Bedeutung von "animáto" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ANIMÁTO

it. animato.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANIMÁTO AUF RUMÄNISCH

animáto

WAS BEDEUTET ANIMÁTO AUF RUMÄNISCH

Definition von animáto im Wörterbuch Rumänisch

animáto adv. (Word es.). Muz. Animiert, live.

animáto adv. (cuv. it.). Muz. Animat, vioĭ.

ÜBERSETZUNG VON ANIMÁTO

Erfahre, wie die Übersetzung von animáto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von animáto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «animáto» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 热闹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: animato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: animato
• Übersetzer Deutsch - Hindi: animato
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنماتو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Animato
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: animato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Animato
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Animato
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Animato
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Animato
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 元気よく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: animato
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Animato
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Animato
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிளர்ச்சி கொண்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Animato
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Animato
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: animato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: animato
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Animato
• Rumänisch: animáto
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: animato
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Animato
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Animato
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: animato

10 BÜCHER, DIE MIT «ANIMÁTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von animáto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit animáto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

English-Italian - Pagina 49

... dire vita a; animare, incoraggiáre, inanimáre — adj. animate, vívenle Animated, adj. animáto , che ha ánimo , che vive; animáto. incitáto, spronáte Animating, adj. inanimánte, che incorággia Animation, s. aoimazióne, vita, vivacitá Animátive, ...

John Millhouse, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... ni. animare, vivificare, dárc vita a ; animare, incoraggiáre, inaniíuáre — adj. animáto, vívente Animated, adj. animáto, che lia ánimo , cho . vivo ; animáto, incítalo, spronálo Animating, adj. inaniínánte, che incorággia Animation, ». animaziónc, ...

John Millhouse, 1855

New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 49

adj. nnimále, animalésco; — spirits, spirit! animáli; vivacitá, brío Animàlcula, ». animalétto, bestiolína Animalízc, va. animalizzáre Animate, va. animare, vivificare, dáre vita a; animare, incoraggiáre, inanimáre — adj. animáto, vívente Animated, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 50

... adnnce, an awkward fellow [cíele Auimalúccio, Animalúzzo, sm. animal- Animánte, sot. what is animated Animare, to hearten, to animate, to give existence Animáto, a. animated Animavversione, sf. animadversion Animazióne, sf. animation ...

Giuspanio Graglia, 1830

The new pocket dictionary of the Italian and English ...

Ditamorare, to forsake Disamoráto, adj. without love Dis i morare, m . hate,grudge Diaamorévole, adj. unkind Dieamortvolczza, /. insemi- bility DUamoroso, adj. insensible Dieanimáre, to discourage Di>animáto,orf>/. lifeless, discouraged ...

Giuspanio Graglia, 1819

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 50

... sm. a great an awkward fellow [cute Animalúccio, Animali'izzo, sm. animal‚атташе, sm. what is animated Animáre, to hearten, to animate, to give existence Animáto, a. animated Animavversione, sf. animadversion Animazione, sf. animation ...

Giuspanio Graglia, 1832

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 29

.Alfa to animate or encoufdgfn Animáůico, that concerner/r дылда. АПЁП'АЗЕЁбЦС, аи tn_/iiull'rg Lrgiteing life тира. .Alfa an animating. Animáto , treated д mth or hai/ing a foule. .Alfb animated or атомизм. vil/'o hard] nml bold. Animanuêrtere ...

John Florio, 1611

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 29

Animárc , to enfoitle , to glue fbule or life wma. .Alle to титан or encourage. Animáflico, that солгали/2 thefoule. Аттаптс, an enfottll'ttg „Sitting lif¢ 1mm. .Alfa an antmatmg. Animáto ‚ treated „ mth or batting a faule. .Alfa animated от ctxtonregtd.

Giovanni Florio, 1611

Italienische Sprachlehre oder praktische und theoretische ... - Pagina 77

... la cantina, la scala, végeto, prosperöso, robusto, – làbile, cadüco, rubicondo, – vivàce, animáto, ridênte, giullivo, doloröso, – mésto, tristo, cuöcere, cucinäre, bollire, arróstire, adacquáre, aräre, rivöltäre, seminäre, métere, – bättere, trebbiäre, ...

Domenico Antonio Filippi, 1823

Fremdwörterbuch - Pagina 49

(animäre) beleben, beseelen; anreizen, anregen, anfeuern, ermuntern, ermuthigen, aufbringen; animiert, gereizt, belebt, angeregt, aufgebracht; Animation, f. die Belebung, Beseelung; animáto, it. Tont. lebhaft. animos, lat. (animösus, a, um) ...

Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014