Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amănunțí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMĂNUNȚÍ

amănunt1.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMĂNUNȚÍ AUF RUMÄNISCH

amănunțí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AMĂNUNȚÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amănunțí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amănunțí im Wörterbuch Rumänisch

Details, vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. fein, unvollkommen. 3 sg. cong., 3 sg und pl. amănunţeáscă amănunțí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. amănunțésc, imperf. 3 sg. amănunțeá; conj. prez. 3 sg. și pl. amănunțeáscă

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amănunțí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE AMĂNUNȚÍ


a amănunțí
a amănunțí
a mărunțí
a mărunțí
a încărunțí
a încărunțí
amărunțí
amărunțí
cărunțí
cărunțí
mărunțí
mărunțí
încărunțí
încărunțí
înfrunțí
înfrunțí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE AMĂNUNȚÍ

amăgésc
amăgéu
amăgéŭ
amă
amăgíre
amăgít
amăgitór
amăgitor
amănúnt
amănunțésc
amănunțíme
amănunțíre
amănunțít
amănunțit
amărấre
amărắsc
amărất
amărăciúne
amărăcĭúne
amărălúță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE AMĂNUNȚÍ

a asfințí
a consfințí
a cumințí
a dezmințí
a mințí
a se cumințí
a se dezmințí
a se șonțí
a sfințí
a șonțí
asfințí
autodezmințí
consfințí
credințí
crimințí
cumințí
dezmințí
mințí
osfințí
prezidențí

Synonyme und Antonyme von amănunțí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMĂNUNȚÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amănunțí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von amănunțí

MIT «AMĂNUNȚÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von amănunțí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMĂNUNȚÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von amănunțí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von amănunțí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amănunțí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

零售的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

detalle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

detail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुदरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التفاصيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

розничная торговля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

varejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিস্তারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Commerce de détail
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

detail
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Detail
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小売り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소매
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rinci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán lẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விபரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपशील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

detay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vendita al dettaglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

handel detaliczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Роздрібна торгівля
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

amănunțí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεπτομέρεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

detail
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

detaljhandel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Retail
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amănunțí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMĂNUNȚÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amănunțí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amănunțí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMĂNUNȚÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amănunțí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amănunțí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 24
A da amănunte. - Din amănunt' A fărîmiţa, detaliu. — Din -te, adj. Care cuprinde multe amănunt. — V. amănunţi. AMĂNUNTlRE, amănunţiri, s. f. (Rar) Acţiunea de a amănunţi (1 ), AMĂNUNŢIT1 s. n. Faptul de a amănunţi (1). AMĂNUNŢIT», -A ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 41
pre amănunt(ul), pînă în cele mai mici detalii: cu amănuntul toate, cum s-au întîmplat, i le-a spus.PANN. II a. (înv.) amănunţit: cercetarea amănuntă. OD.; (şi: amărunt). [ A3 + mânunt (= mărunt) ]. amănunţi, amănunţesc vb. (tr.) 1. a fărî- miţa, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
3
Literatură română contemporană: o panoramă - Pagina 676
Meritul Ioanei Pârvulescu stă în încercarea de a amănunţi „falsul tratat" adăugându-i, ici-colo, comentarii printre rânduri, de-codificări. Mai puţine decât mi-aş fi dorit, însă destule ca volumul să fie inteligent, incitant, ispititor. Desigur, dicţionarul ...
Irina Petraş, 2008
4
Buletin Statistic Trimestrial - Pagina 77
DINАMICA VtoZAlHLOR CU AMANUNTI'L ALE PRINCIPALELOn MARFURI PRLN COMERTUL SOCIALIST, IN SEMESTRUL I 1859-1961 procenie 31. NUMARUL MEDIC SCRIPTIC AL SALARIATILOR DIN COMERJUL SOCIALIST, IN.
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1961
5
Conspirațiile NASA. Adevărul din spatele aselenizărilor, ... - Pagina 79
Jameson spunea că raportul făcea referiri foarte clare la scenariul Germenul Andromeda şi analiza cu amănunţi me posibilitatea sau imposibilitatea ca un astfel de coşmar să devină, într-o zi, o realitate îngrozitoare. Raportul avea aproape ...
Nick Redfern, 2013
6
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
Dar joncţiunea dintre modul de acţiune al psihotropelor şi simptomele mintale a rămas în continuare obscură şi bazată pe conjecturi. Chiar dacă cercetările neuropsihologice, cu mijloacele de care dispunem, vor amănunţi mecanica mintală, ...
Ion Vianu, 2015
7
Paradoxism si Postmodernism in creatia lui Florentin ... - Pagina 12
Nu vom amănunţi, fiindcă asupra acestei noi specii paradoxiste vom reveni mai jos; am vrut doar să demonstrăm, dacă mai era nevoie, că ideea existenţei paradoxurilor ca atare, a folosirii lor în expunerea scrisă şi orală de-a lungul timpului şi ...
Ion Soare, 2001
8
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1347
Gargantua e născut prin urechea Gargamelei, nevasta lui Grandgousier, Pantagruel=fiul lui Gargatua Dacă v-aş amănunţi Şi-i rînduiră, şapteşpe mii nouă sute treispe voci Au afirmat cum că mă-sa îl alăpta şi că putea merge din ţîţele ei o mie ...
Florentin Smarandache, 2010
9
Oglinda și drumul
Irina Petraș. molipsitoare plăcere de a amănunţi semnele memorative: „Chestiunile Majore ale existenţei se reduc în ultimă instanţă la detalii mărunte”, iar viaţa e de multe ori „ceva între o stare de fapt şi o stare de spirit.” Prin vârstă, mai întâi, ...
Irina Petraș, 2013
10
Opere IV
... fierbinte, nu prea tare, doar cît să te ţină, din sorbitură amară în sorbitură şi mai amară, întro continuă poftă de a povesti, de a explica, dea amănunţi amintiri de viaţă, de lectură... de ai descrie... întîrziind leneş pe anumite cuvinte, repetîndule ...
Emil Brumaru, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amănunțí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/amanunti>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z