Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abortív" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABORTÍV

fr. abortif, lat. abortivus
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABORTÍV AUF RUMÄNISCH

abortív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ABORTÍV AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abortív» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abortív im Wörterbuch Rumänisch

Abbruch (~ i, e) 1) Was vor dem Wetter produziert wird; vorzeitig. 2) Was Abtreibung verursacht. Medikamente ~. ABORTÍV ~ă (~i, ~e) 1) Care este produs înainte de vreme; prematur. 2) Care provoacă avortul. Medicament ~.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abortív» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ABORTÍV


antisportív
antisportív
asertív
asertív
furtív
furtív
nesportív
nesportív
polisportív
polisportív
sportív
sportív

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ABORTÍV

abolițiúne
abólla
abominábil
abominațiúne
abo
abonamént
abonáre
abonát
abonéz
aborál
abórd
abor
abordábil
abordáj
abordáre
abordéz
abordór
aborigén
aborigeni
abortiv

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ABORTÍV

aberatív
ablatív
abreviatív
abrogatív
absorbtív
abstractív
accentuatív
achizitív
acreditív
actív
acumulatív
acuzatív
adaptatív
adaptív
adhortatív
aditív
adjectív
administratív
admiratív
admonitív

Synonyme und Antonyme von abortív auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABORTÍV» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von abortív auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABORTÍV

Erfahre, wie die Übersetzung von abortív auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von abortív auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abortív» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

退出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abortivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abortive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निरस्त करें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناقص النمو مخفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выкинуть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abortar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যর্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abortif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abortive
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abortiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中止
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abortive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abort
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல்வியடைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपयशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prematüre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abortire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Przerwij
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викинути
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

abortív
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άκαρπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mislukte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Avbryt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Abort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abortív

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABORTÍV»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abortív» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abortív auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABORTÍV» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abortív in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abortív im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Magyar Tudományos Akadémia Biológiai Tudományok ...
Ez a típus főleg az első ülések alatt volt gyakori. 2. „Abortív" ISF: Az előzővel megegyező hibás futás, de az állat az itatószer- kezetet nem érinti meg. Az abortív ISF-eket a tanulás legkorábbi indikátorának tekintettük, s ha egyszer megjelentek, ...
Magyar Tudományos Akadémia. Biológiai Tudományok Osztálya, 1978
2
Büntetőjog: általános rész : negyedik, hatalyositott kiadas - Pagina 168
Az elmeorvos tudomány szerint az abortív patológiás részegség lényegét illetően nem különbözik a teljesen kifejlődött kóros részegségtől, ám az utóbbi jellemző tünetei csak csökevényesen alakulnak ki. Az abortív kóros részegség csupán ...
Ervin Belovics, ‎Béla Busch, 2009
3
Magyar büntetőjog: általános rész - Pagina 150
Az abortív (csökevényes) kóros ittasság véleményezésének akkor van he- lye, ha a kóros ittasság elobbiekben felsorolt tünetei kózül csak egyesek észlelhetok, vagy a tünetek mind megtalálhatók, de nem fejlodtek ki teljesen. Lényegét illetoen ...
Ágnes Balogh, ‎István László Gál, ‎Szabolcs Hornyák, 2010
4
Communicationes de historia artis medicinae
Az abortív szerek nagy divatjára indirekt úton következtethetünk pl. a hippokratészi eskü szövegé- 1bôl: „ . . . nem adok nônek magzatuzô szert . . ." Hippokratész egyébként praeventióként hüvelybe helyezett gyapottampont javasolt és azt, ...
Orvostörténetï közlemények, 1969
5
Handbuch der Heilmittellehre. Sechste, neu umgearbeitete ...
... (auf Aezmitteltrigem) angewandt, und zwar meistens erst im weitern Verlauf der Krankheit, z. B. bei chron. Entzündung und irritativen Zuständen, als sog. substitutíve Methode der Franzosen. chters jedoch wird Н. а|5 Abortív gleich im ...
Friedrich OERSTERLEN, 1856
6
Mikrobiológia I. - Volumul 1 - Pagina 44
Abortív infekció: A bakteriofágok lizogén ciklusához hasonlítható eseménysorozat a magasabbrendû eukarióta szervezetek vírusai körében. Egyes dsDNS vírusok bizonyos körülmények között a fertôzést követôen nem indítanak multiplikációt, ...
Kevei, Ferenc, ‎Kucsera, Judit, 2010
7
“Las” Rimas Qve Se Han Podido Recoger De Lvpercio, Y Del ...
... al susurro dela Paiva: O pro'hijando al sacisfecho Esposo pbra de esfuerzosmas execucivos, o apelando al bebragej poderoso, lPor cuya fuerza arroja medio viv-os l al adultero Adonis semejantes s (no sin peligro) trozos abortíV'OS.
Lupercio Leonardo de Argensola, ‎Bartolomé Leonardo de Argensola, ‎Gabriel Leonardo de Albion, 1634
8
Genio de la historia. Publicalo el marques de Torres
... nueve mefes del pa r _~_ ` _to del ingenio :paraque afi bien Eorrìmï do,i de dias i`alga`a1uz,ì felogrefporlarl go.tiempo.Los`qne en menos £`a1e'n'a'eße " mí1do,òfo-n hijos abortív'o5,ò Como ай' tenacidos duran'p'o"l:o' :'ei`p6Clîal1ñentVe ...
Geronimo nom. monast. Geronimo de San Jose Ezquerra de Rozas, 1651
9
Chronijk van de stad der Batavieren: waar in, nevens de ... - Pagina 274
... van Nijmegen, met den titul Noviamagum, Urbs Gelríae primaria; dog welke'door den druk nooit is in '‚t lichegegèvén. '_H_et_ v01g'ende' Hendecqzfillab'm ' van den Syndicus Goris ‚is gevoegd in fijn‚ qumgo cqì'minum abortív'arum jmg. 4.
Johannes Smetius (sr.), ‎Johannes In de Betouw, ‎Gisbertus Cornelius in de Betouw, 1784
10
Revelationes - Pagina 1000
236, M Paualnqnalem 'faq-tiran'. Extr, c. 7 svf: 732, C. Prolongant cpurgatorinl. 1.6, c. ;9.f. 494, M, :,8 5,f.5 5 z . 'B4 [side-atar: atquisita. Abominantumliqui Chrijlrm. l. 3 .c. y 3 .f.8 x. D, l.4,c.I l 6,f.3 5o. D. :Abortív um. Procurar: jpiritualiter qnidsinl, 7 ...
Sainte Brigitte, 1671

