Lade App herunter
educalingo
Bedeutung von "chibrít" im Wörterbuch Rumänisch
ETYMOLOGIE DES WORTES CHIBRÍT
chibrít (chibríturi), s. n. – Bețișor de lemn cu gămălie din material inflamabil care se aprinde prin frecare.
Tc. (
arab.,
per.)
kibrit „sulf”, de unde și
sp. alcrebite (Roesler 596; Șeineanu, II, 109; Meyer 224; Lokotsch 1171; Ronzevalle 144). Invenția datează aproximativ din 1830; prima fabrică română din 1879 (din 1886, monopol de Stat). Însă cuvîntul circula înainte, la începutul
sec. XIX, ca turcism, cu accepția „ardoare, mînie”.
Cf. alb.,
bg. kibrit, cu sensul
rom.,
ngr. ϰιμπρίτης „slab ca un băț”. –
Der. chibritelniță, s. f. (suport de cutie de chibrituri).
Als
Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
AUSSPRACHE VON CHIBRÍT AUF RUMÄNISCH
WAS BEDEUTET CHIBRÍT AUF RUMÄNISCH
Definition von chibrít im Wörterbuch Rumänisch
CHIBRITIS n. Holzstab mit Flammen, der zur Entzündung des Feuers dient.
WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CHIBRÍT
WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIBRÍT
WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CHIBRÍT
Synonyme und Antonyme von chibrít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME VON «CHIBRÍT» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chibrít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «CHIBRÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
chibrít ·
Übersetzung von chibrít auf 25 Sprachen
ÜBERSETZUNG VON CHIBRÍT
Erfahre, wie die Übersetzung von
chibrít auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von chibrít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chibrít» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
匹配
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
partido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
match
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैच
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مباراة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
матч
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
partida
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ম্যাচ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
match
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perlawanan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Spiel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
マッチ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
시합
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
match
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trận đấu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போட்டியில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सामना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
maç
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
partita
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mecz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
матч
40 Millionen Sprecher
Rumänisch
chibrít
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αγώνας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wedstryd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
match
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kamp
5 Millionen Sprecher
Tendenzen beim Gebrauch von chibrít
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIBRÍT»
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
chibrít
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chibrít».
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chibrít auf Rumänisch
3 BÜCHER, DIE MIT «CHIBRÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
chibrít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
chibrít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kho tàng sử thi Tây Nguyên: Ci Bri-Ci Brĭt - Pagina 23
Cha me ChiBri - ChiBrít - Cha me Chi Bri duoc môt vo chóng nghèo nhät vé nuôi tir khi cön nhô. - Lan lên ông bà xây dung ho thành vo chông, vi không cùng huyet thô'ng. - Ho dé duoc hai con trai là Chi Bri và Chi Brit. - Nguöi bô' (Ma Chi Bri) ...
Viện khoa học xã hội Việt Nam, Viện nghiên cứu văn hóa dân gian (Vietnam),
2005
2
Geografía lingüística del Judeoespañol: estudio sincrónico ...
Bunis señala otros lexemas de origen turco que entraron en el judeoespañol de Sarajevo y de Belgrado directamente del serbio como rivét (< serb. reved) <ruibarbo> o chibrít (< serb. éibrit) <cerrilla>, en turco ravent y kibrit (2001:325). A ellos ...
Aldina Quintana Rodríguez,
2005
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 58
a cúnele) prin ~ na wet kija siç nie bac; a pune befe in roa te rzucac kiody pod nogi ; a rámine cu traista-n ~ isc z torbaroi ; a-si lua traista-n ~ braé lachy pod pachy; ~ de chibrít zapalka bátóe, -oásá, báfósi, -oáse przym. i przysl.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chibrít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/chibrit>, Jun 2024 ».
Laden Sie die
educalingo App herunter