Lade App herunter
educalingo
brăcíre

Bedeutung von "brăcíre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BRĂCÍRE

brăcíre (brăcíri), s. f. – Cordon, șiret. – Var. brăci(l)e, brăcele, brăciră, brăcină. Lat. bracῑle (Pușcariu, Conv. lit., XXXVIII, 701; Pușcariu 215; REW 1258; Candrea-Dens., 174; DAR). – Der. brăcinar, s. n. (betelie; curea, cingătoare; bretea); brăcinăriță, s. f. (betelie); desbrăcina, vb. (a descinge). Din rom. provine fără îndoială sb. bračunar „vergea de măsurat”. Cf. îmbrăca.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BRĂCÍRE AUF RUMÄNISCH

brăcíre


WAS BEDEUTET BRĂCÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von brăcíre im Wörterbuch Rumänisch

Armbänder, Armbänder, s. (reg.) Finger, schmaler Gürtel.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE BRĂCÍRE

buimăcíre · bălăcíre · conăcíre · cotcodăcíre · descolăcíre · dărăcíre · mustăcíre · opăcíre · pretăbăcíre · retăbăcíre · retălmăcíre · răcíre · răstălmăcíre · rătăcíre · spălăcíre · stângăcíre · sărăcíre · încolăcíre · îndrăcíre · îngălmăcíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE BRĂCÍRE

brăbănóc · brăbín · brăcáci · brăcinár · brăcírĭ · brăcuí · brăcuĭésc · brăcuíre · brăcuít · brădățél · brădét · brădioáră · brădíș · brădișór · brădúi · brăduléț · brădúț · brăgár · brăhní · brăhnít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE BRĂCÍRE

adâncíre · bocíre · calicíre · ciocíre · clipocíre · clocíre · corcíre · descâlcíre · dezmetecíre · dezmeticíre · dezrăsucíre · domesticíre · fâstâcíre · subrăcíre · suprarăcíre · tăbăcíre · tălmăcíre · tărbăcíre · zburătăcíre · zăpăcíre

Synonyme und Antonyme von brăcíre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRĂCÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

brăcíre ·

Übersetzung von brăcíre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BRĂCÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von brăcíre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von brăcíre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brăcíre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

BRAC
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aguilucho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

harrier
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

BRAC
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهرار كلب صيد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Брач
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

BRAC
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবর্জনা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

BRAC
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sampah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weihe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

BRAC
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

BRAC
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trash
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

BRAC
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குப்பையை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कचरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöp
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

BRAC
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

BRAC
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Брач
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

brăcíre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστροφεύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kuikendief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

BRAC
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

BRAC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brăcíre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRĂCÍRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brăcíre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brăcíre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brăcíre auf Rumänisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «BRĂCÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brăcíre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brăcíre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influențe românești în limbile slave de sud: Sîrbocroata - Pagina 80
... I 635, s.v. brăcíre). Explicarea formei nu pune probleme, intrucit rom. -ă- şi -ri (W), nefiind cunoscute limbii sîrbocroate, au trecut firesc la sunetele cele mai apropiate din această, limbă. : -a-, respectiv, -r-_ Scr. bràšir ,,ţesaturã, ingusta” este ...
Dorin Gămulescu, 1983
REFERENZ
« EDUCALINGO. Brăcíre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/bracire>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE