Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clănțănít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLĂNȚĂNÍT AUF RUMÄNISCH

clănțănít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CLĂNȚĂNÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clănțănít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von clănțănít im Wörterbuch Rumänisch

clăntănít s. n. clănțănít s. n.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clănțănít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CLĂNȚĂNÍT


armănít
armănít
bocănít
bocănít
bodogănít
bodogănít
bolovănít
bolovănít
bombănít
bombănít
boncănít
boncănít
bălăbănít
bălăbănít
bălăngănít
bălăngănít
ciobănít
ciobănít
ciocănít
ciocănít
ciorcănít
ciorcănít
ciordănít
ciordănít
cloncănít
cloncănít
clămpănít
clămpănít
corhănít
corhănít
croncănít
croncănít
cumpănít
cumpănít
cătrănít
cătrănít
descumpănít
descumpănít
dăngănít
dăngănít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CLĂNȚĂNÍT

clămpănít
clămpănitúră
clăncăí
clăncăít
clănțắŭ
clănțăí
clănțăneálă
clănțănésc
clănțăní
clănțăníre
clănțănitúră
clănțău
clăpár
clăpăí
clăpăúg
clăpăugí
clăpíță
clătărésc
clătărí
clătésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CLĂNȚĂNÍT

hrănít
hărtănít
iusdănít
izbrănít
jugănít
jăpcănít
limănít
măcănít
măstăcănít
necumpănít
neprihănít
nepristănít
năzdrăvănít
pioncănít
păcănít
păncănít
îmblănít
încotoșmănít
îndușmănít
înzăbrănít

Synonyme und Antonyme von clănțănít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CLĂNȚĂNÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clănțănít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von clănțănít

MIT «CLĂNȚĂNÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von clănțănít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLĂNȚĂNÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von clănțănít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von clănțănít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clănțănít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碰杯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sonajero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rattle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झंकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشرجة الموت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tinido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠুং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tôle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rassel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チャリンという音
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

땡그랑 소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không chê được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களமிறங்கினார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठा आवाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tintinnio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzęk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дзвін
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

clănțănít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουδουνίστρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ratel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

clink
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klirr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clănțănít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLĂNȚĂNÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clănțănít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clănțănít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLĂNȚĂNÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clănțănít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clănțănít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Costandina. Uruma. Ce mult te-am iubit (Romanian edition)
Mi-au mai clănţănit şi altă dată. – Da, îmi aduc aminte. Ţi-au mai clănţănit şi altă dată. Atunci când a murit unchi-tău Voicu. – Îmi amintesc şi eu. Dinţii îmi clănţăne tare, tare de tot îmi clănţăne dinţii. – Du-te la fântână, îmi spune tata, du-te la ...
Zaharia Stancu, 2013
2
Opera lui Camil Petrescu - Pagina 57
_ (Drumul mortii) Zgomotul mitralierei e „un clănţănit uscat de oase seci“ sau „un joc histeric din măsele al morţii“, un „clănţănit macabru“. Auditivul este transpus în tactil : Pocneşte cite-un foc de armă, Fără ecou, De parcă, explodind, ...
Aurel Petrescu, 1972
3
O călătorie în India (Romanian edition)
După ce intră Fielding, uşile se închiseră cu un clănţănit sec, şi un servitor se postă în faţa lor, în timp ce un punkah 4 menit să marcheze importanţa momentului îşi flutura faldurile murdare peste capetele lor. La început, inspectorul nici nu putu ...
E.M. Forster, 2014
4
Dans grotesc
La uşa din spatele ei se auzi un clănţănit. Se auzi un hohot puternic de râs, iar apoi simţi mâinile cazacului pe braţele ei. Faţa lui se iţi peste umărul ei şi barba blondă şi împroşcată cu sânge o zgârie pe gât şi pe obraji. — O, nu, nu, nu! imploră ...
Aldous Huxley, 2013
5
Prințesa Bari
Strigăte de ajutor, ţipete de femei sfâşiate, hohote disperate şi vaiere. Oameni urlând de suferinţă, copii zbierând, gemete de oameni bătuţi şi tânguire. Horcăit ca în pragul morţii, clănţănit de dinţi de frig. Fierbere, râs nebunesc şi ascuţit.
Hwang Sok-yong, 2014
6
Alternaștere
Deodată, unei femele îi e teamă, se repede spre apă, încearcă să scape de masculii care o urmăresc. O îngrămădire de trupuri care se înghesuie să se urce pe femelă, clănţănit de dinţi, vociferări isterice. Femela e muşcată, lovită, sângerează ...
Gabriel Osmonde, 2014
7
Micuțele doamne
atât de tare, că o speriato de „iau clănţănit dinţii”, după cum ia povestit ea mamei sale. Aşa că a fugit, spunând că nu se va mai duce niciodată acolo, nici măcar de dragul pianului. Nici munca de convingere, nici promisiunile nu iau putut ...
Louisa May Alcott, 2012
8
Memorii
Tot văzduhul s'a umplut de bubuituri de puşcă şi clănţănit de mitraliere, gloanţe ne şuierau pe deasupra capetelor; neam trântit la pământ şi abia am putut vedea cum de după morminte răsar soldaţi şi cum de printre noi se aleg agenţii de ...
Valeriu Anania, 2011
9
Axa lupului (Romanian edition)
Îmi ia o oră şi jumătate să parcurg kilometrul acela de faleză. Unul dintre cei mai grei kilometri din viaţa mea. Sunt vânăt de frig. Soarele apune în dreapta mea. Pescăruşi îmi trec pe deasupra capului. Nu mă pot opri din clănţănit. Uneori mă ...
Sylvain Tesson, 2014
10
Femeia albă pe bicicleta verde
... închise lamele cu un clănţănit sec. – Dumnezeu, politicienii, soţii, toţi au primit sarcina de a zămisli. Dumnezeule mare, insulele astea şi taţii lor! – Insulele erau copii. – Rahat! – Bărbaţii conduc prost lumea. Aşa e peste tot. – Şi ţie nuţi pasă.
Monique Roffey, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clănțănít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/clantanit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z