Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a mobilizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A MOBILIZÁ

fr. mobiliser
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A MOBILIZÁ AUF RUMÄNISCH

a mobilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A MOBILIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a mobilizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a mobilizá im Wörterbuch Rumänisch

UND MOBILISIERTER ÜBERGANG. 1) (die Streitkräfte eines Staates) Ziehen Sie den Krieg an. 2) (Reservisten) Aufruf unter Waffen im Zusammenhang mit dem Übergang in den Kriegszustand. 3) (Kollektive, Personen) Um in einer breiten Aktion von gemeinsamem Interesse zu gewinnen; abholen. 4) Konzentriere dich auf die vollständige Umsetzung. Und die Kräfte. A MOBILIZÁ ~éz tranz. 1) (forțele armate ale unui stat) A pune pe picior de război. 2) (rezerviști) A chema sub arme în legătură cu trecerea la starea de război. 3) (colectivități, persoane) A atrage într-o acțiune amplă de interes comun; a ridica. 4) A concentra pentru a pune pe deplin în acțiune. A-și ~ forțele.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a mobilizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A MOBILIZÁ


a civilizá
a civilizá
a contabilizá
a contabilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insensibilizá
a insensibilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá
a se demobilizá
a se demobilizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A MOBILIZÁ

a mobilá
a mocní
a mocoșí
a modelá
a moderá
a modernizá
a modificá
a modulá
a mofluzí
a mogorogí
a molcomí
a moldovenizá
a moleșí
a molfăí
a molipsí
a mondializá
a monologá
a monopolizá
a montá
a monumentalizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A MOBILIZÁ

a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se impermeabilizá
a se insensibilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
a utilizá
accesibilizá
argilizá

Synonyme und Antonyme von a mobilizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A MOBILIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a mobilizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A MOBILIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a mobilizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a mobilizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a mobilizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

movilizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mobilize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लामबंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мобилизовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mobilizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সচল করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mobiliser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggerakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mobilisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動員
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lan mobilizes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động viên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற்றும் அணிதிரட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लावणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seferber etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mobilitare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmobilizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мобілізувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a mobilizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επιστρατεύστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mobiliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mobilisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mobilisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a mobilizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A MOBILIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a mobilizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a mobilizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A MOBILIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a mobilizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a mobilizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A LINGUAGEM DO MOVIMENTO CORPORAL:
Lola Brikman. pessoas que utilizam mal a coluna, fato muito comum precisamente por não a mobilizarem ou não se moverem adequadamente, ou por perderem flexibilidade. Nesses casos começarão a mobilizá​la com suavidade, o que ...
Lola Brikman, 2014
2
A Igreja Latino-Americana no contexto mundial - Pagina 221
Assim como o Estado mobilizava o povo, também a Igreja Católica passou a mobilizá-lo. Em maio de 1931, por exemplo, D. Leme reuniu no Rio de Janeiro meio milhão de pessoas em torno da imagem de Nossa Senhora Aparecida, ...
Martin N. Dreher, 1999
3
Imprensa e política no Brasil: a militância jornalística ... - Pagina 117
de esquerda e aos círculos do sindicalismo ligado principalmente às empresas estatais, além dos estudantes e de militares contrários à pregação golpista comandada por Lacerda e a TI. Voltado para esse público e disposto a mobilizá-lo em ...
Lincoln de Abreu Penna, 2007
4
COMUNICAÇÃO E POLÍTICA: Capital social, reconhecimento e ...
Ainsensatez dos outros não chega a mobilizá-loscomo categoria,para exigirreconhecimento edignidade. O avanço da idade traz uma série de implicações que se sucedem e acumulam, em um sentido negativo, sobretudo. À progressiva ...
Heloiza Matos, ‎Ângela Marques, 2011
5
Cancer Como Ponto de Mutacao, O - Pagina 130
Ao seguirmos os três primeiros axiomas, ajudamos a mobilizá- las, possibilitando que auxiliem o programa médico. A importância de nossa capacidade de autocura talvez não tenha sido demonstrada tão nitidamente quanto nos trabalhos ...
Lawrence Leshan, 1992
6
O Psicodrama - Pagina 50
O grupo terapêutico pode ser para esses pacientes um lugar onde podem participar de um processo de forma mais passiva, até que lentamente os conflitos expostos por seus companheiros de grupo comecem a mobilizá-los; até certo ...
DALMIRO M. BUSTOS, 1982
7
Ensaios Solenes - Pagina 20
quisa e inovação, efetuar downsizing, é preciso, a todo custo, seduzir, encantar consumidores, de modo a mobilizá-los. Como teremos a oportunidade de tratar neste livro, a crise, por exemplo, experimentada pela grande indústria da música ...
Micael Herschmann, 2007
8
Aceleração de estudos: enfrentando a evasão no ensino noturno
lizados pela estrutura de ensino vigente, pois nesse caso faz-se necessária uma atuação pedagógica intensa sobre as diferentes dificuldades que tais alunos enfrentaram em sua trajetória escolar, de forma a mobilizá-los novamente para o ...
CENTRO DE PESQUISA PARA EDUCAÇAO E CULTURA CENPEC, 2001
9
Mito e corpo uma conversa com Joseph Campbell - Pagina 49
Você mobilizou uma imagem de acadêmico. Você começou a mobilizá-la ao ter uma imagem mental e emocional: "Espere aí um minuto. É assim que vou usar a mim mesmo. Vou encarnar essa visão". Esse impulso formou Joseph Campbell, ...
Stanley Keleman, 2001
10
Psicodrama bipessoal - Pagina 23
O grupo terapêutico pode ser, para estes pacientes, um lugar onde participam de um processo mais passivamente, até que lentamente os conflitos expostos por seus companheiros de grupo comecem a mobilizá-los. Neste momento ...
Rosa Cukier, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A MOBILIZÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a mobilizá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Um ministro para todas as estações
... por todos os meios, recuperar a confiança dos professores que trabalham quotidianamente nas escolas, por forma a mobilizá-los para a sua missão sem ser ... «Educare, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. A mobilizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-mobiliza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z