Lade App herunter
educalingo
cinstea-câmpului

Bedeutung von "cinstea-câmpului" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CINSTEA-CÂMPULUI AUF RUMÄNISCH

cinstea-câmpului


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CINSTEA-CÂMPULUI

barba-țápului · buruiana-stúpului · busuiocul-stúpului · cireașa-lúpului · coada-lúpului · colțul-lúpului · floarea-stúpului · gúra-lúpului · iarba-stúpului · iárba-câmpului · laba-lúpului · moalele-cápului · mărarul-câmpului · piperul-lúpului · pipérul-lúpului · pușca-lúpului · scânteiúța-lúpului · spinarea-lúpului · spinárea-lúpului · strugurul-lúpului

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CINSTEA-CÂMPULUI

cinorexíe · cinóvnic · cinozúră · cinquecentíst · cinquecénto · cinsățél · cínsprece · cínsprecelea · cínsprezece · cínsprezecelea · cínste · cinstea-feméilor · cinstea-fétei · cinstésc · cinstéț · cinstí · cinstíre · cinstít · cintáur · cíntez

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CINSTEA-CÂMPULUI

acul-pământului · adormírea máicii dómnului · albina-țigánului · albul óchiului · apa-trândului · arătárea dómnului · barba-boiérului · barba-sásului · barba-úngurului · boul-dómnului · brâul-cérului · brâul-maicii-dómnului · brâul-vântului · bóul-dómnului · bășica-pórcului · sudoarea-cápului · talpa-lúpului · túrta-lúpului · ácul-pământului · ácul-pămấntului

Synonyme und Antonyme von cinstea-câmpului auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CINSTEA-CÂMPULUI» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cinstea-câmpului» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CINSTEA-CÂMPULUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

cinstea-câmpului ·

Übersetzung von cinstea-câmpului auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CINSTEA-CÂMPULUI

Erfahre, wie die Übersetzung von cinstea-câmpului auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cinstea-câmpului auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinstea-câmpului» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

-field荣誉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el honor -field
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

- field honor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

-field सम्मान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرف -field
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

-field честь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

honra -field
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্মান-ক্ষেত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

honneur -field
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehormatan-bidang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

-Feld Ehre
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

-field名誉
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

-field 명예
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tentrem-lapangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

danh dự -field
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரியாதை கள
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सन्मान-क्षेत्रात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onur alan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

-field onore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

-field zaszczyt
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

-field честь
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

cinstea-câmpului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υλικό πεδίο τιμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

-field eer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

-fält ära
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Felt ære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cinstea-câmpului

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINSTEA-CÂMPULUI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cinstea-câmpului
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cinstea-câmpului».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cinstea-câmpului auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINSTEA-CÂMPULUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinstea-câmpului in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinstea-câmpului im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Forța infinită a câmpului mental - Pagina 54
În cinstea întoarcerii copilului ei, Demeter i‐a dat lui Triptolemos, fiul regelui local, semințele grâului și un car magic care‐i permite să călăto‐ rească prin lume și să învețe omenirea secretele agriculturii. Misterele erau un eveniment anual ...
Anthony Peake, 2014
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 1181
Că tu vei fi alungat dintre oameni şi vei locui împreună cu animalele câmpului şi vei mânca iarbă şi din roua cerului vei fi ... Babilonul cel mare pe care lam clădit eu întru tăria puterii mele şi spre cinstea strălucirii mele, ca reşedinţă regală?
Librăria Veche, 2015
3
Documente privind istoria României: 9 mai 1877-15 junie 1877
... căpăta răni sau beteşuguri, or ar muri pe câmpul de luptă, adevărat câmp de cinste al soldatului; legea din 1865 hotăreşte pensie de 600 lei pe toată viaţa, acelui ce a căpătat în luptă vreo rană sau beteşug, ori pentru scăparea unui tovarăş ...
Mihail Roller, 1953
4
Escale în timp și spațiu
Poate că de aceea teoria câmpurilor e mai apropiată de omul occidental decât a structurilor: dovadă marile creaţii ale ... 275 Spre cinstea sa, R.M. Albérès, un bun şi erudit cunoscător al genului epic modern şi contemporan, şia dat seama că ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
5
Preoți în tranșee: 1941-1945 - Pagina 183
Eu n-am avut, prea sfinte, nevoie în viaţă să linguşesc căci, deşi băiat sărac materialmente, am muncit cinstit şi stăruitor şi ... cât şi mai ales serviciul sanitar, în atribuţiile căruia intra grija asanării câmpului de luptă, s-au dezinteresat complet de ...
Gheorghe Nicolescu, ‎Gheorghe Dobrescu, ‎Andrei Nicolescu, 1999
6
Rumanian Folk Music: Carols and Christmas Songs (Colinde)
... Ce—a fost majmārunt, Când treznind, pleznindu 5 Cerbul mi-a särindu Cerbu ràncului, 1 = unghiile Fiara câmpului. ... Ciñerel juñelu : juñelui, |: Ciñerel juñelu : ], 5 |: Cá el Si-o d-aduce : | |: Cinste d'ela munt'e : ], |: Cinste d'ela munt'e : ] ...
B. Suchoff, ‎Bela Bartok, 2012
7
Pentru adevar şi cinste: incercare asupra patologici ... - Pagina 44
Şi atunci se începe o nouă luptă a tuturor, contra Statului, pentru a-i reduce atribuţiile în limite raţionale, dincolo de care trebue să rămână câmpul indefinit al autonomiei personale. Iată tot o luptă pentru libertate. Se vede uşor însă ce diferenţă ...
C A Popescu, 1906
8
Afinitățile elective
... drept, doar cu flori artificiale şi cu merişori, dar printre care erau amestecate mănunchiuri atât de frumoase de grâu natural şi de alte roade ale câmpului sau livezilor, încât întregul decor făcea cinste simţului artistic al celei care îl poruncise.
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
9
Lumina și faptele credinței
Luați seama la crinii câmpului cum cresc; nu se ostenesc, nici nu torc; și vă spun vouă că nici Solomon, în toată mărirea lui, nu sa îmbrăcat ca unul din aceștia. Iar dacă pe iarba ... Tot lucrul care întrece cu vechimea este vrednic de cinstit.
Arhim. Cleopa Ilie, ‎Arhim. Ioanichie Bălan, 2013
10
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Seniorul Geoffroy de Charny duce stindardul Franței, pe care regele i-a făcut cinstea să i-l încredințeze. Mi s-a spus că era transfigurat. ... Din diverse puncte ale câmpului de bătălie i se vor trimite scutieri care vor ajunge până la el sau nu, ...
Maurice Druon, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cinstea-Câmpului [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cinstea-campului>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE