Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceác-pác» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ceác-pác im Wörterbuch Rumänisch
ceác-pác und ceát-pát adv. (eine Mischung aus Türkisch, Čatra-patra, eine Zunge sprechen hat viel Zeit, und ein bisschen davon, und ein bisschen davon, manchmal mit einem Pint, Csaté-Paté, Cseté-Paté, Tambala, . Fam. Little, so, und so, ein bisschen dumm: wir wissen, und wir gehen in die Türkei. ceác-pác și ceát-pát adv. (amestec din turc. čatra-patra, a vorbi o limbă maĭ mult orĭ maĭ puțin, și čat pat, din cînd în cînd. Cp. și cu ung. csata-pata, csaté-paté, cseté-paté, tămbălăŭ, hărmălaĭe). Fam. Puțin, așa și așa, cam prost: știŭ și eŭ ceac-pac turcește.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceác-pác» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von ceác-pác auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «CEÁC-PÁC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von ceác-pác auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON CEÁC-PÁC
Erfahre, wie die Übersetzung von ceác-pác auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ceác-pác auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceác-pác» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceác-pác» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceác-pác auf Rumänisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «CEÁC-PÁC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von ceác-pác in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceác-pác im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cercetări etimologice - Pagina 50
... etc. ceác-pác si (învechit) ceát-pát (adv.): SIO II/1, p. 125, traduce cuvântul prin „din când în când, printre picäturi, nici mult, nici putin", ilustrându-l printr-un citat (incomplet) din Ispirescu (Din câte am chit ceat-pat. . .), în care cuvântul ar putea ...
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceác-Pác [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/ceac-pac-1>, Mai 2024 ».
