Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cârcél" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CÂRCÉL AUF RUMÄNISCH

cârcél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CÂRCÉL AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cârcél» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cârcél im Wörterbuch Rumänisch

KREBS 1) Unwillkürliche Kontraktion der Muskeln begleitet von akuten Schmerzen. 2) Pflanzenorgan einiger Pflanzen, mit denen es von nahe gelegenen Objekten gefangen wird. / Cf. sb. krsek + suf. ~ el CÂRCÉL ~i m. 1) Contracție involuntară a mușchilor însoțită de o durere acută. 2) Organ vegetal al unor plante cu ajutorul căruia aceasta se prinde de obiectele din apropiere. /cf. sb. krț + suf. ~el

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cârcél» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CÂRCÉL


adenolimfocél
adenolimfocél
adipocél
adipocél
aerocél
aerocél
artrocél
artrocél
berbecél
berbecél
blastocél
blastocél
bobocél
bobocél
bolobocél
bolobocél
bondocél
bondocél
bronhocél
bronhocél
brotăcél
brotăcél
bubonocél
bubonocél
bumbăcél
bumbăcél
bunicél
bunicél
băltăcél
băltăcél
cercél
cercél
cîrcél
cîrcél
purcél
purcél
scârcél
scârcél
surcél
surcél

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CÂRCÉL

cârc
cârcă
cârcăiác
cârcălí
cârcălít
cârcâí
cârceá
cârceág
cârcéie
cârci
cârcí
cârcimăreásă
cârcimăríță
cârcioáră
cârciobár
cârcióc
cârciocár
cârcióg
cârciogár
cârciogărésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CÂRCÉL

bursucél
butucél
caicél
cancél
cardiocél
cecocél
cefalocél
cerdăcél
chepcél
cheratocél
chilocél
chipcél
chirpcél
chistencefalocél
cirsocél
cântecél
cânticél
cél
căldicél
căpăcél

Synonyme und Antonyme von cârcél auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CÂRCÉL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cârcél» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von cârcél

MIT «CÂRCÉL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cârcél auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÂRCÉL

Erfahre, wie die Übersetzung von cârcél auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cârcél auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cârcél» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卷须
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zarcillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tendril
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज़ुल्फ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جزء لولبي من نبتة معرشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

усик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gavinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লতাপ্রতান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vrille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sulur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ranke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

巻きひげ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덩굴손
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tendril
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tua của nho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடிச் சுருள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लतातंतू या तंतूंच्या मदतीने आधाराला वळसे घालत वेली वरवर वाढत जातात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viticcio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wąs
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вусик
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cârcél
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαλίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klänge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tendril
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cârcél

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÂRCÉL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cârcél» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cârcél auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÂRCÉL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cârcél in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cârcél im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El rock de la cárcel
Este relato autobiográfico tan lleno de incidentes parece inventado y puede leerse como una novela de ficción. Reúne las claves para descifrar la marejada juvenil de los años sesenta en México.
José Agustín, 2012
2
Fifteenth-Century Studies - Volumul 36 - Pagina 25
Emily C. Francomano “Antes pusiera las manos en mí para acabar la vida que en el papel para començar a escrevirte” [I would rather put myself to death by my own hands than put them on paper to begin writing to you] (Cárcel de amor, 40).1 ...
Barbara I. Gusick, ‎Matthew Z. Heintzelman, 2011
3
Carcel de Amor
TRACTADO Q_V E H I Z O -N I* colas mñezfobreelqueDiegodefan Pedros compufo de Leriano y Laureola üama* do Carcel de Amor. V Y uirtuofos feñortí . Porque ji conofciendo mi poco faber , culpardes mi atreuimiento[en uerme poner en ...
Diego Fernández de San Pedro, 1553
4
La cárcel del temor
Esta novela se trata de la violencia doméstica. La violencia intrafamiliar no es un asunto privado; es un asunto de derechos humanos y un problema de salud pública ante el cual no podemos permanecer pasivos.
Rose Marie Tapia, 2003
5
Festschrift: - Pagina 357
Nicolás Núnez's continuation of Diego de San Pedro's Cárcel de Amor was first printed in Burgos in 1496, by Fadrique de Basilea, in the second known Spanish edition of that novel, and survives in a unique copy in the British Museum (I A.
Edward Meryon Wilson, ‎Royston Oscar Jones, 1973
6
Cárcel y trayectorias psicosociales: actores y ...
La cárcel genera y recrea en nuestra sociedad un universo de significaciones y representaciones asociadas a las trayectorias vitales de los sujetos que las pueblan, al imaginario que producen los actores vinculados al sistema jurídico y a ...
Ainara Arnoso Martínez, 2005
7
Panópticos y Laberintos: Subjetivación, Deseo, y ...
"Un viejo travesti de la c rcel nos dio la clave para entender los procesos de subjetivaci n espec ficos de la instituci n carcelaria.
Rodrigo Parrini Roses, 2007
8
Meditaciones, Tomo 2: - Volumul 2
En las meditaciones que incluyo en este segundo tomo en particular, les comparto mi experiencia entre la cárcel estatal de San Bernardino y la cárcel Federal de Los Ángeles. Un día muy temprano, fuimos llamados cerca de 200 presos ...
Marino Restrepo, ‎Cathleen Sass, 2013
9
Cartas de la cárcel - Pagina 33
Los interlocutores de las Cartas de la cárcel Peppina Marcias (1861-1932). Madre de Antonio Gramsci, casada con Francesco Gramsci desde 1883. Tuvo siete hijos: Gennaro (Nannaro), cajero en la Cámara del Trabajo de Cagliari y luego ...
Antonio Gramsci, 2003
10
La Cárcel:
Inside a Colombian prison, Anton Castan records the first day of what will become his life inside a prison as anonymous as the society that unjustly sent him there.Through the pages of his diary, Castan meticulously gathers and records the ...
Jesús Zárate Moreno, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cârcél [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/carcel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z