Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se porní" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE PORNÍ

sl. porinonti
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SE PORNÍ AUF RUMÄNISCH

a se porní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE PORNÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se porní» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se porní im Wörterbuch Rumänisch

Du hast mich verraten. Um eine Aktion zu beginnen, zeigt großen Eifer und Interesse. A SE PORNÍ mă ~ésc intranz. A începe să realizeze o acțiune, manifestând multă râvnă și interes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se porní» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE PORNÍ


a porní
a porní
a scorní
a scorní
a se scorní
a se scorní
porní
porní
scorní
scorní
zgorní
zgorní

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE PORNÍ

a se pomení
a se ponderá
a se ponegrí
a se ponorî́
a se ponosí
a se po
a se porăí
a se porcăí
a se por
a se poreclí
a se posomorî́
a se posomorî
a se pospăí
a se postá
a se potențá
a se poticní
a se potolí
a se potricălí
a se potriví
a se povârní

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE PORNÍ

a cerní
a cârní
a povârní
a se cerní
a se povârní
a se stârní
a se urní
a stârní
a urní
cerní
cocârní
covârní
rní
rní
rní
năturní
năvârní
odârní
odîrní
înzăvârní

Synonyme und Antonyme von a se porní auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A SE PORNÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a se porní» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von a se porní

MIT «A SE PORNÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se porní auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE PORNÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se porní auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se porní auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se porní» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开始
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para comenzar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to start
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शुरू करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لبدء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чтобы начать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para iniciar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুরু করার জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commencer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zum Anfang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

開始するには
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo miwiti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để bắt đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அது தொடங்குகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरू करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ve başlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per iniziare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozpocząć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щоб почати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se porní
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για να ξεκινήσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om te begin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att starta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å starte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se porní

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE PORNÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se porní» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se porní auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE PORNÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se porní in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se porní im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
reu déro si fora calle : cedare, procedare, etc., dupo fr. céder, procéder); I. in genere, a lassá loculu unde sta, a se pune in miscare, a porní, ase miscá, a amblá, a merge: 1. proprie; cede de å inderetele ca unu cancru; inse in acestu intellessu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 129
Se porní dară spre munţi împreună cu mai mulţi foşti conşcoleri. În Vatra Dornei îşi năimiră cu toţii cai şi plecară călări spre Căndreni întru întîmpinarea mea, a pedestrului călătorii. Mă aflară întrînd în Căndreni. Încălecaii şi eü pe un cal, ...
Ion G. Sbiera, 1899
3
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 118
umfiat. PORNÍ vb. IV. S A 1. A pleca, (pop.) a 118.
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
4
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
f. antipatiă, aversiu'ne; ură, scărbă. Bntiqua'r m. 1. anticar, arheolog; 2. anticvar, vînzétor de cărţi vechi. -ia't n. libraria anticvaruluĭ. -isrlj a. de ocasiune. — [thrift f. Cicero. H'nfliiz [*ant, împotrivă; lítz, faţă] n. faţă, figură. &In-trabar v. a porní în ...
Lazăr Șăineanu, 1887
5
Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 27
... a impartitu Armeni'a la altii, și cà Adiaben'a este predata de cotra Tigrane, se preparà a porní insu-si cu armat'a in Syri'a asupr'a lui Corbulone, éro pre regele Adiabenianiloru, Monobazu, si pre Monesu, Partulu, i tramisse in Armeni'a.
Cassius Dio Cocceianus, 1878
6
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
mininulu d'in clin-u, va se dica atâtu câtu si franc. pente, latin. cli-vum (de acea-asi radecina cu clin-are); clin-are, in-clin-are, ca si franc. in-clin-er, lat, inclinare, va se dica a fi applecatu, a se plecá, a se incovoiá; a plecá, a porní, a tende cotra ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
7
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 188
Focurile de aiCe mai încetasê cate-va flile- Acum de doe dile ìarasï ай început adaogêndu-së si prádaciunele, mai vîrtos acum de când all lnceput a sê rîdica o's'tile împëratestï, urmând ducerea. lor de Marti când s'aů porní'ß il cincï-spre-dece ...
Constantin Erbiceanu, 1888
8
Discursurĭ, Autonomia bisericescă, Diverse - Pagina 466
aşadară s'ar porní mişcarea de trecere a Românilor uniţi la neunire, s'ar puté încinge o luptă înverşunată între fiii aceluia-şi popor, şi acestă luptă pâte ar degenera la brutalităţi aşa de mari, în cât statul s'ar vede constrîns, în interesul ordinii ...
Augustin Bunea, 1903
9
Basme aromâne și glosar - Pagina 640
... coco? cui sä te potrivesti la minte 31e, 552i ; 20° Aestd-г mnl'are cu mintea tu loe — Acea- sta-i femeie asezatä 347, ; 21° о-аг cu tine mintea ? esti ín í'ireV 275, ; 22° §-lo mintea la coare o porní íntr'o doará, a apucat-o razna 4431, 22181.
Per[icle] Papahagi, 1905
10
Summa de la theologia moral, y canonica. Primera ...
... ¡n a _ _'quz'd ei exrurqaeret qaidqm'd ab ban: causzm fáglojin c.bo _ct'um efimullizes mgmemi csi. Lo segundo, porní'òl-do olo 'que el miedo es contrario Jl consentimienf'è'à'm ¡n L to, Confor-mea vna regla, u, dedereçhcnque ...
Enrique : de Villalobos, 1636

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se porní [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-porni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z