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABORTÍV» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abortív im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ukrajnában gyermekbénulást diagnosztizáltak, Szlovákiának is …
A fertőzött betegek csak töredéke produkál bármiféle tünetet, legtöbbször lázat, torokfájást, vagy enyhe fejfájást. Ilyen enyhe (abortív) lefolyás esetén 24-72 órán ... «Bumm.sk, Sep 15»
2
Sürgősségi tabletta vény nélkül?
... az embrió megtapadásának gátlásával biztosítják a nem kívánt terhesség megelőzését, tehát nagyon fontos és lényeges, hogy ez nem egy abortív szer. «InfoRádió.hu, Jan 15»
3
Abortusz a szocializmusban
... a legális művi terhességmegszakításokra vonatkoznak, nem számolva bele a törvénytelen beavatkozásokat és a spirál, valamint gyógyszerek abortív hatását. «Múlt-kor, Mai 12»
4
Vekerdy Tamás üvöltése
És nem gondol arra, hogy ilyenkor a gyermek idegrendszerében abortív, elvetélt, megszakított mozgások futnak végig. Vekerdy szerint az üvöltés is lehet helyes ... «Népszava, Dez 11»
5
Görög katolikus pap a gyönyörszerzésről
Amit az egyház határozottan és egyértelműen elutasít, azok az abortív módszerek, amikor a már létrejött életet ölik meg. hvg.hu.: A Vatikán ellenzi a lombikbébi ... «hvg.hu, Dez 10»
6
Potraty sú staré ako ľudstvo samé
Jeho priekopnícky čin spočíva predovšetkým v tom, že ako prvý odlíšil antikoncepciu od potratu. Hippokrates vystríhal vo svojom spise pred podávaním abortív, ... «SME online, Nov 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abortív [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/abortiv>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z