Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despăgubít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPĂGUBÍT AUF RUMÄNISCH

despăgubít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DESPĂGUBÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despăgubít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von despăgubít im Wörterbuch Rumänisch

despăgubit adj. m., pl. Entschädigung; f. kompensieren, pl. Entschädigung despăgubít adj. m., pl. despăgubíți; f. sg. despăgubítă, pl. despăgubíte

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despăgubít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DESPĂGUBÍT


decubít
decubít
dubít
dubít
iubít
iubít
preaiubít
preaiubít
prăhubít
prăhubít
păgubít
păgubít
subít
subít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPĂGUBÍT

despăducheá
despăduchére
despădurí
despăduríre
despădurít
despăgubí
despăgubíre
despăienjení
despărțămấnt
despărțământ
despărțénie
despărțí
despărțíre
despărțít
despărțitór
despărțitúră
despăturá
despăturáre
despăturí
despăturíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DESPĂGUBÍT

absorbít
albít
babbít
babít
biodébít
cenobít
ciobít
columbít
deosebít
dezrobít
gambít
globít
grăbít
macrobít
împodobít
îngălbít
înrobít
învrăjbít
înzâmbít
înălbít

Synonyme und Antonyme von despăgubít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPĂGUBÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von despăgubít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPĂGUBÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von despăgubít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von despăgubít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despăgubít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赔偿金
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compensación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compensation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुआवज़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعويضات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

компенсация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compensação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতিপূরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compensation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hilang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entschädigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

補償
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rugi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đền bù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழப்பீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरपाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tazminat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compensazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odszkodowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

компенсація
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

despăgubít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποζημίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergoeding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ersättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kompensasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despăgubít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPĂGUBÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despăgubít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despăgubít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPĂGUBÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despăgubít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despăgubít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 68,Partea 1 - Pagina 293
Grossman nu putea fi depasedalt, pânã. n'a.r fi fost despăgubit în preaflabil, «conform principiului înscris în Constitutie; că. totuşi Ministerul de Domenii, dând altă interpretare deciziunii de expropriere, s'a pus în posesiunea „Ogrăzii Armeneşti“ ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1931
2
Documente privind istoria Romîniei: Documente interne - Pagina 417
Alţii s-au despăgubit pe jumătate şi alţii mai puţin. Aceste pilde dar nu s-ar putea lua de temei ca negreşit să se despăgubească şi dumnealui. Căci pilde sînt tot dintr-acea vreme şi pentru plată şi pentru neplată. Şi de se va primi temeiul pildii ...
Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1960
3
Hector Servadac - Pagina 196
Vreau să spun că va fi pentru o cauză nobilă şi vei fi despăgubit: ţi se va plăti marfa la cursul Europei. — Cum la cursul Europei? murmură printre dinţi. Nu, nu, la cursul Galiei, pe care eu îl voi stabili! Între timp, Hector Servadac şi camarazii săi ...
Verne, Jules, 2013
4
Prințesa statornică
... alaiul de vînătoare al prințului stricase niște gardurivii șii cerea lui Arthur să se asigure că vor fi reparate și că proprietarul va fi despăgubit. A adus scrisoarea în camera Catalinei cînd a venit la ea, noaptea. — Cum de știe tot? a întebat el.
Philippa Gregory, 2015
5
Imaginea Romaniei prin turism, targuri si expozitii ... - Pagina 243
Proprietarul a fost despăgubit cu 250.000 de lei, după încheierea expoziţiei. Furturile erau curente, obişnuite la manifestările expoziţionale. 140 Enciclopedia României, vol. IV – Economia naţională..., p. 316. 243 Imaginea României prin ...
Claudiu Alexandru Vitanos, 2011
6
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
... cei aflaţi pe vas împărţeau riscurile, astfel că toţi ar trebui să piardă proporţional cu valoarea încărcăturii lor: „Dacă se aruncă marfă peste bord pentru a uşura corabia, ceea ce se sacrifică pentru binele tuturor ar trebui despăgubit de toţi”109.
Lincoln Paine, 2015
7
Amintiri din Epoca "de aur": O istorie adevarata - Pagina 33
... nu am avut voie să ies, plus condiţiile materiale care erau ca după război. Şi asta în anii 801 Si cum stăm cu despăgubirea pentru lunile de puşcărie pe care le-am „absolvit"? Doar Dumnezeu mi-a despăgubit! Pe această cale îi mulţumesc!
Daniel Malarcsek, 2013
8
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 118
... după cum urmează în continuare: Tabelul 3 DREPTURI OBLIGAŢII VÂNZĂTOR - să încaseze preţul bunului; - să predea mărfurile; - să respecte termenele - să fie despăgubit în situaţia în care, din culpa debitorului, este nevoit să depoziteze ...
Eugeniu Caţaveică, 2014
9
Corigent la limba romana:
... nuși lămurise încă forma definitivă sub care aveam să fiu despăgubit de comoara pe care o crezusem pierdută pentru totdeauna. * * * ...
Ion Minulescu, 2015
10
DEX Asigureză – Română: 123 de termeni de specialitate din ...
Altfel spus, dacă poliţa ţia lapsat şi păţeşti ceva, nu eşti despăgubit. Pe de altă parte, de regulă, o poliţă lapsată poate fi reactivată prin reluarea plăţii primelor de asigurare. PIESELE CARE ALCĂTUIESC O ASIGURARE Asigurarea pachet de ...
Dr. Alin T. Băiescu, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despăgubít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/despagubit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z