Lade App herunter
educalingo
alcálde

Bedeutung von "alcálde" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALCÁLDE AUF RUMÄNISCH

alcálde


WAS BEDEUTET ALCÁLDE AUF RUMÄNISCH

Definition von alcálde im Wörterbuch Rumänisch

Alkalis s. M., Pl. alcálzi


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALCÁLDE

alcáde · alcáic · alcali · álcali · alcalicelulóză · alcaliemíe · alcálii · alcalimétric · alcalimetríe · alcalimétru · alcalín · alcalinitáte · alcalinizá · alcalinizáre · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · alcalinoterapíe · alcáliu · alcalizá · alcalizéz

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ALCÁLDE

a accéde · a aprínde · a ascúnde · a circumcíde · a coincíde · a conchíde · a conclúde · a concéde · a corespúnde · a créde · a cuprínde · a decíde · a deprínde · a depínde · a deschíde · a descínde · a desfíde · a desprínde · a destínde · a árde

Synonyme und Antonyme von alcálde auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALCÁLDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

alcálde ·

Übersetzung von alcálde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALCÁLDE

Erfahre, wie die Übersetzung von alcálde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von alcálde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcálde» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镇长
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alcalde
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alcalde
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alcalde
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Alcalde
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

алькальд
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Alcalde
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Alcalde
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alcalde
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alcalde
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alcalde
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

市長
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Alcalde은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alcalde
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alcalde
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alcalde
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Alcalde
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alcalde
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alcalde
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alcalde
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алькальд
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

alcálde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alcalde
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alcalde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alcalde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alcalde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alcálde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALCÁLDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alcálde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alcálde».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alcálde auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCÁLDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcálde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcálde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: ...
Bol- mule, the servant faid an Al- vío a quexárse al Alcálde, el guamil had carryd her away. quál le respondió. Señor, He went back^ to complain to vuéstra reverencia no me po- the Alcalde, who anfwerd drá negár que la múla es fe- him.
John Stevens, 1725
2
Al buen genio encomienda sus Discursos historicos de la ...
ì 2 i 4. conél conde Simon de Roda alguazil mayaí* Aíío de Nlanùm júto al castillo de Mu 1557- Luis de Rdda alcálde or- tel pçíeâron , 1 murieron con el dinario anode 1570. El Jicéciâ» teijcomo buenos cavalleros do do Fernando de Roda ...
Francisco de Cascales, 1621
3
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Y ansí suplicamos a vuestra Magcstá^ mánde concedes pot Ley , que el Juez que Fuere a infeculár tehgá obligacioii de examinar los testigos , que el Alcálde , y Regimiento, o la mayor pártc le señalaren , en memoria firmada por ellos, y que ...
Navarra (Reino), 1735
4
DE LOS CAMPOS A LA LIBERTAD....LOS ESLABONES DE LA VIDA
... los numerous que iban ha proclamár me el ganadór. Péro . . . . . NO SUCEDIO! Yo llegué en segundo lugar de 14 candidatos. Y perdi por 292 votos de alrededor de 100.000 votos. El señior Keith Miller, un abogádo, y el alcálde de Whittier ...
Fernando (Frank) Morales, 2012
5
Spanish and English
Alcálde, s. m. 1. Justice of peace or judge who administers justice in a town. 2. He who leads off a country dance. 3. Ringleader. Teneral padre alcalde, To enjoy the protection of a judge, or other man in power. Alcaldésa, s. f. The wife of an ...
Henry Neuman, 1809
6
Journey to the Sun: Junipero Serra's Dream and the ... - Pagina 455
... 63, 94, 103 Serra's desire to go to, 50–54 Spanish conquistadores in, 64, 76 syphilis in, 298–99 Nicolás José (alcálde), 325 Nieblas, Jerry, 357 Nieto, José Manuel, 334 Niño, Alexo, 213 Niza, Fray Marcos de, 107–8 Noguera, Francisco, 32, ...
Gregory Orfalea, 2014
7
Journal of a regimental officer during the recent campaign ...
The other wounded men had got so far a-head, that I was several times near being lost on the heath, and with difficulty reached Arzobispo by eleven o'clock. The people were gone to bed, and only one light was to be seen. The Alcálde (or ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, ‎Peter HAWKER (Lieut.-Colonel.), 1810
8
The Tale of the Two Virgins: - Pagina 2
Successive alcáldes or town mayors had seen to it that they lined their own pockets when awarding municipal contracts and recipients of these contracts, not wanting to see their profits eaten away by the alcálde's back handers, made ends ...
Jenny Francis, 2014
9
Libro de Buen Amor - Pagina 141
El Dinero es alcálde e juez mucho loado; éste es consejero e sotil abogado, alguazil e merino, bien ardid, esforçado: de todos los oficios es muy apoderado. 51o. En suma te lo digo, tómalo tú mejor: el Dinero del mundo es grand rebolvedor; ...
Juan Ruiz, ‎Raymond Smith Willis, 2015
10
The History and Adventures of the Renowned Don Quixote - Pagina 783
Previous translators understood the proverb as defined by Stevens: “Pádre . . . . Prov. Quién pádre tiéne alcálde segúro va a juízio: He whose father is judge goes safe to his trial.” 4. “Instead of saintly”: Original: “al buen callar llaman Sancho.
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎O. M. Brack, Jr., 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALCÁLDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alcálde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿A dònde va? No sé Por Jesús González
La postura del alcálde Vivas respecto de la celebración de VI Centenario de la conquista de Ceuta por Portugal me ha hecho recordar a aquel tipo que me ... «El Pueblo de Ceuta, Aug 15»
2
Agenda POPETC: del 15 al 21 de abril
Alcálde Tárrega, 29. 20.00. 5 euros). Ver arriba. D_festweb-copia. Madrid Arte: D_Fest_11 (del 15 al 24 de abril. Matadero. Paseo de la Chopera, 14). Segunda ... «POP etc, Apr 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alcálde [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/alcalde>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE