Bedeutung von "comandór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMANDÓR

fr. commandeur

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMANDÓR AUF RUMÄNISCH

comandór

WAS BEDEUTET COMANDÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von comandór im Wörterbuch Rumänisch

Befehl und M. 1) Der höchste Grad in der Reihenfolge der Ritter. 2) Ein Ritter, der diesen Grad hat. 3) (in der Luftfahrt und Marine) Grad des Offiziers entsprechend dem Grad des Obersten in der Armee. 4) Offizier dieser Klasse.

COMANDÓR ~i m. 1) Gradul cel mai înalt în ordinul cavalerilor. 2) Cavaler care avea acest grad. 3) (în aviație și marină) Grad de ofițer corespunzător gradului de colonel din armata terestră. 4) Ofițer care avea acest grad.

ÜBERSETZUNG VON COMANDÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von comandór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von comandór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comandór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 指挥官
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comandante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: commander
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कमांडर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قائد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: командир
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comandante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেনাপতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: commandant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: komander
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kommandant
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 司令官
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사령관
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Panglima
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chỉ huy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தளபதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेनापती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komutan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: comandante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dowódca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: командир
• Rumänisch: comandór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διοικητής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bevelvoerder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: befälhavare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: commander

3 BÜCHER, DIE MIT «COMANDÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comandór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comandór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Disertacion historico-politica, en que se trata de la ... - Pagina 66

Ciencias ;Ñ pues comandór en; perro-r na varias. Armadas. enla. India,;e0ntra. lngleses¡ y Olandeses.. El titulo de el Libro, es:: Suez/fis de. las, Islas 'Pbilipim; ' Conchi"..— Por cierto. que no-he cido tal: Lig bro,, ni' tal Autor. ' _ _ Wilipinor El ...

José Torrubia, 1736

Colloquj sacri sopra le virtu teologali e cardinali, gli ... - Pagina 106

I caratteri pof der diabólica Spfrito, quanto alia Volontày foiro-l'inquietudine, la turbofenza r Г* Superbia del cuore il Difiderio di ftima-evdi'comandór la Difperazione-, Га Diffidanza, la Proíunzíone, laDtr- reraa' in' arrend'erfi all' Ubbidienza ...

Paolantonio Lamberti, 1763

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122

komandytariusz(ka) comanditát, -á, comanditáti, -te rz. m. i z. ekon. jawny wspólnik (jawna wspólniczka) comanditá rz. i. ekon. praw.: (societate in) ~ spólka komandytowa comandór, comandóri rz. m. lotn. zegl. komandor (takze ...

Jan Reychman, 1970

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMANDÓR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comandór im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El gran buque escuela 'Sedóv' llegará a Palma

Después de la guerra el 'Comandór Yónson' fue entregado a la URSS en concepto de las reparaciones de guerra. A principios de 1946 la bandera de la URSS ... «Última hora, Jul 14»