Bedeutung von "apropriá" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON APROPRIÁ AUF RUMÄNISCH

apropriá

WAS BEDEUTET APROPRIÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von apropriá im Wörterbuch Rumänisch

genehmigen (do it yourself) vb. (Power-for-pri-a), ind. 1 sg, apropriéz, 3 sg und pl.aproprizaza, 1 pl. angemessen (Kraft-zuerst); ger. fit (force-in-ind)

apropriá (a face propriu) vb. (sil. -pro-pri-a), ind. prez. 1 sg. apropriéz, 3 sg. și pl.apropriáză, 1 pl. apropriém (sil. -pri-em); ger. apropriínd (sil. -pri-ind)

SYNONYME VON «APROPRIÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apropriá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von apropriá

adaptá · potriví

ÜBERSETZUNG VON APROPRIÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von apropriá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von apropriá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apropriá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 临近
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: que se acerca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: approaching
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आ रहा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقترب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: приближается
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: se aproximando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যথাযথ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: approchant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sesuai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Annäherung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 近づいて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 접근
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cocok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếp cận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதற்கான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: योग्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uygun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: si avvicina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zbliżający się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наближається
• Rumänisch: apropriá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλησιάζει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nader
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: närmar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nærmer seg

10 BÜCHER, DIE MIT «APROPRIÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apropriá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apropriá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Christophori Marcelli Protho. Apos. Patricii Veneti ... - Pagina 35

Perrum non a propria fotrna(ut nonnulli arbitrati funr; fed a qualitate impreffa mo// ueri. Cap. X LVIlL œtetum quum de ferri attrae'tione meminimus/quonam modo/ an a propria ipfius forma/ucl ab ea potius/quœ [ibi imprimítut/qualitate ...

Christoforo Marcello, 1508

Dissertatio an Summus Pontifex habeat auctoritatem ... - Pagina 3

o An Summus Pontifex habeat auctoritatem des- dtuendi Episcopum invitum^ et reluctantem a propria Sede ob Ecclesite necessitatem , aut magnam utilitatem. JEruditissimus Cardin. de Petra torh. t. Comment. in Constit. 2 Leonis JX. proponit ...

Alfonso Muzzarelli, 1807

Essential 25000 English-Hungarian Law Dictionary: - Pagina 4235

11436 in propria persona . in his own person; himself; as the defendant appeared in propria persona; the plaintiff argued the cause in propria persona. a propria persona . saját személyében; magát; mivel az alperes megjelent propria persona ...

Nam Nguyen, 2015

Doctoris Seraphici S. Bonaventurae S.R.E. Episc. ... - Pagina 350

Utrum motus caeli sit a propria forma vel ab intelligent ia ' . Secundo quaeritur, utrum motus caelorum sit a propria forma vel ab intelligentia. Et quod sit a propria forma, videtur. 1. Sicut vult Philosophus2: « Natura est principium motus et quielis ...

Bonaventura, 1934

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

... pre candu syngrafu sausyngrafa=inscrissu duplu subscrissu si pastratu de fiacare d'in celle doue parti contragenti : a dá cuiva chirografulu seu, a seindetorá prin unu chirografu; ß) si inscrissu semnatu cu man'a propria a cellui ce se obliga ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Archangeli Mercenarii ... Dilucidationes obscuriorum ... - Pagina 585

A ctDE PVTREDÏNEQ- 7787;_ , ptionem terra e7- e/{quaputrescangá' a propria "Mmm recedant , Ia ' potius ad [ui puritatem , propriamque naturam reuertantumgttur bttim putredmis definitio eadem non ell cum WWW* ex eon/èquenti,nequc ...

Arcangelo Mercenario, 1588

Prædictiones Apologeticæ, sive flosculi præcursores ad ... - Pagina 246

_lanuarii cjufdcm anni ibi: Tanto _que em Cabbido fe vio fe ятями ae fe паб mandar dar nada da рифмам e fe ordenou ao Trocurador de joaö da Coßa пинает logo ринг/к a propria Bulla , que elle havia pouce tempo артериит ein (выпав ...

Universidade de Coimbra (COIMBRA). Faculdade de Canones, ‎Leonardus Ludovicus de QUEIROS, 1750

Reclaiming Catherine of Siena: Literacy, Literature, and ... - Pagina 114

Besides, Dante, like all human beings, is moved “da lo naturale amore a propria loquela”: by a natural love for his own language.9 Indeed, the love of one's mother tongue, as Gabriel Josipovici has provocatively suggested, makes itself felt as ...

Jane Tylus, 2009

Through a Glass Darkly: Essays in the Religious Imagination

... inspirationes are of three moral types (good, bad, indifferent) and, as is stated in the same paragraph, can be traced (again in the exact words of Panziera) to seven distinct sources: God, the angels, one's own virtue (a propria vir- tute), the ...

John Charles Hawley, 1996

Cooperative edilizie - Pagina 388

... l'acquirente decade dal regime di favore nel caso in cui entro un anno dall'alienazione non acquisti un altro immobile da adibire a propria abitazione principale. Infatti, il comma 4 della nota II-bis all'articolo 1 della tariffa sul punto è tassativo ...

Giannino Cascardo, 2010