Bedeutung von "a se stabilí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE STABILÍ

lat. stabilire

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SE STABILÍ AUF RUMÄNISCH

a se stabilí

WAS BEDEUTET A SE STABILÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von a se stabilí im Wörterbuch Rumänisch

SIE HABEN MICH STABILISIERT? És intranz. Vereinbaren mit dem Lebensunterhalt (an einem Ort); stabil sein; sich hinsetzen.

A SE STABILÍ mă ~ésc intranz. A se aranja cu traiul (într-un loc); a se statornici; a se așeza.

ÜBERSETZUNG VON A SE STABILÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se stabilí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a se stabilí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se stabilí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 待确定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Por determinar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To be determined
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्धारित किया जाना है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يتم تحديدها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Будут определены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A ser determinado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্ধারিত করা হবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: À déterminer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yang akan ditentukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Noch nicht festgelegt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 決定されなければ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결정되어야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo ditemtokake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để được xác định
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திட்டமிடப்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निर्धारित करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: belirlenecek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Da stabilire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Do ustalenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Будуть визначені
• Rumänisch: a se stabilí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να προσδιοριστεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bepaal word
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ännu inte fastställd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skal fastsettes

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE STABILÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se stabilí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se stabilí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 122

... a se desparti baserieesee, a se desparti formale si definitivu, se dicea de casatoriti mai inainte de a se'stabilí casatori'a civile, de orece casatoria era unu sacramentu, unu legamentu base'ricescu, ce numai basericesce se potea deslegá.

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

BLIDÜSIU si BLIDUTIU, s. m., pl.-e, scutella, patella; deminutivu d'in blidu, catinellu, talerellu, strachiora, etc. (vedi blidu). BLOCABE, blocediu, v., a pune sau stabilí blocu, a impresurá de tote par- tile una cetate sau terra. BLOCU, s. m., franc ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Minoritățile naționale din România: 1931-1938 - Pagina 213

54 al legii pentru regimul general al Cultelor prevede urmätoarele: „Ministerul Cultelor va stabilí"si decreta în regulamentul de aplicare a legii normele dupä cari cultele cari nu au organizatiunea ierarhicä - mozaic si musulman - urmeazä sä ...

Ioan Scurtu, ‎Liviu Boar, ‎Romania. Arhivele Statului, 1999

Paraphrasis in omnes s. Pauli Epistolas, cum ... - Pagina 78

... illudvmanduçaçt* -....;i;." ': v" . '- i “', K, : Confciemia eius,guóijiçzinfipnamdificubitur ad .- manducqndum . 'HRS' :atione aed siçatur , «Se stabilí-à - :tu: jnfirmi, gonscientizi ...

Antonio Scaino, 1589

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to stay, to stand, to sit, to remain Stabilí, stabilésc, -ésti, -éste; sá -eásca: stabilít; stabiléste(-l repede!) - to establish Stadion, stadioáne - Studium Start, stárturi - start Stat, state - state Statute, statin - statue Statte, stáfii - station Stapân, stâpâni ...

Gheorghe Doca, 2003

Petri Arcudii libri VII. de concordia ecclesia occident. ... - Pagina 51

... superiora eius. uifundauit terram super stabilí-si tatem suam , non'inclínabitur in szculum sxculi, Qiiiuber adesse aquam mar'is, SC effundit eam in superficíern vniuersx terraz. Exi , &e recede ab eo, qui se przparat ad sanctam illuminatíonem ...

Petrus Arcudius, 1626

Compendium physicæ experimentalis conscriptum in usus ...

... deberent fpec-v tarí Circa Solem, Lunam, Planetas. 2°. A paucis tantum 'Observatoribus simul , raro' ad intervallum duorum vel tríum millíaríum spectantur. 3°.v Rumpuntur obortjs véntis. ' 4o. Non Colligtlntllr , nisi stabilí aêre ,' &t pigro. 5°.

Petrus van Musschenbroek, ‎Jan LULOFS, 1762

Studii si Cercetări. Stiinte Medicale - Volumul 9 - Pagina 192

Astfel, dupa aparitia fixárii alexinei se poate stabilí faptui dacä în sistemul studiat exista complexul antigen-anticorp, sau în cazul uniii antigen cunoscut, se poate stabili prezenta în solutia cerectata în cazul nostru in ser sanguin a anticorpului ...

Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1962

Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 82

♢INSTAURARE, v., Instaurare ; a stabilí bene, a construí; a restaurá, a repara, a renouí, a restabilí, a dirige ; a face, a reface, a reedifica. ♢INSTAURARE, s. verbale ; instau- ratio ; instauratione. ♢ INSTAURATIONS s. f., Instanra- tlo ; actione de ...

August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... p ártico lar i d'un cónto — van', patteggiáre, pattuíro, stipuláre, pro- cessáro; allogáre, méttere, stabilí e, col- locäro; to — a läw-stüdent to an Attorney, méttere prâsso un avvocáto uno stu- déiite di legge per un tempo convenúto Articular, а.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1886