Lade App herunter
educalingo
apropriéz

Bedeutung von "apropriéz" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APROPRIÉZ AUF RUMÄNISCH

apropriéz


WAS BEDEUTET APROPRIÉZ AUF RUMÄNISCH

Definition von apropriéz im Wörterbuch Rumänisch

apropriéz v. tr. (Lateinische Aneignung, fr. Ich halte meine Hand, ich besitze mich selbst, ich bin der Meister: Ich bringe eine Erbschaft (und fig.) Eine Idee. Ich mag: Bücher, die für die Kinder geeignet sind. \u0026 # X2013; Eine Menge Ignoranz verwirrt ihn mit Annäherung. \u0026 # X2013; Fals-Piez.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE APROPRIÉZ

abreviéz · acompaniéz · afiliéz · aliéz · amiéz · amnestiéz · anemiéz · anesteziéz · apreciéz · asediéz · asfixiéz · asociéz · atrofiéz · audiéz · autografiéz · avariéz · așchiéz · beneficiéz · cariéz · contrariéz

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE APROPRIÉZ

apropiá · apropiát · apropiélnic · apropiére · apropiere · aprópiĭ · apropó · apropóu · apropría · apropriá · apropriábil · apropriațiúne · apropriére · aprosexíe · aprová · aprováre · aprovizioná · aprovizionáre · aprovizionéz · aproximá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE APROPRIÉZ

abandonéz · calchiéz · calomniéz · cinematografiéz · concediéz · conciliéz · conferențiéz · confiéz · congediéz · consiliéz · copiéz · căpiéz · deconsiliéz · dăhuiéz · hectopiéz · lapiéz · malaiéz · namiéz · nămiéz · piéz

Synonyme und Antonyme von apropriéz auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APROPRIÉZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

apropriéz ·

Übersetzung von apropriéz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APROPRIÉZ

Erfahre, wie die Übersetzung von apropriéz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von apropriéz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apropriéz» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拨款
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apropiado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

appropriate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विनियोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مناسب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

присвоение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apropriação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যথাযথ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

approprié
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesuai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angemessen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歳出予算
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처분
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cocok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự chiếm đoạt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதற்கான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

योग्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uygun
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

appropriazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Środki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

привласнення
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

apropriéz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάλληλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toepaslike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anslag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bevilgning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apropriéz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APROPRIÉZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apropriéz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apropriéz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apropriéz auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APROPRIÉZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apropriéz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apropriéz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de Charles VIII, roi de France, d'apre̲s des ...
Le « roy de sa grâce m'a voulu tout montrer à ma venue « de Florence, et dedans et dehors la ville, et je vous as« seure que c'est une chose incroyable, que la beaulté « des lieux si bien apropriéz en toutes sortes de plai« sances ...
Claude Joseph de Cherrier, 1870
2
Histoire de Charles VIII, roi de France: d'après des ... - Pagina 143
... car c'est ung paradis terrestre. Le « roy de sa grâce m'a voulu tout montrer à ma venue « de Florence, et dedans et dehors la ville, et je vous as- « seure que c'est une chose incroyable, que la beaulté «?des lieux si bien apropriéz en toutes ...
Claude de Cherrier, 1868
3
Histoire de Charles VIII, roi de France, d'après des ...
... car c'est ung paradis terrestre. Le « roy de 'sa grâce m'a voulu tout montrer à ma venue « de Florence, et dedans et dehors la ville, et je vous as« seure que c'est une chose incroyable, que la beaulté « des lieux si bien apropriéz en toutes ...
Claude Joseph Cherrier, 1868
4
Histoire de Charles VIII. Roi de France d'après des ...
... si bien apropriéz en toutes sortes de plai- « sances mondaines 2. » J CHAPITRE IV CHARLES VIII QUITTE NAPLES, ET LAISSE DANS LE. 1. 28 mars 1495. Bibl. de Nantes. — Campagnes, etc., p. 216. 2. 20 mars. Bibl. de Nantes.
C. de Cherrier, 1868
5
Histoire de Charles 8. roi de France d'apres des documents ...
... apropriéz en toutes sortes de plai« sances mondaines *. » - (HAPITRE IV A cHARLEs vIII QUITTE NAPLEs, ET LAIssE DANs. 1. 28 mars 1495. Bibl. de Nantes. - Campagnies, etc., p.216. 2. 20 mars. Bibl. de Nantes. - Campagnes, etc,, p.
Claude Joseph : de Cherrier, 1870
6
Mémoires [afterw.] Bulletin. 1827-1954.-Nouv. [entitled] ...
... peu adviser, se sont apropriéz tous les domaines des benelfices et sans aulcune recognoissance de vostre auctorité soit pour le payement des deniers de voz tailles obéissance et justice n'y aultres chose qui soit du debvoir de vos snjectz.
Société des Lettres, Sciences et Arts de la Lozère, 1875
7
Bulletin - Pagina 55
... peu adviser, se sont apropriéz tous les domaines des beneffices et sans aulcune recognoissance de vostre auctorité soit pour le payement des deniers de voz tailles obéissance et justice n'y aultres chose qui soit du debvoir de vos sujeclz.
Société des lettres, sciences et arts du département de la Lozère, 1874
8
Bulletin et mémoires ... - Volumul 94 - Pagina 59
... attribution de haute moyenne et basse voisrie, contract d'acquest apropriéz aux généraux pleds des juridictions de Couabouc et de St Gondran le 17 avril 1545 et 22 juin 1565, pourvoiance des mineurs comptes des tuteurs, inventaires forts ...
Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, 1992
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 32
. nij. pouf. aluzyjka apropriá, apropriéz cz. I. przech. przystosowywaé, dostosowywac (nnui lucru do czegoá); a-si ~ a) pej. przywlaszczac sobie ; b) przen. przyswa- jaé sobie apropriát, -á, apropriáfi, -te 1. imiesl. od (ísi) apropria ...
Jan Reychman, 1970
10
Bijdragen en mededelingen van het Historisch Genootschap
Item si a esté proposé pour la conservation de la trafycque des marchandises et agriculture, qu'il soit pour- veu au désordre et inégalité, qui se commectent à l'endroit des chariotz, apropriéz non seullement aux voitures des biens et ...
Historisch Genootschap (Utrecht, Netherlands), 1934
REFERENZ
« EDUCALINGO. Apropriéz [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/apropriez>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE