Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «căpéte» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von căpéte im Wörterbuch Rumänisch
Kapern, Kapern, s. (reg. inv.) Holz- oder Blechtopf, von einem Auge, mit dem der Zoll in der Mühle eingenommen wird; Gans, Gans, Gans, Gnade. căpéte,căpéți, s.m. (reg. înv.) vas de lemn sau de tinichea, de o oca, cu care se ia vama la moară; căpăț, căuș, gâf, mertic.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «căpéte» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von căpéte auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «CĂPÉTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von căpéte auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON CĂPÉTE
Erfahre, wie die Übersetzung von căpéte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von căpéte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «căpéte» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «căpéte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe căpéte auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «CĂPÉTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von căpéte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit căpéte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Des. Erasmi Roterodami In Novum Testamentum ab eodem ...
... aeditionem.Q_uanquâm mihi uidetur accômodan'us Perhibetis pag' та“ ,-hoc eß,ipli' ellis tellesße mox adiicit'caufam,Quia ab initio mecum ellis. ' _ ж Bf 'FX CA)PÉ;TE А БЕСГГМЗЁЕХе'ёО.
Desiderius Erasmus, 1522
2
Proverbi a Campobasso - Pagina 205
Chélle ca nén zé fa nén zé sa Ciò che non si fa non si sa La filosofia di questa massima è fin troppo evidente. Le notizie viaggiano come il vento, ma solo se esse si correlano a delle azioni concrete. Chélla ca pé' te nén vuo' all'au- tre nén fa'!
Arnaldo Brunale, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Căpéte [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/capete>, Jun 2026 ».