este un cuvânt polisemic: el înseamnă mai mult decât veritas, Wahrheit sau Truth; înseamnă a înlătura uitarea, a înlătura ceea ...
Ion Văduva-Poenaru, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. A înlăturá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-inlatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z