Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comatós" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMATÓS

fr. comateux.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMATÓS AUF RUMÄNISCH

comatós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET COMATÓS AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comatós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von comatós im Wörterbuch Rumänisch

comatós, -oása adj. (d. vgr. Komma, Kommata, Koma). Med. Koma, lethargischer Schlaf: ein Koma-Patient. comatós, -oásă adj. (d. vgr. kóma, kómatos, comă). Med. De comă, de somn letargic: un bolnav în stare comatoasă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comatós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE COMATÓS


ateromatós
ateromatós
calatós
calatós
carcinomatós
carcinomatós
eczematós
eczematós
edematós
edematós
emfizematós
emfizematós
eritematós
eritematós
exantematós
exantematós
fibromatós
fibromatós
glaucomatós
glaucomatós
granulomatós
granulomatós
lipomatós
lipomatós
mixedematós
mixedematós
papilomatós
papilomatós
parenchimatós
parenchimatós
precomatós
precomatós
sarcomatós
sarcomatós
stafilomatós
stafilomatós
trahomatós
trahomatós
xantomatós
xantomatós

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE COMATÓS

comanditá
comanditár
comanditáră
comanditáre
comanditát
comandítă
comanditéz
comándo
comandór
comá
cománși
comárnic
coma
comasáre
comaséz
comát
comáti
comátic
comatogén
comatúle

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE COMATÓS

aftós
alcalino-pământós
alcalíno-pământós
antigrizutós
antracitós
apătós
argintós
arătós
asfaltós
azotós
botós
buretós
burtós
băltós
bărbătós
capitós
cementós
tós
erizipelatós
vatós

Synonyme und Antonyme von comatós auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMATÓS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von comatós auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMATÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von comatós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von comatós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comatós» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科玛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Comat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Comat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Comat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

COMAT
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Comat
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Comat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Comat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Comat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Comat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Comat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

COMAT
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

COMAT
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Comat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Comat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Comat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Comat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Comat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Comat
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Comat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Comat
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

comatós
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Comat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Comat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Comat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Comat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comatós

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMATÓS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comatós» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comatós auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMATÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comatós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comatós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desenvolupament experimental de nous tractaments ... - Pagina 61
comportament en resposta a estímuls (molt agressiu o comatós) En el cas d'observar animals en estat comatós, amb incapacitat d'obtenir aigua o menjar o que s'autoinfligien greus mutilacions, aquests foren sacrificats per inhalació de CO2.
Marçal Mariné Mestres, 2012
2
After Havana: A Novel - Pagina 415
Noia de les que acompanyen la padrina quan van a batejar un infant. comarmessor m. Aquell que és marmessor ensems amb altres. comatós -osa adj. Pertanyent o relatiu al coma, semblant al coma, letàrgic. combat m. Acció de batre's l'un ...
Charles Fleming, 2008
3
Gaspar de Portolá: - Pagina 11
Més que en estat comatós, semblava reposar en una dolça son. Tots els familiars el voltaven. Es féu un gran silenci dintre la cambra. Transcorreguts uns moments, don Nicolau obrí lleugerament els ulls. —Ets tu, Teresa?... La dama reprimí el ...
Josep Carner-Ribalta, 1971
4
Libro de los sacramentos de la Santa Fe Catolica, ... - Pagina 3
... xiti ítácfcé» Hfóépfáy e^rféiál caufa <teI;pccíf<!o¡* íy é tal ñtóiiérá, que lo quede hiíiguflá íacrté BftéP5íano;no píiede'fer fcéea^ j$o;comatóS;;AgUftin,Ii^'dé'Ve'm 'fréHgfotte^'&aiéga éñ el dere$ho>c. ri I y .q» i '. ^-Secl hefe hon généralíf tíf . - !> ...
Pedro Mártir Coma ((O.P.)), ‎Andrés López ((Valladolid)), 1611
5
Homeri opera omnia - Pagina 70
Caetetum poftquam ad navem perveniflent atque mare, 1 Invenerunt deinde in tittore comatós focios. ' Hos vero allocutus eft nobilis Telemachus ; 410 " Adefte , amici, viatica afFeramus; omnia enim iám " Conferta funt in domo : mater vero ...
Homero, ‎Samuel Clark, ‎Johann August Ernesti, 1760
6
Soliloquis - Pagina 69
M'ajaço letàrgic i comatós, com una prima estria de lava en l'igni rocam: exempt de foc i passió. (Aquesta hora té el beuratge espiritual de l'udol d'Anubis, de les acaballes socràtiques, del "memento homo", del "nosce te ipsum", del "Eli, Eli, ...
Sadurní Tubau i Pasqual, 2000
7
Poders - Pagina 64
D'això, de l'estat comatós en el qual de vegades cau la intel·ligència, se'n diu enamorament. Així doncs, si em vaig decidir a fer el paperot de l'espieta era perquè estava bojament enamorat de la Rosa i volia saber-ho tot d'ella, per a servir-la ...
Andreu Domingo i Valls, 1996
8
La imatge de l'home i el genoma humà: una anàlisi des del ...
La segona raó —els trasplantaments— s'allunya del que ha de ser la raó primera d'actuació: el bé del pacient comatós, no el possible bé del receptor d'un òrgan. «Per pur que aquest interès —salvar una altra vida— sigui en ell mateix, ...
Mercè Montserrat Lajara i García, 2009
9
Repertori biobibliogràfic de la literatura popular ... - Pagina 582
Havia quedat en un estat catalèptic comatós, com a conseqüència del fred, i la calor l'ha reanimada. Dedicat “A mon consoci y amich en J. Massó Torrents”. Datat el 14 d'octubre del 1889. 1890 Bosch dela Trinxeria, Carles Carles Bosch de la ...
Carme Oriol, ‎Emili Samper, 2011
10
L'assassinat entès com una de les belles arts - Pagina 67
No cal posar-se els ulls, les orelles i l'enteniment a les butxaques dels pantalons quan trobes un assassinat. Si no estàs en estat comatós de cap a peus, suposo que has de veure que un assassinat és millor o pitjor que un altre, en qüestió de ...
Thomas de Quincey, 2011

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMATÓS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comatós im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Garbancito', pioner de l'animació catalana
... Los sueños de Tay-Pay, del 1952, van repetir l'èxit de Garbancito a la taquilla, i la producció d'animació va entrar en un període comatós durant trenta anys. «ARA, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comatós [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/comatos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z