Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a magnetizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A MAGNETIZÁ

fr. magnétiser
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A MAGNETIZÁ AUF RUMÄNISCH

a magnetizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A MAGNETIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a magnetizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a magnetizá im Wörterbuch Rumänisch

Ein MAGNETIZA ~ éz tranz. 1) (Körper) Magnetisieren. 2) Abb. Kontrolle vollständig übernehmen, einen starken Einfluss ausüben. A MAGNETIZÁ ~éz tranz. 1) (corpuri) A face să se magnetizeze. 2) fig. A pune stăpânire în întregime, exercitând o influență puternică.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a magnetizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A MAGNETIZÁ


a alfabetizá
a alfabetizá
a concretizá
a concretizá
a demagnetizá
a demagnetizá
a demonetizá
a demonetizá
a peripatetizá
a peripatetizá
a poetizá
a poetizá
a portretizá
a portretizá
a profetizá
a profetizá
a se concretizá
a se concretizá
a se demagnetizá
a se demagnetizá
a se demonetizá
a se demonetizá
a se magnetizá
a se magnetizá
a sintetizá
a sintetizá
a teoretizá
a teoretizá
alfabetizá
alfabetizá
ascetizá
ascetizá
cibernetizá
cibernetizá
concretizá
concretizá
cosmetizá
cosmetizá
demagnetizá
demagnetizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A MAGNETIZÁ

a macadamizá
a macerá
a machetá
a machiá
a maculá
a maimuțărí
a majorá
a malaxá
a maleabilizá
a maltratá
a malțificá
a manevrá
a manifestá
a manipulá
a marcá
a mardí
a marginalizá
a mariná
a marmorá
a martirizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A MAGNETIZÁ

demonetizá
depoetizá
desovietizá
ermetizá
estetizá
frenetizá
hamletizá
magnetizá
mimetizá
monetizá
paletizá
parantetizá
patetizá
peripatetizá
poetizá
portretizá
profetizá
resintetizá
secretizá
sintetizá

Synonyme und Antonyme von a magnetizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A MAGNETIZÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a magnetizá» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von a magnetizá

MIT «A MAGNETIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a magnetizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A MAGNETIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a magnetizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a magnetizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a magnetizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

磁化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

magnetizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

magnetize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकृष्ट करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جذب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

намагничивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

magnetizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুম্বকিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

magnétiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempesona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

magnetisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

磁化します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끌다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

magnetize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

truyền từ khí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காந்தக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वश करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cezbetmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

magnetizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hipnotyzować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

намагнічувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a magnetizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαγνητίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biologeren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

magnetisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

magnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a magnetizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A MAGNETIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a magnetizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a magnetizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A MAGNETIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a magnetizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a magnetizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vida e morte do bandeirante: Alcântara Machado ; ... - Pagina 167
... encontravam o seu remédio estava bem perto, a magnetizá-los, e El-Rei e o Papa muito longe. Ninguém havia com força bastante para executar os mandamentos de Roma ou de Lisboa. Os jesuítas? Fòra exatamente a sua atitude em face ...
Antônio Alcântara Machado, 1978
2
Crônicas de um tempo - Pagina 46
Uma delas preparava o bote e de mansinho, olhos fixos na presa, como que a magnetizá-la, num segundo, zás! Abocanhava o inseto. Admirava vê-las desafiarem a lei da gravidade. Às vezes pensava que poderiam se desprender e cair ...
Adelino Moura, 1999
3
Orações & rezas populares - Pagina 40
Tollenare ficou tentado a "magnetizá-la", ou seja, hipnotizá-la, mas não o faz. A crítica à religiosidade vigente no Brasil de então é extremamente contida. Sua visão da religião é a do século XVIII: ela é suporte da moralidade pública, e sua ...
Eduardo Basto de Albuquerque, 2004
4
Os impunes e outros contos: Os impunes. O dragão e as ... - Pagina 209
E graças à sua benéfica influencia, o Sepúlveda chamou- -o no palco, entre dois rompimentos de papel que simulavam tartáricas lavaredas e, passando-lhe a mão pelo ombro, a magnetizá-lo com a sua longanimidade, deixou-o pelo ...
Afonso Schmidt, 1954
5
Vida e morte do bandeirante - Pagina 165
Mais alto que as ameaças das penas temporais e espirituais falavam as intimações do meio e do momento histórico. O sertão, onde, na linguagem do tempo, os moradores encontravam o seu remédio estava bem perto, a magnetizá-los, ...
Antônio de Alcântara Machado, 1965
6
A recepção de Freud em Portugal, 1900-1956 - Pagina 23
Colocando vários doentes à volta de uma grande tina ligada a várias hastes, propunha-se magnetizá-los a fim de libertar o fluido universal bloqueado nos respectivos órgãos afectados. Logo que desencadeado este processo, os doentes ...
Alírio Queirós, 2009
7
Projetos eletrônicos educacionais com energia alternativa - Pagina 89
Esfregue-a antes num ímã para magnetizá-la. Com isso o galvanômetro estará pronto para ser usado. Lista de Material: 5 a 10 m de fio esmaltado – ver texto Agulha de 6 a 7 cm Pedaço de papelão de 12 x 12 cm Barra de 2 terminais com ...
Newton C. Braga, 2013
8
Termodinâmica - Pagina 278
... numa certa direção. Os dipolos dos domínios apontam para direções diversas o que resulta num dipolo total nulo. Para restabelecer a imantação natural da amostra devemos submetê-la a um campo magnético, isto é, magnetizá-la.
Mário José de Oliveira, 2005
9
Violetas na janela - Pagina 33
Imagine que António Carlos ficou algum tempo a pensar o que iria trazer-lhe, a colher as flores em plano superior e a magnetizá-las. Elas não lhe farão mal, só que não era para comê-las. Mas, diga-me, são gostosas? - São! Nunca vi flores ...
Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, 1993
10
Tratado práctico del magnetismo o Resumen de los ... - Pagina 217
... individuo ejercen unas sobre otras «Cuando existen muepsidadeg en él estómago 6 en el pecho, el magnetizá- »dor:esp,erimentá una sensación de crasitud y rigidez en los dedos: á. veces sien- í^te en.su estremidad una -presión circular, ...
Aubin Gauthier, 1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. A magnetizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-magnetiza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z