Bedeutung von "anéx" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ANÉX

fr. annexe

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANÉX AUF RUMÄNISCH

anéx

WAS BEDEUTET ANÉX AUF RUMÄNISCH

Definition von anéx im Wörterbuch Rumänisch

anéx adj. m., pl. anécşi; F. angex, pl. befestigt

anéx adj. m., pl. anécși; f. sg. anéxă, pl. anéxe

SYNONYME VON «ANÉX» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anéx» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von anéx

anexát · auxiliár

ÜBERSETZUNG VON ANÉX

Erfahre, wie die Übersetzung von anéx auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von anéx auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anéx» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 附
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: anexo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: annexed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कब्जे में लिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضمتها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прилагается
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anexa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: annexé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dilampirkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beigefügt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 併合
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 첨부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ditempelake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sáp nhập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணைக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संलग्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ekli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allegato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: załączony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: додається
• Rumänisch: anéx
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσαρτημένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geannekseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fogat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: annektert

10 BÜCHER, DIE MIT «ANÉX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anéx in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anéx im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...

[ánkl]Tobillo. Bukongbukong. Annals, n.[ánals] Anales.Mg̃a kasaysayangnangyayarisa taóntaón. Anneal, v.[anníl] Templar el cristal ó vidrio. Tumimplá ng̃ kristal ó salamin. Annex, n.[anéx] Aditamento, anexo. Karugtong, kakabít, kaugpong.

Sofronio G. Calderón, 1915

Tesauro di Euonomo Filatro de rimedii secreti. Lib. fisico ...

'u'îfn t1 anéx¢> a ä в E '_-u- nga-*sag a В] Е v ò ома; ц; migrant _di param/5.1 i падшими типам. il tutto mefcola inßeme,et питающими onen ¿di ' ano orientale. Querido uuoifajre ii сытным? шт its. i .ai mete in ua/ò пиойо at terra: et conuneim ...

Konrad Gesner, ‎Pietro Lauro, 1556

The Parliamentary Debates (official Report[s]) ...

1114, 1197. Wynn, Charles Williams, 103, 372, 513, 528, 302, 808, 825, 911, 917, 914, 986, 990, 991, 995, 1090' > / Yarmouth, Earl of, 06. Yorke, Charles, '219 . Yorke, Sir Joseph 5; “1181, 1901'1 ' Fleet-Street, London. )1 anéx 1211 1211 ...

Great Britain. Parliament, 1813

Luminescence of Crystals, Molecules, and Solutions: ... - Pagina 13

This is seen from the next rate equation, in which no process other than (ex-ex) are considered. dnp/dt (ex-ex) = anéx - 2 Kmp (ex-ex): (15) Here np(ex-ex) is the number of photons emitted in the ex-ex process. It is seen that the coefficient of ...

Ferd Williams, 2012

Amazing Spider-Man Epic Collection: Round Robin

... ア 7 / FA / z / s "ア Z △ " / 3 / V / Mé77 々○ /ア○ Z / 74 / VA / Fw ダ P4 /フ é 々ーー Z つ P//97Zé ○/F / Góe /ア PETER / AAARYJAN 宙 G ○ ○ワ TC -タ EE YC YSu .ヤ c WHAT D○エ THE PLEASL」RE・・・ / ○WE ? 4 ん/ 4 / ANéx / Posé / RoLL.

David Michelinie, ‎Al Milgrom, 2015

The Nostratic Macrofamily: A Study in Distant Linguistic ... - Pagina 497

1 Georgian k'vercx— 'to heap up, to pile up'; Mingrelian [k'anéx—] 'to crumble, to break (intr.)'; Zan k'vanc'x- 'to break, to crush, to crumble (tr.); to crumble, to break (intr.)'. Klimov 19641111 *kwerclx—. Dravidian: Tamil kuravi 'grinding pestle'; ...

Allan R. Bomhard, ‎John C. Kerns, 1994

Fasti Romani the Civil and Literary Chronology of Rome and ...

Chron. Anno 2098 [from Oct. A. D. 82] Domitiaui 20 Vesta? tres sacræ virgines in stupro deprelzensa: puniuutur. leoni Philostrat. V. A. VII. 6. Any:navbs—rpc'is' raw llie-ruiomv anéx-rews]. Domitiauus eumuchos vetuit Conf. Sueton. Dom. c. 7.

Henry Fynes Clinton, 1845

On the Tangent Space to the Space of Algebraic Cycles on a ...

In order to compare 151(0) for different a's, we go to the group lim anéx (oz, sag/Q) . { Z 235533?" We note that if m is the maximal ideal at (0, 0), then 1,0(0, g m3 for all a. We can thus lift 111(0) to 2 3 1 Extox (OX/m ,oX/Q) and then compare ...

Mark Green, ‎Phillip Griffiths, 2005

New Russian-English Dictionary

31161:, -It-.16, -J6, -afi anéx-nmfi mreq-én- aaéamn men-Yr nrnil unit M 19. roaéqa ro.m- 'ro,ma- roam-i, roam-énrs, -rem:-xi roan? — roamfif ronén, -noiuia, -.ron- ronén-nmit ronén- -ro.r61mm roar:-Yr mutt 16, -zrorufi mail 20. rx-a-rs ra- rumi- ...

M. A. O’Brien, 2012

Dicționar de neologisme - Pagina 67

67 ANGIOGRAFIE ANÉX, -A adj. aläturat unul lucru (principal), [pi. -ecsi, -exe. I < fr. annexe, cf. lat. annexus — atasat] ANEXA vb. I. tr. a alatura, a allpl, a adáu- ga (la ceva). • a incorpora unui stat (prin mijloace violente) o tara, un teritoriu strain ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986