Bedeutung von "absorbít" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ABSORBÍT

absorbi.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ABSORBÍT AUF RUMÄNISCH

absorbít

WAS BEDEUTET ABSORBÍT AUF RUMÄNISCH

Definition von absorbít im Wörterbuch Rumänisch

absorbieren, -a adj. (d. absorbieren). Tief in Gedanken.

absorbít, -ă adj. (d. absorb). Adîncit în cugetare.

SYNONYME VON «ABSORBÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «absorbít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von absorbít

preocupát

ÜBERSETZUNG VON ABSORBÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von absorbít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von absorbít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «absorbít» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吸水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: absorbente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: absorbent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शोषक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: абсорбент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: absorvente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশোষক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: absorbant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyerap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: saugfähig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 吸収剤
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흡착제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: absorbent
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hấp thụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறிஞ்சக்கூடிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोषक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: emici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assorbente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chłonne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: абсорбент
• Rumänisch: absorbít
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απορροφητικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: absorberende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: absorberande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: absorberende

9 BÜCHER, DIE MIT «ABSORBÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von absorbít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit absorbít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chronica de Espanya fins aci no diuulgada: que tracta dels ...

... Del pater noster la co lomarctornant mes lo b_ecb en_ lo calzeraricom primeramet tot nt bauia absorbít tot bo rereze vo at alonga Dues bostiesal peuoelcal o zer lauors lopreuereveent aquel. tes mar auelles feusempre boneso bresefancres.

Pere Miquel Carbonell, 1547

Spherae tractatus. Ioannis de Sacrobusto Anglici viri ...

... ut hac cai sit aliquantulum al tior,nó enim ¡dé ell centrum granitaris8( -magniI tudinis,utdicit prima cá,eriá absorbít aqua in suis cauernofi tatibus 8( poris ur uult rerria,quibus .eáis ad, inuicem congregatis,8( ad eundem effectum cócutrentibUS ...

Ioannes : de Sacrobosco, ‎Gerardus : Cremonensis, ‎Alpetragius, 1531

Psalterium Davidicum juxta sensum litteralem ... explanatum

Sicur viventes , i c. plane vegetos , virentes Sc valentes, sic? in ira fuá Deus ABsoRBíT kos, i. e. Ablorbcbit. Sen- fus eft , antequam concepta animis impiorum tnaütia crefcat , roboretur , Sc in opus deducatur , D;us illos viventes , fbrentes 8c ...

Fulgentius Bottens, 1698

Spherae tractatus. Ioannis de Sacro Busto... Gerardi ...

... enim idê efl centrum grauitatis 8( magniI tudinigutdicit prima eá,etiá absorbít aquá in fuis cauernositatibus 8( poris ut uult tertia,quibus cáis ad; ¡nuicem congregatis,8( ad eundem effectum eócurrentibus,licet aqua cótinue fluat a parte borealí, ...

Johannes de Sacro Bosco, 1531

Dn. Georgii Wicelii Postilla, Hoc Est, Enarratio ... - Pagina 922

-T—-— _ lo refistere eunctarentur, arbitrantes ipsum ' “lam etiam sordanem absorbít'urum. Horrendum verò dictuestct hoc, quòd numerus electorú. T "mw—***ff nec confidentes suis ipsorum meririssed seruos Dei,h0c est,cperarios sedulos ...

Georg Witzel, ‎Gerhard Lorich, 1553

De Legatis et singulis rebus per fideicommissum rectilis, ... - Pagina 791

... ratio diuerflratís en , quia es aliennm absorbít legata [JF vnimrsacfle {agarsed non ...

Francesco Camarelli, 1681

Apunts de la flora medicinal de Catalunya - Pagina 15

... per poc temps que en xucli la flor, sentirà una pícor forta a la llengua', junt amb la sensació ďengruiximent i formígueig als llavis, al nas, cara i gola, amb es' tomuts forts i seguits i llagrimeíg; més tard, Si ha absorbít molta quantitat craconitina ...

José Calico, 1921

Sententiarum libri IV...

Ve] secundum lírcram nostram aceipíuntur peecata etíà' pe: spíni: per rhamnum, extrema dimtío. Et est [P R 1 v s Q v- A' NIP¡nz vestrz,]íd cstfflêccata [ l N T-B l. 1. 1 c A N 'l' rhamnum] íd cst,acutam damnatíonè', :tii ex-. tremoí nís vítíorü, Absorbít ...

Pierre Lombard, 1541

Dilucidum ac perutile glossema, seu Commentatio ad regulam ...

... pracedentí claro probata absorbít 1- causam possessionis,c.cü di1ectus,de causa possefl”. Abbas in ...

Jerónimo González, ‎Stefano Frediano, 1604