Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affrettándo" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AFFRETTÁNDO

it. affrettando, cf. affrettare – a grăbi.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AFFRETTÁNDO AUF RUMÄNISCH

affrettándo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AFFRETTÁNDO AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affrettándo» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affrettándo im Wörterbuch Rumänisch

AFFRETTÁNDO (Mann.) Beschleunigen. (\u0026 lt; es. affrettando) AFFRETTÁNDO adv. (muz.) accelerând. (< it. affrettando)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affrettándo» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE AFFRETTÁNDO


accelerándo
accelerándo
addolorándo
addolorándo
allargándo
allargándo
calmándo
calmándo
calándo
calándo
cantándo
cantándo
comándo
comándo
declamándo
declamándo
delirándo
delirándo
dictándo
dictándo
flautándo
flautándo
frettándo
frettándo
glissándo
glissándo
imitándo
imitándo
lentándo
lentándo
mancándo
mancándo
precipitándo
precipitándo
rallentándo
rallentándo
recitándo
recitándo
saltándo
saltándo

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFRETTÁNDO

aferentáție
aferentație ínversă
aferénță
aferéză
aferím
aferim!
affábile
afféto
affettuóso
affettuóso zo
afgán
afgánă
afgáni
afibrinogenemíe
aficionádo
aficionádo si-o
afíd
afidavít
afídă
afíde

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE AFFRETTÁNDO

addolcéndo
crescéndo
decrescéndo
diluéndo
diminuéndo
glando
grando
marcándo
parlándo
placándo
rinforzándo
ritardándo
scherzándo
sforzándo
slargándo
smorzándo
sospirándo
tardándo
temperándo
vibrándo

Synonyme und Antonyme von affrettándo auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFRETTÁNDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von affrettándo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFRETTÁNDO

Erfahre, wie die Übersetzung von affrettándo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von affrettándo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affrettándo» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

affrettándo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

affrettándo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

affrettándo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

affrettándo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

affrettándo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

affrettándo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

affrettándo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

affrettándo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affrettándo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

affrettándo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

affrettándo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アフレッタンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

affrettándo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affrettándo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

affrettándo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

affrettándo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

affrettándo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

affrettándo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affrettándo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affrettándo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

affrettándo
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

affrettándo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

affrettándo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

affrettándo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affrettándo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

affrettándo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affrettándo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFRETTÁNDO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affrettándo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affrettándo auf Rumänisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «AFFRETTÁNDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affrettándo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affrettándo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fremdwörterbuch - Pagina 22
affrettándo, affrettöso, it. (von fretta, Eile) Tont. eilend vorzutragen, beschleunigt. affreux, fr. (pr. affröh) od. affrös, (vom altfr. afre, Schrecken, u. dies v. althochd. eivar, eipar, scharf, herbe) abscheulich, hässlich, schrecklich, scheußlich. affrian ...
Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014
2
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1
I miíi caváili s' incoraggirono , ed a póco a póco présero léna, cosí che di gran Iú;sga lasciái (ilitro a me quási tútti quéi che s' érano móssi con si grand' émpito. . Ippomaco, parénte d' Idomeneo, tróppo affrettándo i suói caváili , cádde a térra il ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804
3
Il Lettorile: poema eroicomico - Pagina 40
... nobil divisa, I E _quel Rocchetto lagrimarido afferra Che già troppo geloso ii Tesoriere 55 Di quattro dita racconciar gli feoa ' D'una^berretta.il bianco crine adorna, 'Col-la pelliccia in man ; 'già -giä s' avvia, Ed affrettándo i Ianguidi suoi pasti, ...
Nicolas Boileau Despréaux, ‎Carlo G. Cacherano, 1762
4
Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...
... aferízem -zma m aferrí n -a m afezéjevskl -a -o prid. afezéjka -c i afferentácija -c z affettuóso prisl. affidavit -a m affrésco prisl. affrettándo prisl. afgalén -a m afgáni -ja m afganistánski -a -o prid. S afgánski -a -o prid. S aficionádo -a m ...
Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998
5
Dr. Friedrich Erdmann Petri's Handbuch der Fremdwörter in ...
–frangschi), frankiert, portofrei. Affranchissement, n., fr., (spr. affranghschiff'mängh), Befreiung, Freilaffung. Affrétement, n., fr. (spr. affretmängh). die Schiffsfracht, Schiffsmiethe (mit Beköstigung), das Miethgeld. affrettándo und affrettöso, it., Tk., ...
Friedrich Erdmann Petri, 1893
6
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes ... - Pagina 22
íoíjr), Sd)iffs(befrad)tcr. affrettándo, affretóso, it. (bon fretta, 1Ше) îonf. cileiib Beizutragen, befdjíeunigt. öftrem:, fr. (for. affrot)) ober ttffröo (вот altfr. afre, nfr. affre, Sdjvcdcn, u. bicë Bicttcid)t в. ait» Ijodjb. eivar, eibar, fdjarf, fjcrbe) abfdjeulid), ...
Johann Christian August Heyse, 1896

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affrettándo [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/affrettando>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z