Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a narcotizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A NARCOTIZÁ

fr. narcotiser
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A NARCOTIZÁ AUF RUMÄNISCH

a narcotizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A NARCOTIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a narcotizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a narcotizá im Wörterbuch Rumänisch

UND NARCOTIZÁ ~ éz tranz. (Menschen) Narkose (durch Verabreichung eines Betäubungsmittels) zu bringen. A NARCOTIZÁ ~éz tranz. (persoane) A aduce în stare de narcoză (prin admini-strarea unui narcotic).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a narcotizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A NARCOTIZÁ


a abrutizá
a abrutizá
a cotizá
a cotizá
a hipnotizá
a hipnotizá
a idiotizá
a idiotizá
a lotizá
a lotizá
a robotizá
a robotizá
a se idiotizá
a se idiotizá
a se robotizá
a se robotizá
anecdotizá
anecdotizá
argotizá
argotizá
cotizá
cotizá
dezerotizá
dezerotizá
erotizá
erotizá
fanariotizá
fanariotizá
hipnotizá
hipnotizá
idiotizá
idiotizá
lotizá
lotizá
narcotizá
narcotizá
patriotizá
patriotizá
robotizá
robotizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A NARCOTIZÁ

a nará
a náște
a naturalizá
a naționalizá
a naufragiá
a navigá
a navlosí
a nazalizá
a năboí
a năbușí
a năclăí
a nădăjduí
a nădușí
a năimí
a nălucí
a nămețí
a năpădí
a năpăstuí
a năpârlí
a năpustí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A NARCOTIZÁ

a absolutizá
a abstractizá
a aclimatizá
a alfabetizá
a amartizá
a amortizá
a antipatizá
a aplatizá
a aromatizá
a aseptizá
a automatizá
a avertizá
a birocratizá
a climatizá
a concretizá
a conștientizá
a demagnetizá
a demitizá
a democratizá
a demonetizá

Synonyme und Antonyme von a narcotizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A NARCOTIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a narcotizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A NARCOTIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a narcotizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a narcotizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a narcotizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掺杂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dopar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to dope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डोप करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ل مخدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

для легирования
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dopar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আফিম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour doper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk dope
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu dotieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドープします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마약 하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo obat bius
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để dope
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயக்கமருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंदबुद्धीचा माणूस करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahmak yerine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a drogare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

domieszkowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для легування
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a narcotizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να ρυπάνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om dagga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att dopa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å dope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a narcotizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A NARCOTIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a narcotizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a narcotizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A NARCOTIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a narcotizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a narcotizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O demônio: romance - Pagina 218
Por isso passam o tempo a narcotizá-lo, pondo-o de coma. O Sr. Loreano, com grande charuto aceso: — Você apoia a comunicação com os mortos? Eu disse : — Patrício e Hilário, que viveram há quinze séculos atrás, foram abominados ...
Fernando Ramos, 1970
2
No outro lado do espelho: a fratura social e as pulsões ... - Pagina 168
A sucessão de fatos e imagens da violência quotidiana não mais espanta e mobiliza as pessoas pro-ativamente, ao contrário, elas tendem unicamente a narcotizá- las (Marcondes, 1990). Este autor salienta que "a valorização da violência ...
Norma Missae Takeuti, 2002
3
O século dos cirurgiões conforme documentos de meu avô - Pagina 132
Sheldrake ... — chamou Cadge. — Senhor...? — respondeu o homem, levantando a cabeça. — Venha cá, Sheldrake. Queremos ver se é possível narcotizá-lo. Sheldrake veio da porta, preocupado, de cara amarrada. Mas obedecia à ordem, ...
Jürgen Thorwald, 2002
4
El héroe
Máximo dontinuó narcotizá—ndose. El viernes, a las nueve de la noche, el gerente le avisó: “Señor Quiróz, el “Cap Ortegal” acaba, de zarpar: eram las ocho y veinticinco". Este suspiró muy fuerte, y exclamó con aire de alivio: “¡Al fin!” Había ...
Eligio González Cadavid, 1918
5
Poesia da noite - Pagina 5
... cultura nos proporciona como fuga à angústia, os poetas optam com frequência por um caminho sinuoso que consiste em narcotizá-la, consciencializando-a. Isso torna-se patente em muita da poesia nocturna do nosso património literário.
Urbano Tavares Rodrigues, 1970
6
Glossário das Gerais - Pagina 221
Queria vê-lo fazer carreira tão rápida se estivesse na UDN ou no PSD, partidos naturais de sua classe. Era um burguês típico, defensor de interesses alienígenas, advogado de trustes, que precisava empolgar o operariado e narcotizá-lo.
Vivaldi Moreira, 1991
7
Vida completa del poeta Wampampiro Timbereta - Pagina 37
No digo yo diez minutos, diez horas estoy hablando con la lengua narcotizá. . . , ya te veo acobardado porque te estoy cogiendo del guano... Es como echarse et buchito e café pa bajo y dar un corcovio y arrear pal trabajo. En Jarahueca ...
Samuel Feijóo, 1986
8
Teatro: Branca de Neve. A vila de prata. Egléia - Pagina 93
É preciso narcotizá-lo com promessas enganadoras que não passarão de promessas . . . Mantê-lo-ei na ilusão de que muito farei em seu benefício. Evitarei assim que vá à insurreição. Mas, para isso, é preciso a compreensão da nobreza e ...
Edmundo Moniz, 1960
9
Grandes museus de Portugal - Pagina 305
u, pelas costas, à coronhada, o funcionário do museu, o único então presente; em seguida, atou-o e silenciou-o, tendo ainda tentado narcotizá-lo. Sempre ajudado por Maria Alice, o ex-tenente desarmou a vitrina onde se ...
Jorge Cabello, 1992
10
Armas de fogo: cidadania e banditismo : o outro lado do ... - Pagina 42
Ideologias não substituem os fatos, se assim fosse seria fácil, bastaiia reunir ideólogos que elaborassem teorias benévolas e colocassem a realidade dentro delas. Consegue-se com isso, no máximo, alienar as consciências, narcotizá-las e ...
Luiz Afonso Santos, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. A narcotizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-narcotiza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z