Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calándo" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALÁNDO

fr. calando.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALÁNDO AUF RUMÄNISCH

calándo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CALÁNDO AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calándo» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calándo im Wörterbuch Rumänisch

calándo calándo adv.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calándo» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CALÁNDO


accelerándo
accelerándo
addolorándo
addolorándo
affrettándo
affrettándo
allargándo
allargándo
calmándo
calmándo
cantándo
cantándo
comándo
comándo
declamándo
declamándo
delirándo
delirándo
dictándo
dictándo
flautándo
flautándo
frettándo
frettándo
glissándo
glissándo
imitándo
imitándo
lentándo
lentándo
mancándo
mancándo
marcándo
marcándo
parlándo
parlándo
placándo
placándo
precipitándo
precipitándo

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CALÁNDO

calamburíst
calaminá
calamínă
calamít
calamitá
calamitát
calamitáte
calamítă
calamítes
calámus
calamús
caland
calandráre
calandrát
calandrór
calándru
calan
calangíu
calangíŭ
caláo

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CALÁNDO

addolcéndo
crescéndo
decrescéndo
diluéndo
diminuéndo
glando
grando
rallentándo
recitándo
rinforzándo
ritardándo
saltándo
scherzándo
sforzándo
slargándo
smorzándo
sospirándo
tardándo
temperándo
vibrándo

Synonyme und Antonyme von calándo auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALÁNDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von calándo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALÁNDO

Erfahre, wie die Übersetzung von calándo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von calándo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calándo» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calándo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

CALANDO
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calándo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calándo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calándo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calándo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calándo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

CALANDO
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calándo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

CALANDO
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カランドで
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calándo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calándo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calándo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calándo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calándo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calando
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Calando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Calando
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calándo
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

calándo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Calando
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calándo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Calando
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calándo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calándo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALÁNDO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calándo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calándo auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALÁNDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calándo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calándo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 225
August, Agósto. bisweilen, qualche völta. September, Settémbre, nach welchem derselbe immer abnimmt, dopo il quale sèmpre ne va calándo. Säet man, vi si semina – vien seminato. Ocs tober, Ottóbre. November, Novémbre. März, Marzo.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1834
2
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 223
September, Settémbre nach welchem derselbe immer abnimmt, dopo il quale sémpre ne va calándo. Säet man, vienseminato. October, Ottóbre. No, vember, Novémbre. März, Marzo. April, Aprile, hält man, seine fa, Ernte, raccolta, messe, ...
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821
3
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 225
September, Settémbre. nach welchem derselbe immer abnimmt, dopo il quale sémpre ne va calándo. Säet man, vi si sémina – vien seminato. October, Ottóbre. November, Novémbre. März, Marzo. April, Aprile. hält man, se ne fa. Ernte ...
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1843
4
Kurzgefaßte theoretisch-praktische Anlei - tung zum ... - Pagina 247
September, Settémbre, nach welchem derselbe immer abnimmt, dopo il guale sempre va calándo, Säet man, wienseminato. Oktober, Ottöhre, ovember, Novémbre, und man hält, e se uefa. Arnte, raccólta – messe, März, Marzo. April, Aprile.
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1815
5
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 225
September, Settémbre. nach welchem derselbe immer abnimmt, dopo il quale sémpre va calándo. Säet man, vi si sémina – vien seminato. October, Ottóbre. Movember, Novémbre. März, Marzo. April, Aprile. hält man, seine fa. Ernte, raccolta ...
A. J. von FORNASARI-VERCE, 1845
6
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 225
August, Agósto- bisweilen, qualche völta. September, Settémbre. nach welchem derselbe immer abnimmt, dopo il quale sémpre ne va calándo. Säet man, vi si semina – vien seminato. October, Ottóbre. November, Novémbre. März, Marzo.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1827
7
Trilingüe de tres artes de las tres lenguas castellana, ... - Pagina 91
... Lat;nllaman io« Coativos,que fínifican la rzirn cont'nuada,qt'e (é vaha zifndojVoime muriendo, vafte calándo,vafe enbevien» do. Los mperfcpales Latinos de terzeras perfenas fr. Rulare? paíivss/e fuplen por las ativas Kaftellanas ?ña» ...
Gonzalo Correas, 1627
8
Q. Curtio De' fatti di Alessandro Magno re de' Macedoni. ...
IOqCodall'cdificarjone df- Roma,e -neL la, Ctnkcííma mnca Olimpia de .4 Parche nel princapío 'el Rtgnq ,jm-;to 'da infiniteimprcsem diuerse paktx:'ed'ogn'intorno calándo gentí, e mamando papel¡ da diuu-si luoghi , quasi in medeflmo ' tem F0 ...
Quintus Curtius Rufus, ‎Tommaso Porcacchi, 1708
9
Decamerone, ripurgato con somma cura da ogni cosa nocevole ...
Decbinanedo dolcemente, venendo diminuendosi, e calándo , come avviene quasi degli spazi su'gradi d' una scala . 4 La piaga. Voce pura pretta latma da lasciarsi oggi a'Latini: e vale climazona. 5 Vigne. Quì vale viti. In coral senso più volte ...
Giovanni Boccaccio, ‎Aless. M. Bandiera, 1762
10
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ... - Pagina 604
O padrcsl ò vuestra deshonra.ò vuestra muette, ò la ma- Dize cl Erudito Bosqniero : Advertid que no la vida de loshijos que deseais , y las cotise- solo quitais la vida à vuestros hijos , calándo- quencias de cortupeion de esta mala vida: De los ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1687

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calándo [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/calando>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z