Bedeutung von "armátă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ARMÁTĂ

it. armàta

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ARMÁTĂ AUF RUMÄNISCH

armátă

WAS BEDEUTET ARMÁTĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von armátă im Wörterbuch Rumänisch

Streitkräfte f. 1) Summe der Streitkräfte eines Staates; Armee; Host. \u0026 # X25ca; Militärdienst leisten. 2) Operationelle militärische Formation bestehend aus mehreren taktischen Einheiten. 3) Gemeinsam für einen gemeinsamen Zweck handeln. 4) pop. Menschenmenge; Los. [G.-D. Armee]

ARMÁTĂ ~e f. 1) Totalitate a forțelor militare ale unui stat; oaste; oștire. ◊ A face ~a a executa serviciul militar. 2) Formație militară operativă alcătuită din mai multe unități tactice. 3) Colectivitate care acționează în vederea unui scop comun. 4) pop. Mulțime de indivizi; grămadă. [G.-D. armatei]

SYNONYME VON «ARMÁTĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «armátă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von armátă

grămádă · mulțíme

ÜBERSETZUNG VON ARMÁTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von armátă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von armátă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armátă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 船东
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: naviero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shipowner
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जहाज़ का मालिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مالك السفينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: судовладелец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: armador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাহাজের মালিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: armateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemilik kapal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reeder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 船主
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: shipowner
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuyền trưởng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கப்பல் முதலாளியால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: shipowner
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: armatör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: armatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: armator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: судновласник
• Rumänisch: armátă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλοιοκτήτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skeepseienaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: redare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reder

2 BÜCHER, DIE MIT «ARMÁTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armátă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armátă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Armata: a Fragment - Volumul 1 - Pagina 120

Thomas Erskine Baron Erskine. “To begin then the series of my inquiries, let me ask how much you have added to your public debt in the prosecution of your late glorious war, and what is now the proportion of the whole of it taken together to ...

Thomas Erskine Baron Erskine, 1817

Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 302

Pentru atingerea scopului nemaipomenit de ambiţios al cuceririi întregii lumi, Germania avea nevoie de o nouă armată formidabilă, formată din soldaţi tineri, nemiloşi, eficienţi, bine instruiţi, în număr de câteva milioane. În 1933, părea să fie un ...

Len Kasten, 2013