ACTÁNT - Definition und Synonyme von actánt im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ACTÁNT

fr. actant.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ACTÁNT AUF RUMÄNISCH

actánt

WAS BEDEUTET ACTÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von actánt im Wörterbuch Rumänisch

actant s. m., pl. Schauspieler

MIT «ACTÁNT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

actánt ·

ÜBERSETZUNG VON ACTÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von actánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von actánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «actánt» in Rumänisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

演员

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

actores

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

actors

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिनेताओं

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجهات الفاعلة

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

актеры

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atores

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিনেতা

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

acteurs

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelakon

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schauspieler

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

俳優

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배우

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aktor

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diễn viên

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடிகர்கள்

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कलाकार

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aktörler

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attori

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aktorzy

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

актори

40 Millionen Sprecher

ro

Rumänisch

actánt

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φορείς

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akteurs

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aktörer

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skuespillere

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACTÁNT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von actánt

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «actánt».

7 BÜCHER, DIE MIT «ACTÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von actánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit actánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts - Pagina 888

Ses toix'v' & le grand art de les faire exécutée-; ici l'Orateur développe cette belle Législation , digne instrument de l'intelligence souverai- j T □ jí - J. « > .. nement sage , qui actánt avec force depuis une extrémité S 8 8 Mémoires pour tHÌJÌoìrt.

Étienne Ganeau ((París)), ‎François Plaignard ((Lyon)), 1765

2

Diatribe histor. philosophica de Philosophia Lucii ... - Pagina 78

\lentcr- sèqui; animadúcrtí; Yclleina tamcn vít ' niri, vnde quod Plane àgnoucrít' I-'ACTÁNT 1- ' \ fint huiuS ca piti-S'. **) 'Qyoçl auxsiem ~príí ¡nnszln hac re excel-Huerít, adfinnare n01.jvz ..LL-Jr u ' [emm _ y *c: . l ' "o-Ï) Visum hoç suitoantea ...

Joachim J. Rau, ‎Johann J. Lehmann, 1733

3

Codex legum ecclesiasticarum, in rationem utrarumque ... - Pagina 18

Bàptismum”, _' fiel: delíncfueñtem 'a' ?cena capïtali; ... nèc alíïmri, quémquám áut wpoteflaïeapàtria ,raut "aloMj-:Itrimoníkía hucdum' "_coht'inuato absoiryere) Uníce tunczoíjuahdo Pai-entes!, aut -Conjuges, baptisatum, hofiiliter ti-actánt,'&-' in' ...

Gabriel Fülep, 1791

4

Ethica Religiosa Ascetico-Theologica - Pagina 93

... nitates requírantur , -uc licítè ac vali-T ' dèinhacme proceder-e -va'lcant Prze-Ï ¡ati, satis com ercum "est, n'actánt-a' queifilsè. Theo ogi- , ac Canonista. Addimus pro coroníde huius T rac- s. , tarüs pumas ,in proprietarios à iure ::gif (tatutas a, ...

Moritz Hochenbaum Van Der Meer, ‎Benedict Kahé, 1747

5

Regula. Constitutiones patrum la Sinensis Bullae III ... - Pagina 228

Prazlati signa praeernifié' uñdo Facbïaè debe.actánt; quornodò; ibid. Ptaflatís ;Lregularibus dispensa' te semelin liebdòriia' dá- ' ' 93 Pfaelfatks nostris inliib eh' tur executiones viti' marurn vokdntatú.'16z Przlaropresentgquanv do' auéhoritas ...

Saint Benoît, 1604

6

JOANNIS CRELLII FRANCI OPERA OMNIA, EXEGETICA, DIDACTICA ...

... *m'gilamegsint , id est Circum A: operz'bm negar» . id est sed revera Dcum nou no- spccti ct providi , díligenterque cavcant ne aut ipsi aut runt , 8C quod ore; actánt , id minimc ex corde profi- í ali¡ ab impostoribus illaqueentur. Ali¡ vertunt ...

Johann Crell, 1656

7

Commentarius in sacro-sancta quatuor Iesu Christi ...

... habere dimittere cum, quie, inconsïans" fuit 8C fragilis, nec fuitzei dqnqdatum (d'esuípèr: crucifixit econtra, quia hoc çi dàuaà en; Udaeiautem clamabant dícentes: Si (.4 . Lain-.,4. 1 mifi'um suit desuper. Ñ Simdem,.fldimus 'actánt' Petri Matth.

Franciscus Lucas, ‎Gerardus Franciscus Xaverius Velden, 1712

Bedeutung von "actánt" im Wörterbuch Rumänisch