Bedeutung von "comanditár" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMANDITÁR

fr. commandi-taire

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMANDITÁR AUF RUMÄNISCH

comanditár

WAS BEDEUTET COMANDITÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von comanditár im Wörterbuch Rumänisch

COMANDITÁR ~ i m. (In einigen Ländern) Verantwortliche Person.

COMANDITÁR ~i m. (în unele țări) Persoană care comanditează.

ÜBERSETZUNG VON COMANDITÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von comanditár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von comanditár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comanditár» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有限合伙人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: socio limitado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: limited partner
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीमित साझेदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شريك محدود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: партнер с ограниченной ответственностью
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sócio limitado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আউটসোর্সার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: commanditaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: outsourcer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kommanditist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 有限責任社員
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유한 책임 파트너
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: -Outsourcer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đối tác hạn chế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவுட்சோர்ஸர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: outsourcer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İşveren
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: socio accomandante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komandytariuszem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: партнер з обмеженою відповідальністю
• Rumänisch: comanditár
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ετερόρρυθμος εταίρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beperkte vennoot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kommanditdelägare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: begrenset partner

7 BÜCHER, DIE MIT «COMANDITÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comanditár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comanditár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cel i Terra: L’art dels cartògrafs a la Universitat de ... - Pagina 110

La qualcosa no vol dir que no hi participessin, especialmem com a comanditár¡es. Vegeu C. CUADRADA, A. LÓPEZ: A la Mediterránia..., op.cit., pp. 82-83. 1 F. EIXIMENIS: La Crestiá, edició a cura d'Albert Haul. Barcelona, l983, pp. 223-224.

Universidad de València Servicio de Publicaciones, 1997

Judeus no Brasil Imperial: uma pesquisa nos documentos e ...

uma pesquisa nos documentos e no noticiário carioca da época Egon Wolff, Frieda Wolff. físicas e jurídicas) com f>3 ações. DAVID BL0CH era o comand i t ár i o da firma BL0CH & M. R0SENVARD tendo sido MAURICE BL0CH o outro socio.

Egon Wolff, ‎Frieda Wolff, 1975

Manual das falências e concordatas - Pagina 44

A responsabilidade do sócio comanditár io é feita na forma do art. 69 e o sequestro dos bens, obedecendo ao § único do mencionado artigo. Os sócios comanditários sofrem os efeitos da falência. A Sociedade em Comandita é prevista no art ...

Waldir Vitral, 1974

Repertório da prática brasileira do direito internacional ...

... se constituísse uma Sociedade Anônima mercantil, composta de 2 1 firmas brasileiras e portuguesas, por suspeitar que nela tinha ingerência a firma Pra- low & Cia., de sócios comanditár ios brasileiros e portugueses e solidários alemães.

Antônio Augusto Cançado Trindade, 1984

Problemas de direito mercantil - Pagina 178

A sociedade em comandita por ações, que deve a sua origem à história das sociedades anónimas, reune sócios comanditados e comanditár ios, aqueles com os mesmos direitos e obrigações assinalados nas comanditas simples e estes ...

Sylvio Marcondes, 1970

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122

finan- sowac (nieoficjalnie) comanditár, -á, comanditán, -e rz. m. i i. ekon. komandytariusz(ka) comanditát, -á, comanditáti, -te rz. m. i z. ekon. jawny wspólnik (jawna wspólniczka) comanditá rz. i. ekon. praw.: (societate in) ...

Jan Reychman, 1970

Sociedades, empresa e estabelecimento: sociedades civis e ...

... puede, sino se debe ri- gurcsamente sostener que existe en este caso una relación de sociedad comanditára, rechazando toda otra interpretación." Estas dúvidas sobre a remuneração são postas em evidência ainda mais, quando afirma: .

Waldírio Bulgarelli, 1980