Bedeutung von "clănțăí" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CLĂNȚĂÍ AUF RUMÄNISCH

clănțăí

WAS BEDEUTET CLĂNȚĂÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von clănțăí im Wörterbuch Rumänisch

clănţăí vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. clănţăiésc, unvollkommen. 3 S. Clăntăiá; cong., 3 sg und pl. clănţăiáscă

clănțăí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. clănțăiésc, imperf. 3 sg. clănțăiá; conj. prez. 3 sg. și pl. clănțăiáscă

ÜBERSETZUNG VON CLĂNȚĂÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von clănțăí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von clănțăí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clănțăí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 闩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pestillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: latch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुंडी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزلاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: защелка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trinco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হুড়কা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: loquet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: selak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Riegel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラッチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 걸쇠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kancing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chốt cửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாழ்ப்பாளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mandal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiavistello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatrzask
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: клямка
• Rumänisch: clănțăí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάνταλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grendel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: låskretsen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: låsen

10 BÜCHER, DIE MIT «CLĂNȚĂÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clănțăí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clănțăí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Closing the Shop: Information Cartels and Japan's Mass Media

... Kinyn kisha kurabu Keizai dantai kishaka (enerugi/energy) Keizai dantai kishakai (jokogyo kenkynkai/hcavy industries) Keizai clantai kishakai (kikai kurabu/ mach incry) Kcizai clantai kishakai (zaikai-chtlshokigyo/financc and small business) ...

Laurie Anne Freeman, 2012

Despre lucrurile cu adevarat importante

Ştiinţa dreptului nu mai face două parale, juriştii nu sunt decât nişte clănţăi inutili. Efectul? Nimeni nu mai ştie să replice la arbitrar, abuzurile şi samavolnicia (şi prostia, fireşte, sora lor mai mare) câştigă teren nelimitat. Cine pierde teren?

Alexandru Paleologu, 2011

Holii - Pagina 145

Amalia! Amalia! (se perde intrio mută imbrăţoşare). Unu hoţu (inaintăndu cu mănic). Stăi, trădătorule! _ Smulge-te din aceste braţe _ ori ţi-oiu spune o vorbă de ţi-oru ţiuî urechele şi ţi-oru clănţăi dinţii de groază, (ei desparte cu tăiuşul spadei).

Friedrich Schiller, ‎Jacob Negruzzi, 1871

Biblical glosses and scholia - Pagina 636

Quod autem ascendit, quid est', nisi quia et" discendit primum in inferiores partes terrae"? 4. i. cachdivil diameperr ainm nathar inim et italam is 6ndathir do 5. i. oroib delb inspirito foirib 6. i. rob clandad et robfothiged dosunt [in marg.] clantai" 7.

Whitley Stokes, ‎John Strachan, 1901

Thesaurus Palaeohibernicus - Volumul 1 - Pagina 404

720 cissiu, dat. sg., i. 725 cith ... cenip, n. 123 cithara, i. 160 clainnd, i. 528 clandaim, n. 228 clantai, i. 636 cli darach, i. 708 cnocc, n. 225 coaid, n. 38 cobre, i. 689 cpbrith, i. 542 cochessair, i. 160, 720 coduthlucher, i. 153, 720 coelchomae, n.

Whitley Stokes, 1901

How Policies Change: The Japanese Government and the Aging ...

Koyama then passed this word on to the union in three stormy meetings, held in a large soundproofed room in the Tokyo government building set aside for such group negotiations (clantai ko'sho). Of course, ZennichijirO refused to go along, ...

John Coert Campbell, ‎John Creighton Campbell, 2014

Viaţa lui Ştefan cel Mare - Pagina 88

Alţii, după naravul fără isprăvire şi fără leac al răzăşilor clănţăi din Ţara-de-Jos, nu se putea ţinea să nu mormăiască vorbe, unele ciudate, altele fără noimă, fără a ţine samă de jalea acelei clipe. Totuşi aveau dreptate, căci în măria sa era o ...

Mihail Sadoveanu, 1992

O istorie a avocaturii române: De la origini pânǎ la ...

Cine n'a observat zgomotul infernal din camera de jos a avocaţilor la Palatul Justiţiei din Bucureşti? Poporul care urăşte profesiunea noastră ne-a caracterizat 'o prin această înclinaţiune; pentru el suntem: lătrăi, clănţăi. Pentru a vorbi mult, ...

Mircea Duțu, 2001

Nicoară Potcoavă - Pagina 70

Flamura cu zimbrul se ridicase în turn. Ostaşii tăceau în preajma zidurilor, cu capetele descoperite. Unii urmăreau, în neclintirea albă a iernii, ochiul puţintel înourat al stăpînidui lor. Alţii, după naravul fără isprăvire şi fără leac al răzăşilor clănţăi ...

Mihail Sadoveanu, 1970

Clio și Melpomena: prezența istoriei trecute și a celei ... - Pagina 129

Dramaturgul român începe prin a face să defileze fauna de nobili găunoşi şi ţîfnoşi, doamne uşurele, pleşcari mărunţi, filfizoni şi clănţăi, slugoi regali şi plevuşcă aristocratică, reprezentînd, de fapt, lumea comediilor moliereşti.• Ducele însuşi e ...

Valentin Silvestru, 1977